{
"bulletinPublishDate" : "2025-02-21T00:09:13.556270",
"year" : 2025,
"number" : 37,
"bulletinItemList" : [ {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340008,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Neded\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"19. 2. 2025 16:33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"SS2-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2022,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Neded\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00306100\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021024027\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Neded\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"844\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Neded\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92585\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"JUDr. Henrieta Selmecziová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@neded.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0910277677\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"6956014\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Oprava a asfaltovanie komunikácií v obci Neded\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"6956014-1/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 1/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-09-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/6956014/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"37 518.19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Aszfaltút s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"52016706\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120871148\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sv. Štefana\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1/B\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Štúrovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"94301\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Tibor Horváth\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"aszfaltutsro2020@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340008
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339939,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Bardejov (ID: 38852)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Pomník vďaky a priateľstva (ID: 528233)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"de27fd9c-ec7b-482b-834f-fcf37c3dc5d0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00321842\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020622923\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Ľubomír Gašparík\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Touch-Point\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Touch-Point_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"DGZ s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Official name (BT-500-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"https://www.dgz.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internet address (BT-505-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Address\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Adresa kontaktného miesta (ak sa líši od hlavnej) (GR-TouchPoint-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Department address (if different from the main) (GR-TouchPoint-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Hlboká\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Mesto (BT-513-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Town (BT-513-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"92701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"PSČ (BT-512-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"Postcode (BT-512-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Country subentity (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Krajina (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Country (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Kontaktné údaje (ak sa líšia od hlavných kontaktných údajov) (GR-TouchPoint-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Contact point of the department (if different from main) (GR-TouchPoint-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"E-mail (BT-506-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"Email (BT-506-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"+421917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telephone (BT-503-Organization-TouchPoint)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"DGZ_025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Pomník vďaky a priateľstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné úpravy na zabezpečenie vodozádržných opatrení v meste Bardejov – Pomník vďaky a priateľstva na námestí SNP. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"753 332.03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Intravilán Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Sú uvedené v súťažných podkladoch a sprievodnej dokumentácii.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného\\npostavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 7 v nadväznosti na ods.8, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona alebo podľa § 152 ods. 1, ods. 3 zákona.\\nZápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať.\\nVerejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona. Dokladom podľa § 32 ods. 7 v nadväznosti na ods. 8 je čestné vyhlásenie, ktorého vzor je uvedený v Prílohe súťažných podkladov. Podrobné informácie uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. \\\"Fakultatívne\\\" dôvody - § 40 zákona o verejnom obstarávaní Preukazuje verejný obstarávateľ.\\nUchádzač môže použiť - Vyhlásenie uchádzača (štatutárneho orgánu) o neexistencii fakultatívnych\\ndôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 zákona o VO.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: 1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu,\\nktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém ePVO.\\n2. Náležitosti obsahu predloženej ponuky sú definované v súťažných podkladoch.\\n3. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne\\nverejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n4. Verejný obstarávateľ bude pri vyhodnotení podmienok účasti primerane postupovať podľa § 40 ZVO.\\nAk uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, inou osobou, táto osoba sa musí podieľať na plnení\\nzákazky.\\n5. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má\\npovinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov\\nverejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý\\nmajú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\\n6. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v\\nsúťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Pomník vďaky a priateľstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"DGZ_025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Pomník vďaky a priateľstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti zákazky sú stavebné úpravy na rekonštrukcii povrchu Pomníka vďaky a priateľstva na námestí SNP.\\nArchitektonické riešenie zahŕňa návrh nových spevnených plôch a komunikácii, osadenie prvkov drobnej architektúry, výmenu a úpravu spevnených povrchov a ich skladieb, návrh úprav trávnatých plôch, návrh novej výsadby stromov a kríkov a návrh nového verejného osvetlenia. Súčasťou riešenia je aj návrh nového terénneho schodiska na mieste existujúceho, ktoré prepája výškovú úroveň medzi spevnenou plochou pred hotelom Šariš a prepájajúcim chodníkon z ulice Dlhý rad a odstránenie existujúceho oporného múra a jeho náhrada upraveným zatrávneným svahom.\\nStavebná úprava riešených plôch zahŕňa návrh nových konštrukcií, odstránenie existujúcích asfaltových povrchov aj s podkladnými vrstvami, odkop zeminy do potrebnej úrovne novej pláne (cca do hĺbky 420 mm), vyrovnanie a úprava pláne a následne realizáciu novej štrkovej vrstvy o hrúbke 300 mm a pokládku novej veľkoformátovej betónovej dlažby so špárami 15mm a 10 mm. Špáry budú vyplnené triedeným špárovacím štrkom frakcie 2-5 mm umožňujúcim vsakovanie povrchových dažďových vôd do štrkovej vrstvy a následne do podložia a jej spätný odpar.\\nExistujúce zelené plochy budú preriešené podľa nového návrhu a nové zatrávnené plochy sú navrhnuté v rovnakej výške ako dláždené aby v prípade výrazných dažďových zrážok došlo k vsaku prípadnej preliatej vody do trávnatej plochy.\\nNa pôvodnej vodonepriepustnej ploche tak vznikne kombináciou dlaždených a trávantých plôch nová vodozádržná plocha s prirodzeným vsakovaním dažďových vôd do podložia a jej následným odparom do ovzdušia, čo prispeje k zlepšeniu životného prostredia.\\nMnožstvo zadržanej dažďovej vody z plochy za rok bude 3363,89 m2*0,678 m (zrážok) = 2280,72 m3/rok.\\nPo obidvoch stranách centrálne plochy pomníka a pozdlž pešieho chdníka medzi parkoviskom a pomníkom je navrhnuté nové verejné osvetlenie.\\nNavrhovaným riešením vznikne ucelený, komplexný a hodnotnnejší priestor s výrazným duchovným podtextom pripomínajúcim významnú historickú udalosť v dejinách Slovenska.\\nExistujúca prevádzka nebude zmenená a upravené plochy budú po úprave a obnove slúžiť iba pre peší pohyb, pobyt a oddych ľudí bez možnosti vjazdu automobilovej dopravy. \\nĎalší opis a náležitosti plnenia jednotlivých častí predmetu zákazky sú dané prílohami týchto Súťažných podkladov a to:\\nE.1 – Projektová dokumentácia a\\nE.2 – Výkaz výmer\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"476 298.10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212314\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212314\":\"Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212314\":\"Historical monument or memorial construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil\\nlehotu viazanosti ponúk na 300 dní, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 14.3.2025\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 08.01.2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"1. Podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť formou prehlásenia, zo súvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch, údaje na preukázanie schopnosti splácať svoje záväzky - ukazovatele likvidity za predchádzajúce tri hospodárske roky resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehlásení uchádzač uvedie, aký stupeň likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa dosahuje. Vzorec a údaje, ktoré ́ do vzorca na výpočet likvidity vchádzajú sa nachádzajú v časti Metódy a kritériá v zmysle § 38 ods. 9 zákona v tejto časti súťažných podkladov. K prehláseniu uchádzač predloží aj súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za predchádzajúce tri hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\nTakéto predloženie potvrdených výkazov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke www.registeruz.sk. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetkoch a záväzkoch za predchádzajúce tri hospodárske roky, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov\\npredložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom\\njazyku.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky\\ntýka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia\\nprevádzkovania činnosti. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača o nahradenie inej osoby, prostredníctvom ktorej\\npreukazuje finančné a ekonomické postavenie, ak existujú dôvody na vylúčenie. Ak verejný obstarávateľ\\nneurčí dlhšiu lehotu, uchádzač je tak povinný urobiť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia\\nžiadosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží ukazovateľ Index N05 v rozsahu uvedenom v minimálnej\\npožadovanej úrovni štandardov.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\" § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom\\nstavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s\\nuvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o\\nuspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných\\npodmienok, ak odberateľom\\ni. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, ak referencia\\nnebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\nii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí\\nodberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo\\nzáujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo\\nzmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní\\na odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich\\nzamestnancov,\\nUchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na realizáciu predmetu zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených kľúčových odborníkov spĺňajúcich stanovené požiadavky:\\nPre časť I- Pomník vďaky a priateľstva \\n• Kľúčový odborník 1 – Hlavný stavbyvedúci - 1 osoba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s §36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, resp. dôkazov ktorými\\npotvrdzuje splnenie určitých noriem pre ESG (Environmental, Social, Governance), ktoré predstavuje\\naspekt životného prostredia, sociálnych vplyvov a riadenia a vedenia podniku a CSR (Corporate social\\nresponsibility) označenie sociálnej zodpovednosti podnikov a vykazuje ukazovatele udržateľnosti podľa\\nSmernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (Corporate Sustainability Reporting Directive,\\nCSRD), podľa požiadaviek ESRS (European Sustainability Reporting Standards) štandardov ako súboru\\nzáväzných pravidiel pre vykazovanie informácií o udržateľnosti.\\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov.\\nVerejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam pre\\nSpoločensky zodpovedné podnikanie v súlade s novo prijatými Európskymi štandardmi pre vykazovanie\\ninformácií o udržateľnosti (ESRS).\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\" Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania\\nstaveniska Zhotoviteľovi do protokolárneho odovzdania diela Zhotoviteľom: lehota realizácie v dňoch -\\nčím kratšia lehota tým lepšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Sú uvedené v návrhu v zmluve o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46\\nzákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ZVO) vo výške: 14000 €.\\nInformácie o spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528233\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Pomník vďaky a priateľstva - chodníky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"DGZ_025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Pomník vďaky a priateľstva - chodníky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti zákazky sú stavebné úpravy na rekonštrukcii povrchu chodníka Riešené územie sa nachádza východne od Radničného námestia medzi ulicami Jiráskova, Dlhý rad a Partizánska. V predošlých etapách došlo v ploche námestia k výmene spevnenej plochy okolo Pamätníka vďaky a priateľstva (samotný pomník a spevnená plocha južne od pamätníka). Súčasťou návrhu bude doplnenie plochy námestia o mobiliár – lavičky a odpadkové koše. Plocha námestia je rozdelená do piatich výškových úrovni. Každá z nich je oddelená piatimi schodiskovými stupňami. V troch stredových plochách medzi schodiskami sú navrhnuté plochy zelene.\\nV plochách, kde je navrhovaná výmena existujúcej spevnenej plochy je potrebné odstrániť existujúcu skladbu. Po odstránení existujúce travertínovej dlažby a obrubníkov je potrebné vyhĺbiť terén podľa skladby navrhovaných spevnených plôch. Zeminu je potrebné následne zhutniť.\\nPre realizáciu spevnenej plochy sa na pripravenú a zhutnenú zemnú pláň uloží tkaná separačná textília 300 g/m2 proti prerastaniu. Ďalšiu vrstvu tvorí drvené kamenivo fr. 16/32 hr. 200 mm, drvené kamenivo fr. 8/16 hr. 100 mm a podkladané kamenivo fr. 4/8 hr. 40 mm, do ktorej sa uložia veľkoformátové betónové platne s rozmerom 2 000 x 1 000 mm typu ako Godelman Massimo (farebné prevedenie - Ferro strieborná R13) hr. 80 mm s medzerami 10-15 mm medzi jednotlivými platňami určené na prienik dažďovej vody do podložia. Súčasťou spevnenej plochy je rozmiestnenie mobiliáru. Po obvode sú spevnené plochy a schodiskové stupne lemované betónovým parkovým obrubníkom sivej farby s rozmerom 1 000 x 50 x 200mm.\\nZelené plochy v návrhu budú realizované uložením predpestovaného trávnatého koberca na humosoidnú vrstvu hr. 150 -200 mm.\\nVýškové úrovne sú riešené piatimi schodiskovými stupňami po celej šírke námestia. Ako schodiskové stupne sú navrhnuté schodiskové betónové bloky s imitáciou kameňa bielej farby s rozmerom 300 x 150 mm dĺžky 1 000 mm. Schodiskové bloky sú ukladané do polosuchého betónu hr. 100 mm a štrkového lôžka.\\nPlochy zelene tvorené v strede spevnenej plochy sú lemované obrubníkom O2 s imitáciou kameňa typu ako Godelmann Massimo, farba strieborná, povrch ferro R13. Rozmer obrubníka 1 000 x 80 x 200 mm.\\n\\n\\nĎalší opis a náležitosti plnenia jednotlivých častí predmetu zákazky sú dané prílohami týchto Súťažných podkladov a to:\\nPredmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1, E.2.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"277 033.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212314\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212314\":\"Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212314\":\"Historical monument or memorial construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil\\nlehotu viazanosti ponúk na 300 dní, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 14.3.2025\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 08.01.2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"1. Podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť formou prehlásenia, zo súvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch, údaje na preukázanie schopnosti splácať svoje záväzky - ukazovatele likvidity za predchádzajúce tri hospodárske roky resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehlásení uchádzač uvedie, aký stupeň likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa dosahuje. Vzorec a údaje, ktoré ́ do vzorca na výpočet likvidity vchádzajú sa nachádzajú v časti Metódy a kritériá v zmysle § 38 ods. 9 zákona v tejto časti súťažných podkladov. K prehláseniu uchádzač predloží aj súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za predchádzajúce tri hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\nTakéto predloženie potvrdených výkazov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke www.registeruz.sk. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetkoch a záväzkoch za predchádzajúce tri hospodárske roky, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov\\npredložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom\\njazyku.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky\\ntýka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia\\nprevádzkovania činnosti. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača o nahradenie inej osoby, prostredníctvom ktorej\\npreukazuje finančné a ekonomické postavenie, ak existujú dôvody na vylúčenie. Ak verejný obstarávateľ\\nneurčí dlhšiu lehotu, uchádzač je tak povinný urobiť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia\\nžiadosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží ukazovateľ Index N05 v rozsahu uvedenom v minimálnej\\npožadovanej úrovni štandardov.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\" § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom\\nstavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s\\nuvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o\\nuspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných\\npodmienok, ak odberateľom\\ni. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, ak referencia\\nnebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\nii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí\\nodberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo\\nzáujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo\\nzmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní\\na odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich\\nzamestnancov,\\nUchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na realizáciu predmetu zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených kľúčových odborníkov spĺňajúcich stanovené požiadavky:\\nPre časť II - Pomník vďaky a priateľstva - chodníky \\n• Kľúčový odborník 1 – Hlavný stavbyvedúci - 1 osoba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s §36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, resp. dôkazov ktorými\\npotvrdzuje splnenie určitých noriem pre ESG (Environmental, Social, Governance), ktoré predstavuje\\naspekt životného prostredia, sociálnych vplyvov a riadenia a vedenia podniku a CSR (Corporate social\\nresponsibility) označenie sociálnej zodpovednosti podnikov a vykazuje ukazovatele udržateľnosti podľa\\nSmernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (Corporate Sustainability Reporting Directive,\\nCSRD), podľa požiadaviek ESRS (European Sustainability Reporting Standards) štandardov ako súboru\\nzáväzných pravidiel pre vykazovanie informácií o udržateľnosti.\\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov.\\nVerejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam pre\\nSpoločensky zodpovedné podnikanie v súlade s novo prijatými Európskymi štandardmi pre vykazovanie\\ninformácií o udržateľnosti (ESRS).\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\" Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania\\nstaveniska Zhotoviteľovi do protokolárneho odovzdania diela Zhotoviteľom: lehota realizácie v dňoch -\\nčím kratšia lehota tým lepšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Sú uvedené v návrhu v zmluve o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46\\nzákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ZVO) vo výške: 1500 €.\\nInformácie o spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528233\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339939
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339677,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Spišská Nová Ves (ID: 87397)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Prestavba a modernizácia futbalového štadióna - FK SNV - vybudovanie voľnočasovej zóny - Šejp park (ID: 528217)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"865c734b-df5f-477d-a108-bc0b84eb9f9e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00329614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020717875\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@snv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421907353952\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Spišská Nová Ves)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Spišská Nová Ves)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1176\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PVO/2025/SNV/STEZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Prestavba a modernizácia futbalového štadióna - FK SNV - vybudovanie voľnočasovej zóny - Šejp park\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia územia a vytvorenie voľnočasového priestoru „ŠEJP-PARK“, v ktorom budú vybudované nové multifunkčné športové plochy a priestory pre oddych.\\n\\nHlavnou myšlienkou vytvorenia navrhovaného projektu ŠEJP-PARK, je kompletná revitalizácia územia, ktoré slúžilo na športové aktivity, no dnes je vo veľmi zlom technickom stave. Projekt spočíva vo vytvorení nových exteriérových ihrísk a ďalších priestorov, ktorý budú slúžiť na šport, oddych a aktívnu zábavu. Nosnou časťou projektu je vybudovanie nového multifunkčného ihriska, ktorý bude slúžiť najmä na loptové hry ako je basketbal, tenis, hádzaná, prípadne malý futbal. Ďalší z dominantných prvkov parku je ihrisko, resp. plocha, ktorá spája funkcie detského ihriska a workoutových plôch. Ďalej je v rámci voľnočasového priestoru navrhovaná surfskate a pump asfaltová dráha.\\n\\nPodrobnejšie v projektovej dokumentácii a ostatných prílohách súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 474 790.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45212221\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45212221\":\"Stavebné práce súvisiace so stavbami na športoviskách\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45212221\":\"Construction work in connection with structures for sports ground\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"A. Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia uvedenú v § 32 ods. 1 písm.\\ne) zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení\\nneskorších predpisov (ďalej len „zákon o VO“) – je oprávnený uskutočňovať stavebné práce\\nzodpovedajúce predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ si splnenie podmienky účasti\\nuchádzača podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o VO overí na verejne dostupných portáloch obchodného\\nregistra alebo živnostenského registra, resp. iného relevantného registra. Netýka sa subjektov so sídlom\\nalebo miestom podnikania mimo Slovenskej republiky.\\nB. Uchádzač musí spĺňať podmienku podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o VO - nemá uložený zákaz účasti vo\\nverejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republiky alebo v štáte sídla,\\nmiesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Doklad, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom\\nobstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta\\npodnikania alebo obvyklého pobytu, preukazuje uchádzač doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa\\nosobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať\\nstavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu\\nzákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý\\npobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu\\nnevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť\\nčestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého\\npobytu.\\nHospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný predkladať doklady na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia určené verejným\\nobstarávateľom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Prestavba a modernizácia futbalového štadióna - FK SNV - vybudovanie voľnočasovej zóny - Šejp park\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PVO/2025/SNV/STEZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Prestavba a modernizácia futbalového štadióna - FK SNV - vybudovanie voľnočasovej zóny - Šejp park\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia územia a vytvorenie voľnočasového priestoru „ŠEJP-PARK“, v ktorom budú vybudované nové multifunkčné športové plochy a priestory pre oddych.\\n\\nHlavnou myšlienkou vytvorenia navrhovaného projektu ŠEJP-PARK, je kompletná revitalizácia územia, ktoré slúžilo na športové aktivity, no dnes je vo veľmi zlom technickom stave. Projekt spočíva vo vytvorení nových exteriérových ihrísk a ďalších priestorov, ktorý budú slúžiť na šport, oddych a aktívnu zábavu. Nosnou časťou projektu je vybudovanie nového multifunkčného ihriska, ktorý bude slúžiť najmä na loptové hry ako je basketbal, tenis, hádzaná, prípadne malý futbal. Ďalší z dominantných prvkov parku je ihrisko, resp. plocha, ktorá spája funkcie detského ihriska a workoutových plôch. Ďalej je v rámci voľnočasového priestoru navrhovaná surfskate a pump asfaltová dráha.\\n\\nPodrobnejšie v projektovej dokumentácii a ostatných prílohách súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 474 790.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45212221\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45212221\":\"Stavebné práce súvisiace so stavbami na športoviskách\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45212221\":\"Construction work in connection with structures for sports ground\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v zmysle § 108 ods. 7 v nadväznosti na § 46 ZVO požaduje od\\nuchádzačov zabezpečenie viazanosti ich ponuky zábezpekou, podrobnejšie v súťažných podkladoch.\\n\\nViazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ.\\nZ toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil lehotu viazanosti ponúk na 9 mesiacov, počítanú od prvotne\\nnastavenej lehoty na predkladanie ponúk 12.03.2025. V súlade s týmto\\nnastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 11.12.2025.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods.1 písm. c) ZVO: Uchádzač preukáže svoje finančné aekonomicképostavenie prostredníctvom bonitného modelu slúžiaceho na posúdenie finančného zdravia podniku indexu N05.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"INDEX N05 sa stanovuje porovnaním ekonomických ukazovateľov zo súvahy a\\nvýkazu ziskov a strát pri právnických osobách a z výkazu majetku a záväzkov a výkazu príjmov a výdavkov\\npri fyzických osobách podnikateľoch.\\nVýpočet pre právnické osoby (PO):\\nS = súvaha\\nVZaS = výkaz ziskov a strát\\nY1 - Aktíva/Cudzie zdroje - vyjadruje koľkokrát sú aktíva vyššie ako cudzie zdroje=Aktíva/Cudzie\\nzdroje=(r.1 S)/(r. 1 S r.80 S)\\nY2 - EBIT/Nákladové úroky - vyjadruje koľkokrát je EBIT vyššie ako Nákladové úroky=EBIT/Nákladové\\núroky=(r.49 VZaS+r.57 VZaS+r.61 VZaS)/r.49 VZaS\\nY3 - Podiel EBIT k aktívam - predstavuje percentuálne vyjadrenie zisku pred zdanením a úrokmi, kt.\\nspoločnosť vygenerovala z jedného Eura aktív = EBIT/Aktíva = (r.49 VZaS + r.57 VZaS + r.61 VZaS)/(r.1 S)\\nY4 - Pomer výnosov k aktívam - vyjadruje, koľko Eur výnosov spoločnosť vygeneruje z jedného Eura\\naktív=Celk. výnosy/Aktíva = (r.3 VZaS+r.4 VZaS+r.5 VZaS+r.8 VZaS+r.46 VZaS)/(r.1 S)\\nY5 - Podiel obežných aktív ku krátkodobému dlhu - vyjadruje koľkokrát sú obežné aktíva vyššie ako\\nkrátkodobý dlh =Obežné aktíva/Krátkodobý dlh=(r.33 S)/(r.122 S+r.139 S)\\nVzorec pre výpočet INDEX N05 pre PO:\\nINDEX N05 = 0,13*Y1+0,04*Y2+3,97*Y3+0,21*Y4+0,09*Y5\\nINDEX N05 = 0,13*Aktíva/(Cudzie zdroje)+0,04 EBIT/(Nákladové\\núroky)+3,97*EBIT/Aktíva+0,21*Výnosy/Aktíva+ 0,09*(Obežné aktíva)/(Krátkodobý dlh).\\nVýpočet pre fyzické osoby podnikateľov (FO):\\nVMaZ=výkaz majetku a záväzkov\\nVPaV=výkaz príjmov a výdavkov\\nY1 - Aktíva/ Cudzie zdroje - vyjadruje koľkokrát sú aktíva vyššie ako cudzie zdroje=Aktíva/Cudzie zdroje=(r.\\n15 VMaZ, ide o majetok celkom)/(r.20 VMaZ teda záväzky celkom )\\nY2 - EBIT/Nákladové úroky - vyjadruje koľkokrát je EBIT vyššie ako Nákladové úroky=EBIT/ Nákladové\\núroky=(z r. 10 VPaV nákladové úroky účtované na ostatné výdavky+daň z príjmov nie je evidovaná vo\\nvýkazoch, ale z daňového priznania sa dá vyčítať a to riadok daňovej povinnosti z Daňového\\npriznania+r.12 VPaV teda rozdiel príjmov a výdavkov) / z r.10 VPaV nákladové úroky účtované na ostatné\\nvýdavky.\\nY3 - Podiel EBIT k aktívam - predstavuje percentuálne vyjadrenie zisku pred zdanením a úrokmi, kt.\\nspoločnosť vygenerovala z jedného Eura aktív=EBIT/Aktíva=(z r. 10 VPaV nákladové úroky účtované na\\nostatné výdavky+daň z príjmov nie je evidovaná vo výkazoch, ale z daň. priznania sa dá vyčítať a to riadok\\ndaň. povinnosti z daň. priznania)/(r.15 VMaZ, ide o majetok celkom).\\nY4 - Pomer výnosov k aktívam - vyjadruje, koľko Eur výnosov spoločnosť vygeneruje z jedného Eura aktív =\\nCelk. výnosy/Aktíva=(r.04 VPaV teda príjmy celkom)/(r.15 VMaZ, ide o majetok celkom).\\nY5 - Podiel obežných aktív ku krátkodobému dlhu - vyjadruje koľkokrát sú obežné aktíva vyššie ako\\nkrátkodobý dlh = Obežné aktíva/Krátkodobý dlh=(r.04 VMaZ teda zásoby+r.08 VMaZ pohľadávky\\nvšetky+r.09 VMaZ teda fin. majetok)/(z r.17 VMaZ krátkodobé záväzky splatné do 1 roka+z r. 18 bežné\\nbank. úvery, teda kontokorent. úvery, povolené prečerpania, alebo časti úverov splatné do 1 roka).\\nVzorec pre výpočet INDEX 05 pre FO:\\nINDEX N05=0,13*Y1+0,04*Y2+3,97*Y3+0,21*Y4+0,09*Y5\\nINDEX N05=0,13*Aktíva/(Cudzie zdroje)+0,04*EBIT/(Nákladové\\núroky)+3,97*EBIT/Aktíva+0,21*Výnosy/Aktíva+ 0,09*(Obežné aktíva)/(Krátkodobý dlh).\\nStanovené rozpätia hodnôt (všeobecné ek. analýzy):\\n>1,6 prosperujúca spoločnosť\\n≥0,9 a ≤ 1,6 stredné rozhranie\\n<0,9 neprosperujúca spoločnosť.\\nVýsledný priemerný ukazovateľ INDEXu N05 za posledné 3 hosp. roky nesmie byť nižší ako 0,9.\\nUchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej\\nosoby bez ohľadu na ich právny vzťah podľa podmienok uvedených v súlade s § 33 ods.2 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"34 ods. 1 písm. b) ZVO: zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonanístavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác ... atď\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže skúsenosť s realizáciou zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet\\nzákazky v nasledujúcom rozsahu:\\n- min. 1 zákazka realizácie hracích plôch (môže zahŕňať aj multifunkčné ihrisko, workoutové ihrisko, detské ihrisko a pod.) v hodnote aspoň 500 tis. Eur bez DPH,\\n- min. 1 zákazka realizácie pumtreck /surfskate dráhy v hodnote aspoň 40 tis. Eur bez DPH. \\nV prípade zrealizovania stavby v inej mene ako EUR, hodnota zákazky sa prepočítava k hodnote v EUR ku\\ndňu zverej. tejto Výzvy.\\nUchádzač môže na preukázanie tejto technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť\\ntechnické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah podľa podmienok uvedených v §\\n34 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena diela s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ je povinný obstarať si na svoje náklady a zložiť v prospech objednávateľa zábezpeku na splnenie svojho zmluvného záväzku podľa podmienok uvedených v zmluve.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:20:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO disponuje funkcionalitou, pri ktorej sa po otvorení ponúk automaticky\\nvygeneruje zápisnica, ktorá je následne zaslaná uchádzačom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje od uchádzačov v zmysle § 108 ods. 7 ZVO pre\\nzabezpečenie viazanosti ich ponuky zábezpeku vo výške: 25 000,- EUR. Podrobné podmienky na jej\\nzloženie sú\\nuvedené v bode 17 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528217\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528217\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339677
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340036,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Ulič (ID: 93824)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"VYTVORENIE ŠPORTOVO – REKREAČNEJ ZÓNY V OBCI ULIČ (ID: 525258)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d6a66857-accd-4324-9987-196f50ecfcef\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Ulič (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Ulič (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Ulič\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00323691\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020794743\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ulič\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ulič\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06767\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ulic@obeculic.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421577694136\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5622\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2025UJF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"VYTVORENIE ŠPORTOVO – REKREAČNEJ ZÓNY V OBCI ULIČ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\" Predmetom zákazky je výber zhotoviteľa projektu: VYTVORENIE ŠPORTOVO – REKREAČNEJ ZÓNY V OBCI ULIČ. \\nPredmet zákazky je rozdelený na samostatné dve časti a uchádzač môže predložiť ponuku na jednu alebo na viac častí zákazky, t.j. aj na všetky časti zákazky. \\n1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty\\n2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia\\n\\nBližšia charakteristika predmetu zákazky je špecifikovaná v projektovej dokumentácii, výkaze výmer a v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"868 413.34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ stanovuje podmienky účasti:\\n1.)\\n osobného postavenia uchádzača (§ 32 ZVO), \\n2.)\\nekonomického a finančného postavenia (§ 33 ZVO), \\n\\n3.)\\ntechnickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti uchádzača (§34 ZVO) a (§ 36 ZVO). \\n\\nUchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. \\nHospodársky subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Ak hospodársky subjekt použije čestné vyhlásenie, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6. Verejný obstarávateľ postupuje podľa § 39 ods. 7 a 8, ak čestné vyhlásenie obsahuje aj informácie podľa druhej vety. \\nVerejný obstarávateľ pripúšťa prehlásenie splnenia podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia a podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti prostredníctvom globálneho údaja uvedeného v oddiele IV. Časti jednotného európskeho dokumentu. Jednotný európsky dokument - http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokumentpreverejne-obstaravanie-553.html. Jednotný európsky dokument - https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html \\nV prípade, že uchádzač predbežne nahradí doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti prostredníctvom JED-u alebo čestným vyhlásením/četnými vyhláseniami, tak uchádzač, s odvolaním sa na znenie § 54 ods. 6) ZVO, v lehote nie kratšej ako 5 pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti predloží verejnému obstarávateľovi všetky doklady, ktoré predtým nahradil jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, a ku ktorým verejný obstarávateľ nemá prístup priamo a bezodplatne v elektronických databázach, príp. ktoré má k dispozícii z iného verejného obstarávania a ktoré sú aktuálne a platné, predložené doklady nesmú byť v rozpore s údajmi uvedenými v jednotnom európskom dokumente alebo čestnom vyhlásení, doklady musia byť predložené v súlade s podmienkami účasti uvedenými v časti A.3 Podmienky účasti súťažných podkladov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom je výber zhotoviteľa projektu: VYTVORENIE ŠPORTOVO – REKREAČNEJ ZÓNY V OBCI ULIČ, pre 1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty, \\nObjektová skladba:\\nSO 01\\t\\tVstupná brána\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 02\\t\\tAltánok s premostením\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 04\\t\\tPetang\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 05\\t\\tŠachové ihrisko\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 06\\t\\tPlážový volejbal\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 07\\t\\tAltánok\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 08\\t\\tMinigolf\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 09\\t\\tAltánok s mólom\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 10\\t\\tMobiliár\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 11\\t\\tAltánok\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 11.1\\t\\tAltánok\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 13\\t\\tStodola s vežou\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 13.2\\t\\tElektroinštalácia a bleskozvod\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 13.3\\t\\tZdravotechnika\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 15\\t\\tMultifinkčné ihrisko\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 16.2\\t\\tChodníky\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 17\\t\\tOdberné elektrické zariadenie\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 18\\t\\tVodovod a kanalizačná prípojka\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\n\\tSO 18.1\\t\\tVodovodná prípojka \\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\n\\tSO 18.2\\t\\tSplašková kanalizačná prípojka\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 19\\t\\tVerejné osvetlenie\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\n\\nBližšia charakteristika predmetu zákazky je špecifikovaná v projektovej dokumentácii, výkaze výmer a v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"834 561.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45212200\",\"45233161\",\"45422000\",\"45315100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45212200\":\"Stavebné práce na stavbe športových zariadení\",\"45233161\":\"Stavebné práce na stavbe chodníkov\",\"45315100\":\"Elektrotechnické inštalačné práce\",\"45422000\":\"Tesárske montážne práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45212200\":\"Construction work for sports facilities\",\"45233161\":\"Footpath construction work\",\"45315100\":\"Electrical engineering installation works\",\"45422000\":\"Carpentry installation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"circ-econ\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"Prechod na obehové hospodárstvo\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"The transition to a circular economy\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"V súlade so zákonom 230/2022 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov verejný obstarávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného a demolačného odpadu, ktorý vznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo iné zhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa odpad. Táto požiadavka sa uplatní na odpady uvedené v skupine číslo 17 Katalógu odpadov okrem nebezpečných odpadov a odpadu pod katalógovým číslom 17 05 04. Najmenej 70% (objemu) všetkých výrobkov z dreva použitých pri renovácii konštrukcií, opláštenia a povrchových úprav bude z recyklovaných / opätovne použitých alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľných lesov, ako sú certifikované certifikačnými auditmi tretích strán vykonávanými akreditovanými certifikačnými orgánmi, napr. normy FSC / PEFC alebo ekvivalentné normy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"SO 01 Vstupná brána: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 651/1, okres Snina\\nSO 02 Altánok s premostením: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/3, 652/4, okres Snina\\nSO 04\\tPetang a SO 05\\tŠachové ihrisko: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/3, 652/4, okres Snina\\t\\t\\nSO 06\\tPlážový volejbal: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/6, 652/7, okres Snina\\nSO 07\\tAltánok\\t: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/6, 652/7 okres Snina\\nSO 08\\tMinigolf: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/7, 652/8, 652/9, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\nSO 09\\tAltánok s mólom: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/9, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 10\\tMobiliár: k. ú. ULIČ, Zóna 1 + Zóna 2, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 11\\tAltánok\\t: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 658, 874/1, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 13\\tStodola s vežou\\t: k.ú. ULIČ, parc. č. CKN 874/1, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 15\\tMultifinkčné ihrisko: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 874/1, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\nSO 16.2\\t Chodníky: k. ú. ULIČ, Zóna 1 + Zóna 2, okres Snina\\t\\t\\t\\t\\t\\nSO 17\\tOdberné elektrické zariadenie: \\tk.ú. ULIČ, parc. č. CKN 874/1, okres Snina\\t\\t\\t\\nSO 18\\tVodovod a kanalizačná prípojka\\t: k.ú. ULIČ, parc. č. CKN 874/1, okres Snina\\t\\t\\t\\nSO 19\\tVerejné osvetlenie: k.ú. ULIČ\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk vyzve verejný obstarávateľ všetkých uchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky na účasť v procese elektronickej aukcie (ďalej aj ako „evoAukcia“) a neboli vylúčené. verejný obstarávateľ použije pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu podľa § 54 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. \\n\\nElektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom systému EVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu. Základné informácie týkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke Záujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“. \\nPredmetom elektronickej aukcie je určené kritérium pre vyhodnotenie ponúk, a to najnižšia cena za celý predmet zákazky pre časť č. 1. \\nUchádzači budú v elektronickej aukcii zadávať ceny s DPH . \\nUchádzači budú môcť v elektronickej aukcii upravovať ceny smerom nadol podľa pravidiel aukcie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1.\\nPredmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov a z Programu Slovensko, Regionálna integrovaná územná stratégia ( RIUS). \\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje ak bude predmet zákazky financovaný zo Štrukturálnych fondov EU, aby sa úspešný uchádzač zaviazal strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s poskytnutými službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.\\nOprávnené osoby sú:\\nI.\\tPoskytovateľ a ním poverené osoby\\nII.\\tÚtvar vnútorného auditu Riadiaceho orgánu alebo Sprostredkovateľského orgánu a nimi poverené osoby\\nIII.\\tNajvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby\\nIV.\\tOrgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu\\nV.\\tSplnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov\\nVI.\\tOrgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ\\nVII.\\tOsoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. I. až VI. v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.\\n2. \\nVerejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém ePVO. \\n3. \\nNáležitosti obsahu predloženej ponuky sú definované v súťažných podkladoch. \\n4. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. \\n5. Uchádzač môže pri preukazovaní technickej alebo odbornej spôsobilosti postupovať podľa § 34 ods. 3 ZVO. Osoba, ktorej zdroje alebo kapacity majú byť použité, musí preukázať splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú osobného postavenia v rozsahu ako uchádzač, okrem § 32 ods. 1 písm. e), ak ide o finančné a ekonomické postavenie, a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO. Verejný obstarávateľ bude u osoby, ktorej zdroje alebo kapacity majú byť použité, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8. ZVO. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti inou osobou, táto osoba sa musí podieľať na plnení zákazky. \\n6. \\nVerejný obstarávateľ pri preukazovaní podmienky účasti § 33 ods. 1 písm. a) a § 33 ods. 1 písm. d) finančného a ekonomického postavenia vylučuje využitie kapacít iných osôb, t.j. nepripúšťa preukazovanie splnenia podmienok prostredníctvom inej osoby.\\n7. \\nVerejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora. \\n8. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží: \\na) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia tejto zákazky vo Vestníku verejného obstarávania. \\nV predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúcich 24 mesiacov ku dňu vystavenia dokladu/vyjadrenia: \\n- nie je a nebol za dané obdobie v nepovolenom debete, \\n- v prípade splácania úveru dodržuje a za dané obdobie dodržiaval splátkový kalendár, \\n- bežný účet uchádzača nie je a nebol za dané obdobie predmetom exekúcie. \\nPre spresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. \\n\\nb) podpísané čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predložil, nemá vedené ďalšie účty ani ďalšie záväzky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"chádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovnej závierky kópiu výkazov ziskov a strát, alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Verejný obstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR (http://www.registeruz.sk/). Minimálny celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť 1.500.000 Eur bez DPH . Verejný obstarávateľ súčasne vyžaduje, aby uchádzač v súlade s podmienkami uvedenými v tomto bode disponoval priemerným ukazovateľom INDEXu N05 vyšším ako 0,9 za aritmetický priemer z posledných troch ukončených hospodárskych rokov, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, t.j. uchádzač spočíta hodnotu ukazovateľa INDEX N05 za posledné tri ukončené hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku, začatia prevádzkovania činnosti alebo ukončenia zdaňovacieho obdobia a tento súčet vydelí počtom rokov, za ktoré sú ukazovatele dostupné (to znamená, ak sú dostupné za posledné tri ukončené hospodárske roky, tak súčet vydelí číslom 3. Ak sú dostupné za ukončené 2 hospodárske roky, tak súčet za tieto dva roky vydelí číslom 2). Výsledný priemerný ukazovateľ INDEX N05 musí byť vyšší ako 0,9. Uchádzač splnenie tejto podmienky preukáže predložením podpísaného čestného vyhlásenia s uvedením ukazovateľa INDEXu N05 a jeho podrobným výpočtom. viac z kapacitných dôvodov uvedené v súťažných podkladoch.\\n Viac v súťažných podkladoch\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b), g), h), j), l) v súvislosti s § 36 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"V súlade s §38 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní viď zverejnenie podmienok v Súťažných podkladoch dostupných vo verejnej zóne zákazky na adrese: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525258\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň:\\n1. \\n§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO.\\nTechnickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením zoznamu stavebných prác rovnakého alebo\\nobdobného charakteru ako je predmet zákazky, uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác (za rozhodné obdobie sa považuje obdobie posledných piatich predchádzajúcich rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa zaslania výzvy na predkladanie ponúk do vestníka verejného obstarávania).\\nZoznam uskutočnených stavebných prác musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní týchto stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom\\n- bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia, dokladom je referencia; ak\\nreferencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n- bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nUchádzač predloží zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (pozemná stavba) s rozpočtovým nákladom minimálne jednej zákazky v minimálnej hodnote zákazky 150.000 EUR bez DPH (slovom: jednostopäťdesiat EUR bez DPH) za predchádzajúcich päť (5) rokov od vyhlásenia verejného obstarávania. viac v SP\\n\\n2.\\nk § 34 ods. 1 písm. g)\\n2.1\\nKľúčový odborník č. 1 - Stavbyvedúci \\nUchádzač predloží údaje o odbornej kvalifikácii a odbornej praxi minimálne 1 osoba s odbornou spôsobilosťou v oblasti predmetu zákazky (stavbyvedúci za pozemné stavby). Požaduje sa aby tieto osoby mali odbornú prax a spôsobilosť v odbore podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, resp. obdobné osvedčenie vydané v členskom štáte (uchádzač predloží predmetné osvedčenie), čo preukazuje uchádzač na základe životopisu a osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch.\\n2.2\\nKľúčový odborník č. 2 - Bezpečnostný technik\\nUchádzač za účelom preukázania splnenia podmienky účasti predloží platné osvedčenie bezpečnostného technika vydané Národným Inšpektorátom práce resp. iný doklad vydaný príslušným orgánom členského štátu.\\n2.3\\nKľúčový odborník č. 3 - Elektrotechnik\\nmin. jeden elektrotechnik s príslušným dokladom na riadenie činnosti alebo prevádzky v zmysle platných právnych predpisov pre elektrické zariadenie v rozsahu: oprava a údržba EZ do 1 000V vrátane bleskozvodov) vydané oprávnenou autoritou resp. iný doklad vydaný príslušným orgánom členského štátu.\\n2.4\\nKľúčový odborník č. 4 – Klampiar\\n– min. 3 roky odborných skúseností s realizáciou klampiarskych prác; túto podmienku účasti uchádzač preukáže profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom, \\n- fotokópia platného dokladu o vzdelaní v učebnom odbore klampiar, pričom túto skutočnosť preukazuje uchádzač výučným listom alebo ekvivalentným dokladom podľa legislatívy pôvodu kľúčového odborníka. \\n2.5\\nKľúčový odborník č. 5 - Tesár\\n– min. 3 roky odborných skúseností s realizáciou tesárskych prác; túto podmienku účasti uchádzač preukáže profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom, \\n- fotokópia platného dokladu o vzdelaní v učebnom odbore tesár, pričom túto skutočnosť preukazuje uchádzač výučným listom alebo ekvivalentným dokladom podľa legislatívy pôvodu kľúčového odborníka. \\n2.6\\nKľúčový odborník č. 6 – Geodet\\nmin. jeden oprávnený geodet s príslušným oprávnením v zmysle platných právnych predpisov,\\n(Uchádzač preukáže odbornú spôsobilosť na základe Oprávnenia vydaného NR SR č. 216/1995 Z.z. o zapísaní v zozname členov Komory geodetov a kartografov ako Autorizovaný geodet a kartograf, resp. iný doklad vydaný príslušným orgánom členského štátu\\n\\n3.\\nk § 34 ods. 1 písm. h)\\nCertifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. \\n4. \\nk § 34 ods. 1 písm. j)\\nUchádzač predloží technické listy, skladové karty resp. iné doklady preukazujúc dispozíciu minimálne:\\n- 1 x nákladné vozidlo min. EURO6 \\n- 1 x Vibračná doska \\n- 1 x Valec\\n- 1 x rýpadlo \\n- 1 x nakladač\\n\\nUchádzač v zoznam predmetného vybavenia uvedie minimálne výrobcu, výrobné číslo, vlastníka a fotografie/opis predmetného stroja a doklady, ktorými preukazuje disponibilitu (napr. kúpna zmluva, nájomná zmluva). \\n\\n5.k § 34 ods. 1 písm. l)\\nuvedením podielu plnenia zo zmluvy alebo koncesnej zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena, časť č. 1 v EUR s DPH za celý predmet zákazky. Relatívna váha kritéria 100 % (max. 100,00 bodov). Spôsob hodnotenia kritéria vychádza z ponúknutej celkovej ceny (danej časti zákazky) v Eur s DPH na základe plnenia predmetu zákazky v súlade s opisom zákazky uvedeným v súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\" Celková cena, časť č. 1 v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje ak bude predmet zákazky financovaný zo Štrukturálnych fondov EU, aby sa úspešný uchádzač zaviazal strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s poskytnutými službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.\\nOprávnené osoby sú:\\nI.\\tPoskytovateľ a ním poverené osoby\\nII.\\tÚtvar vnútorného auditu Riadiaceho orgánu alebo Sprostredkovateľského orgánu a nimi poverené osoby\\nIII.\\tNajvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby\\nIV.\\tOrgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu\\nV.\\tSplnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov\\nVI.\\tOrgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ\\nVII.\\tOsoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. I. až VI. v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-08T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa riadi § 54 ZVO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Ulič, Ulič 89, 067 67 Ulič\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje s odvolaním sa na znenie § 108 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov zábezpeku v zmysle § 46 ZVO vo výške pre časť č. 1 vo výške 22.000,- EUR (slovom: dvadsaťdvatisíc EUR).\\nInformácie o spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť len ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia vychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme zadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil lehotu viazanosti ponúk na 10 mesiacov, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 31.1.2025. V súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk do 31.11.2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525258\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525258\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom je výber zhotoviteľa projektu: VYTVORENIE ŠPORTOVO – REKREAČNEJ ZÓNY V OBCI ULIČ, pre 2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia, \\nObjektová skladba:\\nObjektová skladba:\\nSO 03\\t\\tDažďová záhrada\\nSO 20\\t\\tRevitalizácia zelene\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\nBližšia charakteristika predmetu zákazky je špecifikovaná v projektovej dokumentácii, výkaze výmer a v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"supplies\",\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"33 852.29\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112711\",\"45112700\",\"45112300\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112300\":\"Vyplňovanie a rekultivačné práce\",\"45112700\":\"Terénne úpravy\",\"45112711\":\"Terénne úpravy parkov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112300\":\"Infill and land-reclamation work\",\"45112700\":\"Landscaping work\",\"45112711\":\"Landscaping work for parks\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"circ-econ\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"Prechod na obehové hospodárstvo\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"The transition to a circular economy\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\" V súlade so zákonom 230/2022 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa\\nzákon č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\\nverejný obstarávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného a demolačného odpadu, ktorý\\nvznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo iné\\nzhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa\\nodpad. Táto požiadavka sa uplatní na odpady uvedené v skupine číslo 17 Katalógu odpadov okrem\\nnebezpečných odpadov a odpadu pod katalógovým číslom 17 05 04. Najmenej 70% (objemu) všetkých\\nvýrobkov z dreva použitých pri renovácii konštrukcií, opláštenia a povrchových úprav bude z\\nrecyklovaných / opätovne použitých alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľných lesov, ako sú\\ncertifikované certifikačnými auditmi tretích strán vykonávanými akreditovanými certifikačnými orgánmi,\\nnapr. normy FSC / PEFC alebo ekvivalentné normy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"SO 03 Dažďová záhrada: k. ú. ULIČ, parc. č. CKN 652/3, 652/9 okres Snina\\nSO 20 Revitalizácia zelene: k. ú. ULIČ, Zóna 1 + Zóna 2, okres Snina\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk vyzve verejný obstarávateľ všetkých\\nuchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky na účasť v procese elektronickej aukcie (ďalej aj\\nako „evoAukcia“) a neboli vylúčené. verejný obstarávateľ použije pri zadávaní zákazky elektronickú\\naukciu podľa § 54 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých\\nzákonov v znení neskorších predpisov.\\nElektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom elektronických zariadení na internete\\nprostredníctvom systému EVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu. Základné informácie\\ntýkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke\\nZáujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“.\\nPredmetom elektronickej aukcie je určené kritérium pre vyhodnotenie ponúk, a to najnižšia cena za celý\\npredmet zákazky pre časť č. 2.\\nUchádzači budú v elektronickej aukcii zadávať ceny s DPH .\\nUchádzači budú môcť v elektronickej aukcii upravovať ceny smerom nadol podľa pravidiel aukcie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov a z Programu Slovensko,\\nRegionálna integrovaná územná stratégia ( RIUS).\\nVerejný obstarávateľ požaduje ak bude predmet zákazky financovaný zo Štrukturálnych fondov EU, aby\\nsa úspešný uchádzač zaviazal strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s poskytnutými\\nslužbami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného\\npríspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.\\nOprávnené osoby sú:\\nI. Poskytovateľ a ním poverené osoby\\nII. Útvar vnútorného auditu Riadiaceho orgánu alebo Sprostredkovateľského orgánu a nimi poverené\\nosoby\\nIII. Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby\\nIV. Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu\\nV. Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov\\nVI. Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ\\nVII. Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. I. až VI. v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a\\nEÚ.\\n2.\\nVerejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje\\nprostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém ePVO. \\n3.\\nNáležitosti obsahu predloženej ponuky sú definované v súťažných podkladoch.\\n4. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným\\nvyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne\\nverejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n5. Uchádzač môže pri preukazovaní technickej alebo odbornej spôsobilosti postupovať podľa § 34 ods. 3\\nZVO. Osoba, ktorej zdroje alebo kapacity majú byť použité, musí preukázať splnenie podmienok účasti,\\nktoré sa týkajú osobného postavenia v rozsahu ako uchádzač, okrem § 32 ods. 1 písm. e), ak ide o\\nfinančné a ekonomické postavenie, a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm.\\na) až g) a ods. 7 ZVO. Verejný obstarávateľ bude u osoby, ktorej zdroje alebo kapacity majú byť použité,\\nhodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8. ZVO. Ak uchádzač preukazuje splnenie\\npodmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti inou osobou, táto osoba sa musí\\npodieľať na plnení zákazky.\\n6.\\nVerejný obstarávateľ pri preukazovaní podmienky účasti § 33 ods. 1 písm. a) a § 33 ods. 1 písm. d)\\nfinančného a ekonomického postavenia vylučuje využitie kapacít iných osôb, t.j. nepripúšťa\\npreukazovanie splnenia podmienok prostredníctvom inej osoby.\\n7.\\nVerejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má povinnosť\\nzapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného\\nsektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý majú\\npovinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\\n8. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v\\nsúťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\" § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\" Uchádzač predloží:\\na) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a\\nschopnosti plniť finančné záväzky. nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia tejto zákazky vo Vestníku\\nverejného obstarávania.\\nV predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúcich 24 mesiacov ku dňu vystavenia\\ndokladu/vyjadrenia:\\n- nie je a nebol za dané obdobie v nepovolenom debete,\\n- v prípade splácania úveru dodržuje a za dané obdobie dodržiaval splátkový kalendár,\\n- bežný účet uchádzača nie je a nebol za dané obdobie predmetom exekúcie.\\nPre spresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.\\nb) podpísané čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predložil, nemá vedené\\nďalšie účty ani ďalšie záväzky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene\\nuchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v\\nzávislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovnej závierky\\nkópiu výkazov ziskov a strát, alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Verejný\\nobstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných\\nzávierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR (http://www.registeruz.sk/). Minimálny celkový\\nobrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku\\nprevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť 60.000 Eur bez DPH . Verejný obstarávateľ súčasne\\nvyžaduje, aby uchádzač v súlade s podmienkami uvedenými v tomto bode disponoval priemerným\\nukazovateľom INDEXu N05 vyšším ako 0,9 za aritmetický priemer z posledných troch ukončených\\nhospodárskych rokov, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia\\nprevádzkovania činnosti, t.j. uchádzač spočíta hodnotu ukazovateľa INDEX N05 za posledné tri ukončené\\nhospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku, začatia prevádzkovania činnosti\\nalebo ukončenia zdaňovacieho obdobia a tento súčet vydelí počtom rokov, za ktoré sú ukazovatele\\ndostupné (to znamená, ak sú dostupné za posledné tri ukončené hospodárske roky, tak súčet vydelí\\nčíslom 3. Ak sú dostupné za ukončené 2 hospodárske roky, tak súčet za tieto dva roky vydelí číslom 2).\\nVýsledný priemerný ukazovateľ INDEX N05 musí byť vyšší ako 0,9. Uchádzač splnenie tejto podmienky\\npreukáže predložením podpísaného čestného vyhlásenia s uvedením ukazovateľa INDEXu N05 a jeho\\npodrobným výpočtom. viac z kapacitných dôvodov uvedené v súťažných podkladoch.\\n Viac v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) a l) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.\\t\\nk § 34 ods. 1 písm. h) v súlade s § 36 ZVO\\nCertifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz.\\nUchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje.\\nSplnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi.\\nUpozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia.\\n\\n2.k § 34 ods. 1 písm. l)\\nuvedením podielu plnenia zo zmluvy alebo koncesnej zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena, časť č. 2 v EUR s DPH za celý predmet zákazky.\\nRelatívna váha kritéria 100 % (max. 100,00 bodov). Spôsob hodnotenia kritéria vychádza z ponúknutej celkovej ceny (danej časti zákazky) v Eur s DPH na základe plnenia predmetu zákazky v súlade s opisom zákazky uvedeným v súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena, časť č. 2 v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje ak bude predmet zákazky financovaný zo\\nŠtrukturálnych fondov EU, aby sa úspešný uchádzač zaviazal strpieť výkon kontroly/auditu/overovania\\nsúvisiaceho s poskytnutými službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí\\nnenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú\\nsúčinnosť.\\nOprávnené osoby sú:\\nI. Poskytovateľ a ním poverené osoby\\nII. Útvar vnútorného auditu Riadiaceho orgánu alebo Sprostredkovateľského orgánu a nimi poverené\\nosoby\\nIII. Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby\\nIV. Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu\\nV. Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov\\nVI. Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ\\nVII. Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. I. až VI. v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a\\nEÚ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ulič)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-10T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-10T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa riadi § 54 ZVO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných\\npodkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Ulič, Ulič 89, 067 67 Ulič\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje s odvolaním sa na znenie § 108 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov zábezpeku v zmysle § 46 ZVO vo výške pre časť č. 2 vo výške 700,- EUR (slovom: sedemsto EUR).\\nInformácie o spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť len ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia vychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme zadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil lehotu viazanosti ponúk na 10 mesiacov, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 31.1.2025. V súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk do 31.11.2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525258\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525258\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\" IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"2c5794c1-f235-493a-867a-c79fade9ff88-05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"1. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - Hlavné športové a rekreačné objekty (LOT-0001)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"2. Časť: Vytvorenie športovo-rekreačnej zóny v obci Ulič - zelené zásahy, revitalizácia (LOT-0002)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 12.03.2025\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 9:00\\n\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 12.03.2025\\nČas otvárania ponúk: 9:15\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340036
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340015,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Ružomberok (ID: 42832)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová (ID: 516218)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4b3055b9-7f9c-4ae9-932b-e0f9461b526a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Ružomberok (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Ružomberok (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00315737\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021339265\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. A. Hlinku\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"golcakova@ruzomberok.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421444314417\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Ružomberok)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Ružomberok)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4991\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"140/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie cyklotrasy v meste Ružomberok prepájajúcu sídlisko Klačno, pešiu zónu, železničnú a autobusovú stanicu v meste Ružomberok. Trasa vedie cez ulice Čutkovská, Čremošná, Klačno, Makovického, Námestie Š. N. Hýroša, Mostová, Generála M.R.Štefánika. Dĺžka cyklotrasy je 4 012,29m. Je rozdelený na stavebné objekty, v rámci ktorých sa realizujú tieto práce :\\nSO 01.1 Cyklotrasa ul.Čutkovská – pozostáva z vodorovného dopravného značenia (VDZ) cyklochodníka a z podobjektu SO 01.1.1 Priechod pre chodcov s realizáciou bezbariérového vstupu z chodníka a odstránení a realizácii nového VDZ.\\nSO 01.2 Cyklotrasa ul.Čremošná – pozostáva z frézovania asfaltu a realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 160 m² hr. 50mm a odstránení a realizácii nového VDZ.\\nSO 01.3 Cyklotrasa ul.Klačno – pozostáva z frézovania asfaltu a realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 3 906 m² hr. 50mm a z odstránenia existujúceho VDZ a realizácie nového. V rámci ul. Klačno sú aj štyri podobjekty SO 01.3.1 – SO 01.3.4 priechody pre chodcov s realizáciou bezbariérového vstupu z chodníka a nového VDZ. V prípade SO 01.3.1 sa vytvorí aj dopravný ostrovček z nízkych obrubníkov lepených lepidlom na báze akrylátovej živice a doplnený o ZDZ a VDZ.\\nSO 01.4 Cyklotrasa ul.Makovického – pozostáva z frézovania asfaltu, realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 3 810 m² hr. 50mm a z VDZ a ZDZ. V rámci ul. Makovického sa realizuje aj podobjekt SO 01.4.1 Priechod pre chodcov, kde sa vytvorí bezbariérový vstup z chodníka a odstráni existujúce a zrealizuje sa nové VDZ.\\nSO 01.5 Cyklotrasa ul.Nám. Hýroša – pozostáva z odstránenia existujúceho a realizácie nového VDZ a ZDZ. V rámci objektu sa zrealizujú aj dva podobjekty SO 01.5.1 a SO 01.5.2 Priechody pre chodcov vytvorené spomaľovacím prahom z betónovej dlažby hrúbky 80mm a realizáciou VDZ.\\nSO 01.6 Cyklotrasa ul.Mostová – pozostáva z VDZ a ZDZ. V rámci ulice Mostová sa zrealizuje podobjekt SO 01.6.1 Vertikálny spomaľovač vytvorený z betónovej dlažby hrúbky 80mm.\\nSO 01.7 Cyklotrasa ul. Gen. M.R.Štefánika – pozostáva z realizácie VDZ a ZDZ. V rámci ulice Generála M.R. Štefánika sa zrealizuje aj podobjekt SO 01.7.1 Priechod pre chodcov a cyklistov pozostávajúci z asanácie časti chodníkov po oboch stranách s vytvorením bezbariérového vstupu pre chodcov aj cyklistov a z realizácie VDZ.\\nSO 02.1 Miniokružná križovatka – zrealizuje sa v križovatke ulíc Čremošná, Čutkovská a Klačno. Vznikne vybudovaním stredového kruhového ostrovčeka (rondlu) a stredových ostrovčekov z kamenných kociek (120x120x120mm) o výmere cca155m² na všetkých troch vetvách okružnej križovatky. Ďalej sa odstráni a zrealizuje nové VDZ a ZDZ. \\nSO 02.2 Okružná križovatka – okružná križovatka sa nachádza v križovaní ulíc Hrabovská, Klačno a Makovického. Je tvorená štyrmi vetvami. Stavebné úpravy na týchto štyroch vetvách spočívajú v dobudovaní stredových ostrovčekov z kamenných kociek (120x120x120mm) o výmere cca 38m² a odstránení a realizácii nového VDZ a ZDZ. V rámci križovatky sa zrealizuje aj podobjekt SO 02.2.1 – Priechod pre chodcov s bezbariérovým vstupom z chodníka a odstránením existujúceho a realizáciou nového VDZ.\\nSO 03 Stojany pre bicykle – v blízkosti cyklochodníka budú rozmiestnené stojany na bicykle v počte 158ks ukotvené do betónových pätiek 900x350mm s výškou 350mm a s hornou hranou 100mm pod úroveň existujúceho terénu.\\n\\nSúčasťou realizácie je aj dočasné dopravné značenie, ktorého projektovú dokumentáciu, odsúhlasenie príslušnými úradmi ( Cestný správny orgán OTS MsÚ Ružomberok a ODI OR PZ Ružomberok) a realizáciu zabezpečí zhotoviteľ stavby. Podrobný opis zákazky (predmetu obstarávania) je špecifikovaný v PD a priloženom výkaze výmer.\\n\\nPodrobný opis zákazky je špecifikovaný v Projektovej dokumentácii (Príloha č. 5 súťažných podkladov) a priloženom výkaze výmer (Príloha č. 4 súťažných podkladov) a v Návrhu zmluvy o dielo (Príloha č.2 týchto súťažných podkladov).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"829 766.88\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233162\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233162\":\"Stavebné práce na stavbe cyklistických trás\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233162\":\"Cycle path construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 písm. b) c) d) e) f) a § 34 ods.1 písm. b) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v časti A.3 Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"140/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie cyklotrasy v meste Ružomberok prepájajúcu sídlisko Klačno, pešiu zónu, železničnú a autobusovú stanicu v meste Ružomberok. Trasa vedie cez ulice Čutkovská, Čremošná, Klačno, Makovického, Námestie Š. N. Hýroša, Mostová, Generála M.R.Štefánika. Dĺžka cyklotrasy je 4 012,29m. Je rozdelený na stavebné objekty, v rámci ktorých sa realizujú tieto práce :\\nSO 01.1 Cyklotrasa ul.Čutkovská – pozostáva z vodorovného dopravného značenia (VDZ) cyklochodníka a z podobjektu SO 01.1.1 Priechod pre chodcov s realizáciou bezbariérového vstupu z chodníka a odstránení a realizácii nového VDZ.\\nSO 01.2 Cyklotrasa ul.Čremošná – pozostáva z frézovania asfaltu a realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 160 m² hr. 50mm a odstránení a realizácii nového VDZ.\\nSO 01.3 Cyklotrasa ul.Klačno – pozostáva z frézovania asfaltu a realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 3 906 m² hr. 50mm a z odstránenia existujúceho VDZ a realizácie nového. V rámci ul. Klačno sú aj štyri podobjekty SO 01.3.1 – SO 01.3.4 priechody pre chodcov s realizáciou bezbariérového vstupu z chodníka a nového VDZ. V prípade SO 01.3.1 sa vytvorí aj dopravný ostrovček z nízkych obrubníkov lepených lepidlom na báze akrylátovej živice a doplnený o ZDZ a VDZ.\\nSO 01.4 Cyklotrasa ul.Makovického – pozostáva z frézovania asfaltu, realizácie nového červeného asfaltu AC11 o výmere 3 810 m² hr. 50mm a z VDZ a ZDZ. V rámci ul. Makovického sa realizuje aj podobjekt SO 01.4.1 Priechod pre chodcov, kde sa vytvorí bezbariérový vstup z chodníka a odstráni existujúce a zrealizuje sa nové VDZ.\\nSO 01.5 Cyklotrasa ul.Nám. Hýroša – pozostáva z odstránenia existujúceho a realizácie nového VDZ a ZDZ. V rámci objektu sa zrealizujú aj dva podobjekty SO 01.5.1 a SO 01.5.2 Priechody pre chodcov vytvorené spomaľovacím prahom z betónovej dlažby hrúbky 80mm a realizáciou VDZ.\\nSO 01.6 Cyklotrasa ul.Mostová – pozostáva z VDZ a ZDZ. V rámci ulice Mostová sa zrealizuje podobjekt SO 01.6.1 Vertikálny spomaľovač vytvorený z betónovej dlažby hrúbky 80mm.\\nSO 01.7 Cyklotrasa ul. Gen. M.R.Štefánika – pozostáva z realizácie VDZ a ZDZ. V rámci ulice Generála M.R. Štefánika sa zrealizuje aj podobjekt SO 01.7.1 Priechod pre chodcov a cyklistov pozostávajúci z asanácie časti chodníkov po oboch stranách s vytvorením bezbariérového vstupu pre chodcov aj cyklistov a z realizácie VDZ.\\nSO 02.1 Miniokružná križovatka – zrealizuje sa v križovatke ulíc Čremošná, Čutkovská a Klačno. Vznikne vybudovaním stredového kruhového ostrovčeka (rondlu) a stredových ostrovčekov z kamenných kociek (120x120x120mm) o výmere cca155m² na všetkých troch vetvách okružnej križovatky. Ďalej sa odstráni a zrealizuje nové VDZ a ZDZ. \\nSO 02.2 Okružná križovatka – okružná križovatka sa nachádza v križovaní ulíc Hrabovská, Klačno a Makovického. Je tvorená štyrmi vetvami. Stavebné úpravy na týchto štyroch vetvách spočívajú v dobudovaní stredových ostrovčekov z kamenných kociek (120x120x120mm) o výmere cca 38m² a odstránení a realizácii nového VDZ a ZDZ. V rámci križovatky sa zrealizuje aj podobjekt SO 02.2.1 – Priechod pre chodcov s bezbariérovým vstupom z chodníka a odstránením existujúceho a realizáciou nového VDZ.\\nSO 03 Stojany pre bicykle – v blízkosti cyklochodníka budú rozmiestnené stojany na bicykle v počte 158ks ukotvené do betónových pätiek 900x350mm s výškou 350mm a s hornou hranou 100mm pod úroveň existujúceho terénu.\\n\\nSúčasťou realizácie je aj dočasné dopravné značenie, ktorého projektovú dokumentáciu, odsúhlasenie príslušnými úradmi ( Cestný správny orgán OTS MsÚ Ružomberok a ODI OR PZ Ružomberok) a realizáciu zabezpečí zhotoviteľ stavby. Podrobný opis zákazky (predmetu obstarávania) je špecifikovaný v PD a priloženom výkaze výmer.\\n\\nPodrobný opis zákazky je špecifikovaný v Projektovej dokumentácii (Príloha č. 5 súťažných podkladov) a priloženom výkaze výmer (Príloha č. 4 súťažných podkladov) a v Návrhu zmluvy o dielo (Príloha č.2 týchto súťažných podkladov).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"829 766.88\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233162\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233162\":\"Stavebné práce na stavbe cyklistických trás\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233162\":\"Cycle path construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti podľa §34 ods.1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní – uchádzač predloží zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť (5) rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.3 Podmienky účasti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za predmet zákazky EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, a prijatá, verejný obstarávateľ bude podľa § 37 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní vyžadovať vytvorenie určitej právnej formy z dôvodu riadneho plnenia zmluvy (napr. združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva). Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-22T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-22T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/516218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/516218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Na základe vysvetľovania súťažných podkladov boli zosúladené a informácie najmä vo výkaze výmer, ktorý bol aktualizovaný \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"811f080d-a56b-4810-b034-c917f7aea695-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v meste Ružomberok – Cyklistické prepojenie ulíc Čutkovská – Klačno - Mostová (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Oprava lehoty na predkladanie ponúk\\noprava lehoty otvárania ponúk\\nOprava prílohy č.4 výkaz výmer zadanie (zosúladenie súťažných podkladov v rámci vysvetľovania) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340015
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339988,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj (ID: 59979)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa (ID: 521264)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4a11ba0c-41cd-4370-a9e4-ebd99e1e6094\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Žilinský samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Žilinský samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37808427\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021626695\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"helena.kuckova@zilinskazupa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421415032414\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"61_24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky „Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa“ je obnova budov Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Čadci na ulici 17. novembra. Rekonštrukcia počíta s celkovým zateplením obvodových konštrukcií, výmenou okien na fasáde, výmenou strešnej krytiny, dodatočným zateplením strešného plášťa, rekonštrukciou zdravotechnických rozvodov, elektroinštalácie, vykurovania, vzduchotechniky. Pre vyriešenie bezbariérovej situácie školy bude vybudovaný výťah.\\nPredmetom tohoto verejného obstarávania sú iba práce I. Etapy, ktoré sú presne vyšpecifikované v projektovej dokumentácii a položkovom výkaze výmer. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch v časti ,,B1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY“, v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 464 778.84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214220\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uvedené v bode A.2.1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"61_24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky „Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca – kompletná rekonštrukcia so znížením energetickej náročnosti objektov školy, I. etapa“ je obnova budov Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Čadci na ulici 17. novembra. Rekonštrukcia počíta s celkovým zateplením obvodových konštrukcií, výmenou okien na fasáde, výmenou strešnej krytiny, dodatočným zateplením strešného plášťa, rekonštrukciou zdravotechnických rozvodov, elektroinštalácie, vykurovania, vzduchotechniky. Pre vyriešenie bezbariérovej situácie školy bude vybudovaný výťah.\\nPredmetom tohoto verejného obstarávania sú iba práce I. Etapy, ktoré sú presne vyšpecifikované v projektovej dokumentácii a položkovom výkaze výmer. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti ,,B1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY“, v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214220\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"acc-all\",\"work-cond\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"acc-all\":\"Prístupnosť pre všetkých\",\"work-cond\":\"Spravodlivé pracovné podmienky\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"acc-all\":\"Accessibility for all\",\"work-cond\":\"Fair working conditions\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Sociálny aspekt je zohľadnený v rámci dodávateľsko-odberateľských vzťahov. V prípade, ak si Zhotoviteľ nesplní svoje finančné povinnosti voči subdodávateľom, t. j. nevykonáva úhrady jednotlivých faktúr za práce a dodávky, ktoré pre neho realizujú subdodávatelia, a zároveň subdodávatelia požiadajú Objednávateľa o priamu úhradu za práce a dodávky, Objednávateľ poskytne Zhotoviteľovi primeranú lehotu na vykonanie nápravy. Pokiaľ nedôjde zo strany Zhotoviteľa v lehote poskytnutej Objednávateľom k uspokojeniu subdodávateľských nárokov voči Zhotoviteľovi, je Objednávateľ oprávnený, uspokojiť nárok subdodávateľa voči Zhotoviteľovi priamo. \\nSociálny aspekt v Opise predmetu zákazky: Vzhľadom na skutočnosť, že v navrhovanej rekonštrukcii je zahrnutá aj debarierizácia školského objektu (osobný výťah, vytvorenie bezbariérového vstupu do budovy školy a inštalácia navigačného systému), bude splnená požiadavka na riešenie vhodné pre všetkých užívateľov, teda zabezpečenie vstupu aj pre osoby so zdravotným postihnutím napr. prednášajúceho alebo študenta so zdravotným znevýhodnením. \\nBezbariérový vstup: Vytvorenie hlavného bezbariérového vstupu z parkoviska / školského dvora pri hlavnej budove s automatickými dvermi. Vstup do budovy bude vybavený oceľovou rampou a doplnená o zábradlie s troma madlami v 3 výškových úrovniach.\\nAdaptácia interiéru: Zabezpečenie bezbariérového prístupu na prízemie, prvé a druhé nadzemné podlažie a podkrovie pomocou bezbariérového výťahu. Minimálna šírka pre výťahové dvere musí byť 900 mm. Pred kabínou musí byť voľný priestor minimálne 1500x1500 mm. Zabezpečenie bezbariérového prístupu do jednotlivých učebni a miestností v medzibloku. Všetky dvere do jednotlivých učebni musia mať bezprahovú úpravu s minimálnou svetlou šírkou dverí 900 mm. Na recepcií bude vyhotovenie zníženého parapetu pre ľudí s pohybovým hendikepom na vozíku. Výška parapetu okien je 750 mm.\\nNavigačný systém:\\n- Inštalácia orientačných a varovných systémov pre osoby so zrakovým a pohybovým postihnutím. Pre navádzanie slabozrakých a nevidiacich bude z chodníka do vstupu vodiaci pás šírky 800 mm. Od hlavného vstupu po podlahe medzibloku vodiace pásy hr. 400 mm, stredom chodby a ukončené na os dverí.\\n- V celom riešenom priestore budú všetky vyčnievajúce plochy vizuálne zvýraznene. Každé podlažie a vedľajšie bloky budovy budú označené, popísané, farebne odlíšené spolu s umiestnenou navigačnou mapou na recepcií umiestnenej v medzibloku.\\n- Orientačné tabule sú navrhnuté pred vstupnými dverami, výťahom, dverami do jednotlivých miestností, dverami WC a dverami do ostatných blokov. Na recepcií budú umiestnené dve tabule s kompletnými informáciami aj o ostatných podlažiach. Tabule budú vyhotovené pre ľudí so zrakovým hendikepom ( Braillovo písmo) a pre ľudí so sluchovým hendikepom ( textom + piktogramy ).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, ul. 17. novembra 2579, 022 01 Čadca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Predpokladaná doba uskutočnenia stavebných prác (lehota na vykonanie Diela) je do 12 mesiacov od písomného odovzdania staveniska. Pre záujemcu/uchádzača je smerodajný a záväzný termín zhotovenia diela uvedený v predchádzajúcej vete, nie v projektovej dokumentácii. Doba realizácie zahŕňa aj čas potrebný na odovzdávacie a preberacie konanie, a s tým súvisiacu prípravu všetkých náležitostí (atesty, skúšky, revízne správy, doklady).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uvedené v bode A.2.3 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková najnižšia zmluvná cena v EUR s DPH za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky od skupiny dodávateľov verejný obstarávateľ vyžaduje v súlade s § 37 ods. 2 zákona 343/2015 Z.z., aby skupina pred podpisom Zmluvy vytvorila určitú právnu formu potrebnú z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy, napr. vytvorila združenie bez právnej subjektivity podľa § 829 Občianskeho zákonníka, niektorú z obchodných spoločností podľa Obchodného zákonníka, alebo iný právny vzťah vhodný na riadne plnenie Zmluvy. Úspešný uchádzač preukazuje vyššie uvedené skutočnosti, napr. v prípade obchodných spoločností, podľa Obchodného zákonníka výpisom z Obchodného registra, v prípade konzorcia skupiny, kto a akou časťou sa bude podieľať na plnení a skutočnosť, že všetci členovia skupiny ručia za záväzky skupiny spoločne a nerozdielne. Úspešný uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predkladá doklady postačuje predložiť platnú a účinnú zmluvu o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. Z dokumentácie, preukazujúcej vytvorenie právnej formy skupinou dodávateľov, musí byť jasné a zrejmé ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti členov podľa predpisov v tejto krajine.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-11-12T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-11-12T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj, Komenského 48, 011 09 Žilina\\nVerejný obstarávateľ otváranie ponúk zabezpečí prostredníctvom „on-line“ sprístupnenia ponúk uchádzačom prostredníctvom funkcionality informačného systému EVO.\\nOtváranie ponúk, t.j. sprístupnenie elektronických ponúk v systéme EVO sa uskutoční podľa § 52 ods. 2 ZVO. Umožnením účasti uchádzačom na otváraní ponúk pri použití elektronického prostriedku na predkladanie ponúk podľa § 20 ZVO sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.\\nPo otvorení ponúk systém automaticky vytvorí zápisnicu z otvárania ponúk a odošle ju všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk. Zverejní sa počet predložených ponúk, návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke sa nezverejňujú.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/521264\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/521264\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"228f5522-3c83-4a95-bb12-a2b88c4ed39b-06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota I, Lehota na predkladanie ponúk (dátum): bola zmenená z 3.3.2025 na 13.3.2025.\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: bol zmenený z 3.3.2025 na 13.3.2025.\\n4.1.2 Rozsah obstarávania:\\nPredpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\nHodnota: z 2 472 752,43 EUR bola zmenená na 2 464 778,84 EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339988
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339427,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ID: 53914)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (ID: 514021)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"692dcb5f-29e5-4959-85c9-0c389bdcb9cf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"157f18de-0f19-481d-848b-3312446cae3f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397768\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021157050\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Úsek verejného obstarávania a nákupu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šrobárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"041 80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"daniel.stromp@upjs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0552341583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ProScience Tech s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45868212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023111706\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dobšinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"811 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@prosciencetech.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220721099\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1036\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórne materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \\n\\nViac informácií je uvedených v aktuálnych Súťažných podkladoch vrátane ich príloh\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33141625\",\"33790000\",\"38437000\",\"24300000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"24300000\":\"Základné anorganické a organické chemikálie\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"24300000\":\"Basic inorganic and organic chemicals\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.12 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórneho materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\",\"33141625\",\"33140000\",\"33790000\",\"38437000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"33140000\":\"Medical consumables\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.12 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"28 072.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"28 072.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"28 072.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"28 072.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ProScience Tech s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ProScience Tech s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"28 072.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ProScience Tech s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ProScience Tech s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda - DNS-CHaSLM č.12 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-01-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda - DNS-CHaSLM č.12 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10384142/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet plnenia (predmet rámcovej dohody) je, financovaný z.prostriedkov mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti: Výzva: Matching granty ku zdrojom získaným v rámci programu Horizont 2020 a Horizont EurópaNázov projektu: Podpora rozvoja biotechnologického výskumu proteínov na východnom SlovenskuAkronym projektu: ExCasProtKód projektu: 09I01-03-V04-00041Zmluva o PPM č: 09I01-03-V04-00041/2024/VA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"OP_DATPRO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Predbežné údaje\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Provisional data\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":28072.38,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":28072.38,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339427
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340075,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Hlboké nad Váhom (ID: 69336)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo v obci Hlboké nad Váhom (ID: 526848)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"69a4c832-d9cc-493c-b8d3-103052735f79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Hlboké nad Váhom (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Hlboké nad Váhom (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Hlboké nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36142344\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021407157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Hlboké nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"bibiana.vozarikova@ultimaratio.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421910907928\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hlboké nad Váhom)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hlboké nad Váhom)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/7933\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Hlboké nad Váhom 02/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo v obci Hlboké nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich\\n- s rekonštrukciou vybraných ciest v katastri obce Hlboké nad Váhom, so zachytávaním zrážkovej vody z extravilánu do intravilánu, s hospodárením so zadržanou zrážkovou vodou a jej ďalším využitím\\n- s vodozádržnými opatreniami, protieróznymi a vodohospodárske objektami\\n- s výrubom a výsadba zelene\\nÚprava cesty rieši komplexnú rekonštrukciu s vybúraním pôvodného cestného telesa a jeho nahradením novou konštrukciou vozovky . Riešené sú úseky:\\nÚsek 1, časť A – dĺžka 325,48 m\\nÚsek 1, časť B – dĺžka 58,49 m\\nÚsek 2 – dĺžka 325,77 m\\nÚsek 3, časť A – dĺžka 255,80 m\\nÚsek 3, časť B – dĺžka 102,64 m\\nÚsek 4, časť A – dĺžka 266,93 m\\nÚsek 4, časť B – dĺžka 326,85 m\\nPriečny sklon je navrhnutý so základnou hodnotou 2,50 %, s prvkami odvodnenia zahŕňajúce líniové žľaby a horské žľaby ako aj vsakovacie betónové šachty. Sklonové pomery trasy dosahujú hodnotu od 0,54 do 22,00 %.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 438 722.75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233123\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233123\":\"Stavebné práce na stavbe vedľajších ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233123\":\"Secondary road construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 Zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZVO).\\n\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ nepožaduje predloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c), d) a písm. e) ZVO od uchádzača, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v Slovenskej republike, nakoľko je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\nAk uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2. písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.\\nUvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.\\n\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n\\n4) Podmienky účasti podľa §32 odseku 1 písm. a) musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa odseku 1 písm. a), ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti predložením čestného vyhlásenia. V čestnom vyhlásení uchádzač alebo záujemca uvedie zoznam týchto osôb. Definícia týchto osôb je uvedená v §32 ods.8 ZVO. \\n\\n5) Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť:\\na) v súlade s §110 ods. 7 ZVO a s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo\\na) v súlade s §110 ods. 7 ZVO čestným vyhlásením, alebo\\nb) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n\\n6) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov.\\n\\n7) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, poskytovať službu alebo uskutočňovať stavebné práce preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s §11 ZVO.\\n\\n2.\\tZmluva je uzavretá jej podpisom oboma zmluvnými stranami. Táto zmluva nadobúda účinnosť \\npo splnení odkladacej podmienky, ktorá spočíva v tom že:\\na) dôjde k schváleniu procesu verejného obstarávania zo strany poskytovateľa podpory z výzvy PPA a\\nb) dôjde k zverejneniu Zmluvy o dielo v zmysle platnej legislatívy.\\n\\n3.\\tKomunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronickej platformy IS EVO na stránke: https://evo.isepvo.sk/ \\nV rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob komunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n4.\\tAk bola predložená viac ako jedna ponuka, prijímateľ vyhodnocuje splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti (ak relevantné) po vyhodnotení ponúk na základe kritéria/kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to iba v prípade uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich\\n- s rekonštrukciou vybraných ciest v katastri obce Hlboké nad Váhom, so zachytávaním zrážkovej vody z extravilánu do intravilánu, s hospodárením so zadržanou zrážkovou vodou a jej ďalším využitím\\n- s vodozádržnými opatreniami, protieróznymi a vodohospodárske objektami\\n- s výrubom a výsadba zelene\\nÚprava cesty rieši komplexnú rekonštrukciu s vybúraním pôvodného cestného telesa a jeho nahradením novou konštrukciou vozovky . Riešené sú úseky:\\nÚsek 1, časť A – dĺžka 325,48 m\\nÚsek 1, časť B – dĺžka 58,49 m\\nÚsek 2 – dĺžka 325,77 m\\nÚsek 3, časť A – dĺžka 255,80 m\\nÚsek 3, časť B – dĺžka 102,64 m\\nÚsek 4, časť A – dĺžka 266,93 m\\nÚsek 4, časť B – dĺžka 326,85 m\\nPriečny sklon je navrhnutý so základnou hodnotou 2,50 %, s prvkami odvodnenia zahŕňajúce líniové žľaby a horské žľaby ako aj vsakovacie betónové šachty. Sklonové pomery trasy dosahujú hodnotu od 0,54 do 22,00 %.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 438 722.75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233123\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233123\":\"Stavebné práce na stavbe vedľajších ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233123\":\"Secondary road construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2025-05-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1) Uchádzač preukáže v súlade s § 33 ods. 1 písm. c) ZVO svoje finančné a ekonomické postavenie uvedením ukazovateľov likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa za posledné 3 ukončené účtovné obdobia predchádzajúce lehote na predkladanie ponúk, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\n\\nSpolu s uvedením ukazovateľov likvidity uchádzač predloží v elektronickej podobe doklady - súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch za účtovné obdobia, za ktoré uvádza údaje o svojej likvidite.\\nV prípade, že účtovné závierky uchádzača sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok (www.registeruz.sk ), uchádzač súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch nepredkladá a vo svojej ponuke iba uvedie, že tieto informácie už boli zverejnené.\\n\\nV prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predloží doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetku a záväzkoch v pôvodnom jazyku a súčasne v preklade do slovenského jazyka, okrem prípadu, že pôvodným jazykom je český jazyk. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, rozhodujúcim je úradný preklad do slovenského jazyka.\\n\\nV súlade s §38 ods. 9 ZVO sú metódy určené nasledovne:\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (právnická osoba) = (r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (fyzická osoba) = (r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) /\\n(Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (právnická osoba) = (r.34 + r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (fyzická osoba) = (r.4 + r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\n2)\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3)\\tPodmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4)\\tUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa§ 40ods. 8.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nAritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 2. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný alebo vyšší ako 0,70 a zároveň aritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 3. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný alebo vyšší ako 1,10.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.1)\\t Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 34 ods.1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miesta lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných práca zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12,dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona ,dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené,\\n\\n1.2)uchádzač preukáže svoju technickú a odbornú spôsobilosť v súlade s § 34 ods. 1 písm. h) a k) ZVO – uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy a údajmi o riadení dodávateľského reťazca a systému sledovania, ktorý uchádzač alebo záujemca bude môcť použiť pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy\\n\\n2.) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3.) Podmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4.) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa §40 ods. 8 ZVO.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\n1.1) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO:\\nPredložený zoznam stavebných prác bude obsahovať:\\n- obchodné meno alebo názov odberateľa, kontakt na odberateľa, kde je možné informácie overiť,\\n- sídlo objednávateľa,\\n- názov predmetu plnenia zmluvy, stručný opis,\\n- zmluvnú cenu a zmluvnú lehotu dodania.\\nUchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky zoznamom za predchádzajúcich päť rokov ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania, pričom minimálne jedna zákazka bude v hodnote 1 000 000,-€ bez DPH. Za rovnaký alebo podobný charakter ako predmet zákazky sa budú považovať stavebné práce na inžinierskych stavbách, súvisiace s výstavbou, rekonštrukciou komunikácií.\\n\\nDoklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v cene euro. Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania Výzvy na predkladanie ponúk do vestníka verejného obstarávania \\n\\n1.2)\\tMinimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) a k) ZVO: \\nUchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) a k) zákona o verejnom obstarávaní predložením ESG certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ príjme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach predložené uchádzačom alebo záujemcom. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom hodnotenia ponúk je najnižšia Celková cena za predmet zákazky v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-04T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-04T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky prostredníctvom „on-line“\\nsprístupnenia ponúk uchádzačom, prostredníctvom funkcionality informačného systému použitého na\\nverejné obstarávanie, tzn. že v okamihu otvorenia ponúk IS vygeneruje a odošle zápisnicu z otvárania\\nponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk. Odoslaná\\nzápisnica spĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 1 a 2 ZOVO. Systém EPVO odošle notifikácie s informáciou, že\\nna zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je prístupná daná zápisnica z otvárania ponúk.\\nNotifikácia bude odoslaná do schránky správ na portáli ÚVO a na e-mail používateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka sa vyžaduje. Zábezpeka zabezpečí viazanosť ponuky počas lehoty viazanosti ponúk.\\nZábezpeka je stanovená vo výške: 30 000,- EUR\\nDetailné informácie k zábezpeke sú uvedené v Súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526848\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526848\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"44fcdc73-b625-4d76-a488-bae21794cc5d-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Hlboké nad Váhom (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk\\nNamiesto: 25.02.2025 / 10:00 hod\\nMá byť: 11.03.2025 / 10:00 hod \\n\\nDátum otvárania ponúk\\nNamiesto: 25.02.205 / 10:15 hod\\nMá byť: 11.03.2025 / 10:15 hod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340075
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339787,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ID: 67754)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR (ID: 500496)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"32ecd24e-6444-4ed7-9758-37d134c6d878\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"52f478ed-5a39-4090-8552-98972379e034\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00681156\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020796338\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Špitálska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.valentovicova@employment.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220462417\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VOB/240/2024-M_ORVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie leteckej prepravy osôb pri zahraničných pracovných cestách pre potreby MPSVR SR a organizácií v jeho zriaďovateľskej a riadiacej pôsobnosti.\\nBližšia špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 2 súťažných podkladov - Rámcová dohoda. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"576 417.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"60400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60400000\":\"Letecké dopravné služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"60400000\":\"Air transport services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"60440000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60440000\":\"Letecké a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60440000\":\"Aerial and related services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\" 1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom elektronickej platformy s využitím IS EPVO. \\n\\n2. Verejný obstarávateľ nastavil v súvislosti s \\\"on-line\\\" sprístupnením ponúk štruktúrované kritéria,\\nuchádzač ich musí v IS EPVO pri predkladaní ponuky vyplniť. \\n\\n3. Nadlimitná zákazka sa realizuje postupom podľa § 66 ods. 7 písm. a) ZVO, tzv. reverzná verejná súťaž. \\n\\n4. Úspešný/í uchádzač/i, jeho/ich subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora (ďalej len \\\"RPVS\\\"). \\n\\n5. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti\\nJednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o VO. Hospodársky subjekt môže v časti IV. JED\\nuviesť tzv. \\\"GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI\\\", bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely\\nčasti IV. Postačuje, keď hospodársky subjekt uvedie nasledovné: - \\\"Spĺňa požadované podmienky účasti\\nÁno\\\". \\n\\n6. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení\\nverejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona. \\n\\n7. Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu, ŠR / Program Slovensko 2021-2027, Plán obnovy a odolnosti, prípadne ďalších projektov z finančných prostriedkov EÚ.\\n\\n8. Upresnenie k lehote viazanosti ponúk, t. j. minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov\\nviazané: 30.06.2025.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VOB/240/2024-M_ORVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie leteckej prepravy osôb pri zahraničných pracovných cestách pre potreby MPSVR SR a organizácií v jeho zriaďovateľskej a riadiacej pôsobnosti. Bližšia špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 2 súťažných podkladov - Rámcová dohoda.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"60400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60400000\":\"Letecké dopravné služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"60400000\":\"Air transport services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60440000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60440000\":\"Letecké a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60440000\":\"Aerial and related services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto poskytnutia predmetu zákazky bude sídlo objednávateľa a sídla pristupujúcich objednávateľov v zriaďovateľskej a riadiacej pôsobnosti MPSVR SR uvedených v Prílohe č. 2 súťažných podkladov – Rámcová dohoda a jej Prílohe č. 4 Zoznam pristupujúcich organizácií. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-w-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-w-rc\":\"Rámcová dohoda, s opätovným otvorením súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-w-rc\":\"Framework agreement, with reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"576 417.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Rámcová dohoda (ďalej \\\"dohoda\\\") sa uzatvára na dobu určitú, t.j. na 48 mesiacov od nadobudnutia účinnosti dohody, alebo do vyčerpania sumy uvedenej v Čl. 11 Trvanie rámcovej dohody, podľa toho ktorá skutočnosť nastane skôr. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží cenu letenky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v súťažných podkladoch v bode A.3 KRITÉRIUM NA VYHODNOTENIE PONÚK.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková konečná cena letenky v EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celkový čas trvania prepravy vyjadrený v minútach z miesta odletu do miesta príletu podľa požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v súťažných podkladoch v bode v bode A.3 KRITÉRIUM NA VYHODNOTENIE PONÚK.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celkový čas trvania prepravy z miesta odletu do miesta príletu v minútach.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Letecká preprava pre potreby rezortu MPSVR SR)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339787
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339948,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ID: 53377)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023 (ID: 464997)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"569d61d3-18aa-4ec9-935f-b59756ada4a7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"10903ae2-9020-4bf1-80b3-4e38a2b7943d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151513\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020845057\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81370\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.fumacova@vlada.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220925483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"METRO Cash & Carry SR s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45952671\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023150701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Senecká cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1881\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanka pri Dunaji\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90028\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@metro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0850123223\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/234\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"238927-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia.\\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 001 809.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Toto oznámenie sa vzťahuje na výsledok zadávania čiastkovej zákazky č. 35 s doplňujúcim názvom: Dodávka potravín pre ÚV SR - \\\"Ovocie, zelenina, bylinky a huby\\\" v zriadenom dynamickom nákupnom systéme a prevádzkovanom elektronicky v informačnom systéme ERANET. Webové sídlo informačného systému ERANET, v ktorom je DNS zriadený je: https://vlada.eranet.sk/#/publicQualificationDetails/6\\nOdkaz na zákazku (verejný profil): https://vlada.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/196\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia. \\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"71 106.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"71 106.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"71 106.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"71 106.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"5/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda na dodávku potravín č.5/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10385371/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"71 106.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339948
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339815,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj (ID: 5732)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Most ev. č. 524-004 cez jarok v obci Bohunice (ID: 528268)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"68e1082f-6ee2-4da0-8114-c6f8658c547a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d7055c8f-dcf6-4e68-930c-2530e2d89f30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37861298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021611999\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rázusova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ludmila.stevicova@unsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0948321630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"06015/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Most ev. č. 524-004 cez jarok v obci Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Hlavným cieľom je rekonštrukcia mosta ev.č. 524-004 na ceste II/524 cez jarok v obci Bohunice, ktorou sa dosiahne zlepšenie technického stavu, zlepšenie parametrov mosta a predĺženie jeho životnosti a zvýšenie bezpečnosti cestnej premávky na moste.\\n\\nÚčelom rekonštrukcie je riešiť nevyhovujúci stav mostného objektu a priľahlej cestnej komunikácie. \\nRekonštrukcia mostného objektu spočíva v sanácii nosnej konštrukcie mostného objektu, vybudovania ríms, výmeny zvodidiel a výmeny asfaltových vrstiev cestnej komunikácie dôsledkom čoho sa zlepší bezpečnosť a komfort účastníkov premávky na komunikácii a na moste, taktiež dôjde k zjednodušeniu údržby pre správcu a v neposlednom rade dôjde k zlepšeniu celkového vzhľadu koridoru cesty.\\nViac informácii je uvedených v dokumentácií k verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"151 439.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45221110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Most ev. č. 524-004 cez jarok v obci Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"06015/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Most ev. č. 524-004 cez jarok v obci Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Hlavným cieľom je rekonštrukcia mosta ev.č. 524-004 na ceste II/524 cez jarok v obci Bohunice, ktorou sa dosiahne zlepšenie technického stavu, zlepšenie parametrov mosta a predĺženie jeho životnosti a zvýšenie bezpečnosti cestnej premávky na moste.\\n\\nÚčelom rekonštrukcie je riešiť nevyhovujúci stav mostného objektu a priľahlej cestnej komunikácie. \\nRekonštrukcia mostného objektu spočíva v sanácii nosnej konštrukcie mostného objektu, vybudovania ríms, výmeny zvodidiel a výmeny asfaltových vrstiev cestnej komunikácie dôsledkom čoho sa zlepší bezpečnosť a komfort účastníkov premávky na komunikácii a na moste, taktiež dôjde k zjednodušeniu údržby pre správcu a v neposlednom rade dôjde k zlepšeniu celkového vzhľadu koridoru cesty.\\nViac informácii je uvedených v dokumentácií k verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"151 439.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45221110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1\\nzákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, ods. 4,\\nods. 5, ods. 7, zákona o verejnom obstarávaní, alebo predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods.\\n5 a/alebo ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní v kombinácii s preukázaním splnenia podmienok účasti\\ntýkajúcich sa osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo\\n§ 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Vzor čestného vyhlásenia uchádzača vo vzťahu k\\npreukázaniu splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a)\\nzákona o verejnom obstarávaní osobami špecifikovanými v § 32 ods. 7 a ods. 8 zákona o verejnom\\nobstarávaní - doklad podľa § 32 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní - tvorí Prílohu súťažných\\npodkladov.\\nV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa\\npožaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena\\nskupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny\\nlen vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\nUchádzač alebo záujemca nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona, ak verejný\\nobstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného\\npredpisu. Verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy,\\nuchádzač teda nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2. písm. a), b), c), d) a e) zákona o\\nverejnom obstarávaní. Ak uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom\\nobstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom\\nobstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. \\nUvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov\\npre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko\\ntieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa\\nosobitného predpisu. \\nĎalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\" Podmienky účasti technickej a odbornej spôsobilosti sú stanovené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vyhodnotenie ponúk bude realizované na základe § 44 ods. 3 písm.c) ZVO, tzn. na základe najnižšej ceny v EUR s DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T08:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk vykoná komisia v súlade s § 52 ods. 1 a ods. 2 ZVO.\\nV danej zákazke dôjde k on-line sprístupneniu ponúk. Na základe tejto skutočnosti verejný obstarávateľ\\nnastavil „Štruktúru ponuky“ a uchádzači sú povinní pred odoslaním ponuky cez IS ePVO vyplniť aj\\n„Štruktúru ponuky“ („štruktúrované kritériá“), kde tiež uvedú svoj návrh na plnenie kritérií, ktorý sa dá\\nvyjadriť číslom (Celkovú cena za predmet zákazky v EUR vrátane DPH). \\nPod elektronickým otváraním ponúk prostredníctvom elektronickej platformy IS ePVO sa rozumie\\nvyužitie funkcionality „On-line“ sprístupnenia ponúk uchádzačom, t. j. automatického vytvorenia a\\nodoslania zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na\\npredkladanie ponúk a členom komisie, ktorí sú definovaní na danej zákazke v menu „Používatelia\\nzákazky“. \\nPonuky predložené prostredníctvom IS ePVO sa verejnému obstarávateľovi sprístupnia až po uplynutí\\nlehoty na otváranie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/528268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339815
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1339830,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Spišská Nová Ves (ID: 87397)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dom seniorov Holubnica (ID: 498195)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"84437736-e952-4c1c-a4a3-b53fea141298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"67bd5423-9172-40c0-bef2-8527ef595cec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice – general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Spišská Nová Ves (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Spišská Nová Ves (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00329614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020717875\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Vendelín Ágh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"vendelin.agh@ultimaratio.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903548304\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ROST Group s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51018055\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120563071\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radlinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20/2231\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@rostgroup.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948233999\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Spišská Nová Ves)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Spišská Nová Ves)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID: 498195\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dom seniorov Holubnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich so zákazkou „Dom seniorov\\nHolubnica“ ktorej predmetom je stavba viacpodlažnej budovy domova seniorov Holubnica v rozsahu\\nstanovenom v Cenovej kalkulácii - Výkaz výmer (Príloha č.1 súťažných podkladov).\\nRozsah prác je definovaný projektovou dokumentáciou\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nStavebné objekty\\nSO 01 – DOM SENIOROV\\nSO 11 – PRÍPOJKA PITNEJ VODY\\nSO 12 – SPLAŠKOVÁ KANALIZÁCIA\\nSO 13 – DAŽĎOVÁ KANALIZÁCIA, ZÁSOBNÍK DAŽĎOVEJ VODY\\nSO 21 – VEGETAČNÉ ÚPRAVY, DROBNÁ ARCHITEKTÚRA, OPORNÉ MÚRY, OPLOTENIE AREÁLU\\nSO 30 – SILNOPRÚDOVÉ ROZVODY\\nSO 31 – ODBERNÉ ELEKTRICKÉ ZARIADENIE\\nSO 32 – SLABOPRÚDOVÉ PRÍPOJKY\\nSO 33 – PRELOŽKA DISTRIBUČNÉHO NN VEDENIA\\nSO 34 – OSVETLENIE AREÁLU\\nSO 40 – TEPLOVODNÁ PRÍPOJKA\\nSO 50 – SPEVNENÉ PLOCHY, KOMUNIKÁCIE\\nVerejné obstarávanie sa realizuje k projektu s názvom: \\\"Rozšírenie kapacít komunitnej sociálnej\\nstarostlivosti v meste Spišská Nová Ves\\\"\\nRealizácia predmetu zákazky pozostáva z:\\n• realizácie diela podľa Cenovej kalkulácie - Výkaz výmer a Projektovej dokumentácie (Príloha č.1 a č.2\\nsúťažných podkladov)\\n• záručnej doby 60 mesiacov od dokončenia a odovzdania diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45215200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"k.ú. Spišská Nová Ves, parc.č. C KN 4245/1, C KN 4245/2, C KN 4246/1,\\n(E KN 76053/251, 55590, 55592/1, 55631), C KN 4246/2 (E KN 55629 ), C KN 4247, C KN 4248,\\nC KN 7211/1, C KN 9132/3, C KN 9132/14, C KN 9132/23, (E KN 76053/251) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v\\nsúlade s §11 ZVO.\\n2. Predmet zákazky je financovaný z prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti.\\n3. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom\\nelektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia\\nvrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom\\nelektronickej platformy IS EVO na stránke: https://www.isepvo.sk/\\nV rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný\\nobstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ\\nnebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob\\nkomunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené\\nv súťažných podkladoch.\\n4. V zmysle § 66 ods. 7 písm. b) ZVO vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.\\n5. Verejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV Jednotného európskeho\\ndokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné\\noddiely časti IV.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dom seniorov Holubnica)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dom seniorov Holubnica)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ROST Group s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ROST Group s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č.2 - ROST Group s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 877 801.89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dom seniorov Holubnica)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dom seniorov Holubnica)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ROST Group s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ROST Group s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"452 180.97\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"15.71\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"číslo zmluvy u objednávateľa 370/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-08-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9615460/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"2 877 801.89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dom seniorov Holubnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dom seniorov Holubnica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dom seniorov Holubnica (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID: 498195\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dom seniorov Holubnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich so zákazkou „Dom seniorov\\nHolubnica“ ktorej predmetom je stavba viacpodlažnej budovy domova seniorov Holubnica v rozsahu\\nstanovenom v Cenovej kalkulácii - Výkaz výmer (Príloha č.1 súťažných podkladov).\\nRozsah prác je definovaný projektovou dokumentáciou\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nStavebné objekty\\nSO 01 – DOM SENIOROV\\nSO 11 – PRÍPOJKA PITNEJ VODY\\nSO 12 – SPLAŠKOVÁ KANALIZÁCIA\\nSO 13 – DAŽĎOVÁ KANALIZÁCIA, ZÁSOBNÍK DAŽĎOVEJ VODY\\nSO 21 – VEGETAČNÉ ÚPRAVY, DROBNÁ ARCHITEKTÚRA, OPORNÉ MÚRY, OPLOTENIE AREÁLU\\nSO 30 – SILNOPRÚDOVÉ ROZVODY\\nSO 31 – ODBERNÉ ELEKTRICKÉ ZARIADENIE\\nSO 32 – SLABOPRÚDOVÉ PRÍPOJKY\\nSO 33 – PRELOŽKA DISTRIBUČNÉHO NN VEDENIA\\nSO 34 – OSVETLENIE AREÁLU\\nSO 40 – TEPLOVODNÁ PRÍPOJKA\\nSO 50 – SPEVNENÉ PLOCHY, KOMUNIKÁCIE\\nVerejné obstarávanie sa realizuje k projektu s názvom: \\\"Rozšírenie kapacít komunitnej sociálnej\\nstarostlivosti v meste Spišská Nová Ves\\\"\\nRealizácia predmetu zákazky pozostáva z:\\n• realizácie diela podľa Cenovej kalkulácie - Výkaz výmer a Projektovej dokumentácie (Príloha č.1 a č.2\\nsúťažných podkladov)\\n• záručnej doby 60 mesiacov od dokončenia a odovzdania diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45215200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"k.ú. Spišská Nová Ves, parc.č. C KN 4245/1, C KN 4245/2, C KN4246/1, (E KN 76053/251, 55590, 55592/1, 55631), C KN 4246/2 (E KN 55629 ), C KN 4247, C KN 4248, C KN 7211/1, C KN 9132/3, C KN 9132/14, C KN 9132/23, (E KN 76053/251) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"548\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"--\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"f34974d6-c3bd-4fba-b59a-bf9eb524b80b-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu legislatívnej zmeny predstavujúcej percentuálne zvýšenie dane z pridanej hodnoty. Zákonom č. 278/2024 Z.z. z 3. októbra 2024, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s ďalším zlepšovaním stavu verejných financií bol novelizovaný § 27 ods. 1 zákona č. 222/2024 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, kde sa s účinnosťou od 1.1.2025 základná sadzba dane na tovary a služby mení z doterajších 20 % na 23 % zo základu dane.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu legislatívnej zmeny predstavujúcej percentuálne zvýšenie dane z pridanej hodnoty. Zákonom č. 278/2024 Z.z. z 3. októbra 2024, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s ďalším zlepšovaním stavu verejných financií bol novelizovaný § 27 ods. 1 zákona č. 222/2024 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, kde sa s účinnosťou od 1.1.2025 základná sadzba dane na tovary a služby mení z doterajších 20 % na 23 % zo základu dane.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Z dôvodu legislatívnej zmeny predstavujúcej percentuálne zvýšenie dane z pridanej hodnoty. Zákonom č. 278/2024 Z.z. z 3. októbra 2024, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s ďalším zlepšovaním stavu verejných financií bol novelizovaný § 27 ods. 1 zákona č. 222/2024 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, kde sa s účinnosťou od 1.1.2025 základná sadzba dane na tovary a služby mení z doterajších 20 % na 23 % zo základu dane.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"f34974d6-c3bd-4fba-b59a-bf9eb524b80b-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Z dôvodu legislatívnej zmeny predstavujúcej percentuálne zvýšenie dane z pridanej hodnoty. Zákonom č. 278/2024 Z.z. z 3. októbra 2024, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s ďalším zlepšovaním stavu verejných financií bol novelizovaný § 27 ods. 1 zákona č. 222/2024 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, kde sa s účinnosťou od 1.1.2025 základná sadzba dane na tovary a služby mení z doterajších 20 % na 23 % zo základu dane.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339830
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1337551,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ID: 53914)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (ID: 514021)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"692dcb5f-29e5-4959-85c9-0c389bdcb9cf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"7a49e6fd-5aeb-40ba-b4ae-d54f108e8e2a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397768\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021157050\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Úsek verejného obstarávania a nákupu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šrobárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"041 80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"daniel.stromp@upjs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0552341583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ProScience Tech s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45868212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023111706\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dobšinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"811 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@prosciencetech.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220721099\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1036\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórne materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \\n\\nViac informácií je uvedených v aktuálnych Súťažných podkladoch vrátane ich príloh\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33141625\",\"33790000\",\"38437000\",\"24300000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"24300000\":\"Základné anorganické a organické chemikálie\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"24300000\":\"Basic inorganic and organic chemicals\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.11 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórneho materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\",\"33141625\",\"33140000\",\"33790000\",\"38437000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"33140000\":\"Medical consumables\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.11 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"22 412.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"22 412.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"22 412.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"22 412.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ProScience Tech s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ProScience Tech s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"22 412.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ProScience Tech s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ProScience Tech s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda - DNS-CHaSLM č.11 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-01-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda - DNS-CHaSLM č.11 pre CIB UPJŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10383684/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet plnenia (predmet rámcovej dohody) je, financovaný z.prostriedkov mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti: Výzva: Matching granty ku zdrojom získaným v rámci programu Horizont 2020 a Horizont EurópaNázov projektu: Podpora rozvoja biotechnologického výskumu proteínov na východnom SlovenskuAkronym projektu: ExCasProtKód projektu: 09I01-03-V04-00041Zmluva o PPM č: 09I01-03-V04-00041/2024/VA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"OP_DATPRO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Predbežné údaje\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Provisional data\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":22412.17,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":22412.17,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1337551
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339804,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Slovenská správa ciest (ID: 64751)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) (ID: 524769)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"e00f0543-8075-4fc6-a5e8-c29deee41877\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"63bdc72b-64bb-4578-91e0-951d1999fcbf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenská správa ciest (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenská správa ciest (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Slovenská správa ciest\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00003328\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021067785\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dúbravská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"SSC Oddelenie VO Západ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lucia.husarova@ssc.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421908747273\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenská správa ciest)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenská správa ciest)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"27/2025/5120\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie na vybudovanie odstavných plôch s objektami na výkon kontrol a sociálnymi zariadeniami po oboch stranách cesty I/64 na cestnom hraničnom priechode, rozhodnutie o umiestnení stavby (DÚR), stavebné povolenie a realizáciu stavby (DSPRS), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon občasného odborného autorského dohľadu (OAD) pre stavbu „Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU)“ vrátane zabezpečenia inžinierskej činnosti (záväzné stanoviská správcov inžinierskych sietí, vyjadrenia, súhlasy, posúdenia alebo iné opatrenia dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácií), potrebné pre podanie návrhu na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby. Na základe podmienok vyplývajúcich z rozhodnutia o umiestnení stavby vypracovať projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie a realizáciu stavby (DSPRS) so zabezpečením vyjadrení a súhlasmi dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácií potrebných pre podanie žiadosti o vydanie stavebného povolenia. Vykonávanie odborného autorského dohľadu nad uskutočňovaním stavebných prác podľa odsúhlasenej projektovej dokumentácie a to odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s odborným zameraním na požadovaný predmet diela počas celej doby trvania realizácie stavby.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti 1.2 Opis predmetu zákazky a jej prílohách, Zväzok 1 súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"116 917.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Slovenská správa ciest, Investičná výstavba a správa ciest Bratislava, Dúbravská cesta 3, 841 04 Bratislava\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Ide o podlimitnú zákazku zadávanú nadlimitným postupom - verejná súťaž podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. tzn. vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača prvého v poradí. \\nKritériá na vyhodnotenie ponúk: § 44 ods. 3 písm. c) ZVO: najnižšia cena.\\nNa zabezpečenie viazanosti ponuky nevyžaduje verejný obstarávateľ zloženie zábezpeky.\\nVerejný obstarávateľ nedisponuje prístupom k údajom dostupným v informačných systémoch verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na zníženie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii). Vzhľadom na uvedené je uchádzač povinný predložiť verejnému obstarávateľovi všetky doklady slúžiace na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"27/2025/5120\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie na vybudovanie odstavných plôch s objektami na výkon kontrol a sociálnymi zariadeniami po oboch stranách cesty I/64 na cestnom hraničnom priechode, rozhodnutie o umiestnení stavby (DÚR), stavebné povolenie a realizáciu stavby (DSPRS), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon občasného odborného autorského dohľadu (OAD) pre stavbu „Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU)“ vrátane zabezpečenia inžinierskej činnosti (záväzné stanoviská správcov inžinierskych sietí, vyjadrenia, súhlasy, posúdenia alebo iné opatrenia dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácií), potrebné pre podanie návrhu na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby. Na základe podmienok vyplývajúcich z rozhodnutia o umiestnení stavby vypracovať projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie a realizáciu stavby (DSPRS) so zabezpečením vyjadrení a súhlasmi dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácií potrebných pre podanie žiadosti o vydanie stavebného povolenia. Vykonávanie odborného autorského dohľadu nad uskutočňovaním stavebných prác podľa odsúhlasenej projektovej dokumentácie a to odborne spôsobilou osobou podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s odborným zameraním na požadovaný predmet diela počas celej doby trvania realizácie stavby.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti 1.2 Opis predmetu zákazky a jej prílohách, Zväzok 1 súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"116 917.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Slovenská správa ciest, Investičná výstavba a správa ciest Bratislava, Dúbravská cesta 3, 841 04 Bratislava\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri (3) roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o VO. \\nPre účely splnenia tejto podmienky musí uchádzač predložiť zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri (3) roky od vyhlásenia verejného obstarávania v minimálnej kumulatívnej hodnote 100 000,00 EUR bez DPH, z toho predloží min. jednu referenciu o objeme minimálne 50 000 EUR bez DPH. \\nPodrobný opis podmienky účasti je uvedený v časti 1.4 Podmienky účasti uchádzačov, Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Ak ide o služby, údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (uchádzač predloží vo svojej ponuke Prílohu č. 11 Zoznam odborníkov, Prílohu č. 11.1 Životopis odborníka a Prílohu č. 11.2 Referenčný list odborníka, časť 1.5 Prílohy a formuláre, Zväzok 1 súťažných podkladov).\\nVerejný obstarávateľ požaduje predložiť údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii osoby, ktorá bude zodpovedná za poskytnutie služby a plnenie zmluvy - Inžinier projektu (IP). Verejný obstarávateľ požaduje, aby riadiaci pracovník, ktorý sa bude osobne podieľať na riadení, spĺňal minimálne odborné požiadavky uvedené v časti 1.4 Podmienky účasti uchádzačov, Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uvedením podielu plnenia zo zmluvy alebo koncesnej zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Podrobný opis podmienky účasti je uvedený v časti 1.4 Podmienky účasti uchádzačov, Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je navrhovaná cena uchádzačov za celý predmet zákazky v mene EUR s DPH, vypracovaná podľa podmienok a požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v súťažných podkladoch. Podrobný opis kritéria a spôsob jeho vyhodnotenia je uvedený v časti 1.3 Kritériá na hodnotenie ponúk a pravidlá ich uplatnenia, Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky vyjadrená v eurách s DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom Zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení \\nzáväzkov, ako aj skutočnosť, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči objednávateľovi, vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-14T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-14T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\" V zmysle § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložia ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality IS-EVO všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku elektronicky prostredníctvom funkcionality IS-EVO, v lehote na predkladanie ponúk. V okamihu otvorenia ponúk IS EVO vygeneruje a odošle Zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk. Odoslaná zápisnica spĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 2 a 3 zákona o verejnom obstarávaní. IS-EVO odošle uchádzačom notifikácie s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkom, na ktorom je prístupná daná zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ na portáli ÚVO a na e-mail používateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Slovenská správa ciest, IVSC Banská Bystrica, Skuteckého 32, 974 23 Banská Bystrica.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/Ziadost/Ziadost.aspx?ZakazkaId=524769&Typ=4&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/524769\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"oprava časti súťažných podkladov - Špecifikácia ceny predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"65a01699-b602-4656-afa5-75a8afe3b7ba-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Cesta I/64 – Opatrenia na cestnom hraničnom priechode Komárno (SK) – Komárom (HU) (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Oprava lehoty na predkladanie ponúk a termínu otvárania ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339804
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339752,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o. (ID: 74441)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Kúpa lesníckych technológií a spracovania (ID: 528236)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"449c0eb9-9e81-4e6d-8494-36150b866326\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6b423a8b-6a9c-4ab1-b90f-2d28bda9f44e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36050881\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020069931\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"45/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Dobrá Niva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"96261\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@mpprofit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424443891\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8974\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"OLDN_02/2025_TECH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Kúpa lesníckych technológií a spracovania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka lesného traktora a lesnej frézy pre potreby verejného obstarávateľa. \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky a bližšie podmienky plnenia (požiadavky na predmet zákazky) sú bližšie definované v súťažných podkladoch vrátane príloh súťažných podkladov. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"231 530.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"16100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"16100000\":\"Poľnohospodárske a lesnícke mechanizmy na prípravu alebo kultiváciu pôdy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"16100000\":\"Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Dobrá Niva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o. , Námestie SNP č. 45/5, Dobrá Niva 962 61, Okres Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"-\\tCelá komunikácia vo verejnom obstarávaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/ uchádzačmi sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronického Informačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (ďalej len Úrad vlády SR) s využitím všetkých jeho funkcionalít. \\n-\\tIS EVO je dostupný bezplatne na adrese: www.isepvo.sk. \\n-\\tV prípade potreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky na čísle: + 421 2 209 25 100.\\n-\\tVerejný obstarávateľ nevyžaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou. \\n-\\tPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním. \\n-\\tPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy obstarávaním inovácií ani zameraným na sociálne aspekty. \\n-\\tElektronickými platbami sa rozumie bankový prevod cez internetbanking.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 1.: Traktor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"OLDN_02/2025_TECH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 1.: Traktor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka lesného traktora.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky a bližšie podmienky plnenia (požiadavky na predmet zákazky) sú bližšie definované v súťažných podkladoch vrátane príloh súťažných podkladov. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"16100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"16100000\":\"Poľnohospodárske a lesnícke mechanizmy na prípravu alebo kultiváciu pôdy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"16100000\":\"Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"16700000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"16700000\":\"Traktory/ťahače\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"16700000\":\"Tractors\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Dobrá Niva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o. , Námestie SNP č. 45/5, Dobrá Niva 962 61, Okres Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v rozsahu v súlade s opisom predmetu zákazky uvedeným v časti B.1 týchto súťažných podkladov. Do predloženej cenovej ponuky musia byť započítané všetky náklady súvisiace s plnením predmetu zákazky. Celková cena za predmet zákazky bude uvedená v Prílohe č. 2 formulár cenovej ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v Eur s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné a obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, otváranie ponúk bude prebiehať on-line sprístupnením (tzn. že ponuky v rozsahu poskytovaných informácií budú elektronicky sprístupnené uchádzačom v momente ich otvorenia).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční online.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/528236\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528236\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 2.: Lesná fréza\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"OLDN_02/2025_TECH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 2.: Lesná fréza\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka lesnej frézy\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky a bližšie podmienky plnenia (požiadavky na predmet zákazky) sú bližšie definované v súťažných podkladoch vrátane príloh súťažných podkladov. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"16100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"16100000\":\"Poľnohospodárske a lesnícke mechanizmy na prípravu alebo kultiváciu pôdy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"16100000\":\"Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"16600000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"16600000\":\"Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"16600000\":\"Specialist agricultural or forestry machinery\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Dobrá Niva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"OBECNÉ LESY Dobrá Niva, s.r.o. , Námestie SNP č. 45/5, Dobrá Niva 962 61, Okres Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v rozsahu v súlade s opisom predmetu zákazky uvedeným v časti B.1 týchto súťažných podkladov. Do predloženej cenovej ponuky musia byť započítané všetky náklady súvisiace s plnením predmetu zákazky. Celková cena za predmet zákazky bude uvedená v Prílohe č. 2 formulár cenovej ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v Eur s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné a obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, otváranie ponúk bude prebiehať on-line sprístupnením (tzn. že ponuky v rozsahu poskytovaných informácií budú elektronicky sprístupnené uchádzačom v momente ich otvorenia).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční online.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/528236 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528236\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339752
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1339779,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov (ID: 501953)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4b6f0841-7cdd-4b62-9175-21ac0784839c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ba055f56-5f4c-4765-8386-750d74996016\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"30\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"30\":\"Contract award notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Železnice Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Železnice Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jombik.peter@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220294604\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Siemens Mobility, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51443287\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120723715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Lamačská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"mobility.sk@siemens.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+4210259682751\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KUMAT spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31334831\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020351278\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Blagoevova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kumat@kumat.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905256328\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Automatizácia dopravných a telekomunikačných systémov, s.r.o. v skratke: ADTS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36381403\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020102634\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Poľovnícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stráňavy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01325\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@adts.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905808696\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"TRANSSERVIS, a.s. Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31723438\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020483696\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rozvojová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"040 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"transservis@transservis.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421556337045\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"REMING CONSULT a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35729023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020250958\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tomášikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14366/64A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"831 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"reming@reming.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421255566161\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"GEOKOD, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35715456\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020218178\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Žitná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"831 06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"geokod@geokod.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421244646551\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"38630/2023/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom „ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov“ je:\\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (ďalej len „DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, výsledkom ktorej bude zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia resp. právoplatných stavebných povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu, že k ohláseniu stavebných úprav nemá námietky (ďalej len „IČ pre DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie majetkovo-právneho vysporiadania vlastníkov pozemkov (ďalej len „MPV“) formou trvalého záberu alebo zriadením vecného bremena, a to k stavebnému konaniu, alebo v prípade novozisteného vlastníka, resp. vlastníkov ku dňu podania návrhu na kolaudáciu stavby, ak bude potrebné,\\n-\\trealizácia stavebných prác (ďalej aj „Dielo“ alebo „stavba“),\\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti počas realizácie stavby, výsledkom ktorej bude dodanie kompletnej dokladovej časti nevyhnutnej pre vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia resp. právoplatných kolaudačných rozhodnutí (ďalej len „IČ ku kolaudácií“), \\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie skutočného realizovania stavby pre Dielo a jednotlivé časti Diela (ďalej len „DSRS“),\\n-\\tzabezpečenie posúdenia TSI CCS notifikovanou osobou, ktorého výsledkom bude certifikát o overení subsystémov a vyhlásenie ES o overení subsystémov.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"21 862 888.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45220000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45234115\",\"45100000\",\"45112000\",\"35121000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45314310\",\"45111200\",\"90510000\",\"71320000\",\"71311230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35121000\":\"Zabezpečovacie zariadenie\",\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"71311230\":\"Inžinierske služby pre oblasť železníc\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"35121000\":\"Security equipment\",\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"71311230\":\"Railway engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto plnenia, t.j. realizácie stavebných prác je: \\nKraj: Bratislavský, Trnavský\\nOkres: Bratislava m.č. Rača, Pezinok, Trnava, Hlohovec;\\nMiestom poskytnutia služby a dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor investorský, Klemensova 8, 813 61 Bratislava.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Výzva na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia sa skončila (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Termín ukončenia stavebných prác a uvedenie do prevádzky je do 450 dní, podrobne uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. Doplňujúce informácie k oddielu Lehota viazanosti - Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná: Lehota viazanosti ponúk je do 28.2.2025. Údaj 12 mesiacov sa neuplatňuje.\\n3. Obstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľom a záujemcami / uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com/ . Obstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie alebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú obstarávateľom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/54690/summary .\\n4. Obstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. \\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného\\nobstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. \\n6. Obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich\\nkonečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní.\\n7. Obstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní obmedzuje účasť v tomto\\nverejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská republika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike, alebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"38630/2023/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom „ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov“ je:\\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (ďalej len „DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, výsledkom ktorej bude zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia resp. právoplatných stavebných povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu, že k ohláseniu stavebných úprav nemá námietky (ďalej len „IČ pre DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie majetkovo-právneho vysporiadania vlastníkov pozemkov (ďalej len „MPV“) formou trvalého záberu alebo zriadením vecného bremena, a to k stavebnému konaniu, alebo v prípade novozisteného vlastníka, resp. vlastníkov ku dňu podania návrhu na kolaudáciu stavby, ak bude potrebné,\\n-\\trealizácia stavebných prác (ďalej aj „Dielo“ alebo „stavba“),\\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti počas realizácie stavby, výsledkom ktorej bude dodanie kompletnej dokladovej časti nevyhnutnej pre vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia resp. právoplatných kolaudačných rozhodnutí (ďalej len „IČ ku kolaudácií“), \\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie skutočného realizovania stavby pre Dielo a jednotlivé časti Diela (ďalej len „DSRS“),\\n-\\tzabezpečenie posúdenia TSI CCS notifikovanou osobou, ktorého výsledkom bude certifikát o overení subsystémov a vyhlásenie ES o overení subsystémov.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"21 862 888.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45220000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45234115\",\"45100000\",\"45112000\",\"35121000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45314310\",\"45111200\",\"90510000\",\"71320000\",\"71311230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35121000\":\"Zabezpečovacie zariadenie\",\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"71311230\":\"Inžinierske služby pre oblasť železníc\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"35121000\":\"Security equipment\",\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"71311230\":\"Railway engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto plnenia, t.j. realizácie stavebných prác je: \\nKraj: Bratislavský, Trnavský\\nOkres: Bratislava m.č. Rača, Pezinok, Trnava, Hlohovec.\\nMiestom poskytnutia služby a dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor investorský, Klemensova 8, 813 61 Bratislava.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (KUMAT spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (KUMAT spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Automatizácia dopravných a telekomunikačných systémov, s.r.o. v skratke: ADTS, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Automatizácia dopravných a telekomunikačných systémov, s.r.o. v skratke: ADTS, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (TRANSSERVIS, a.s. Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (TRANSSERVIS, a.s. Košice)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (REMING CONSULT a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (REMING CONSULT a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0008\":\"ORG-0008 (GEOKOD, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0008\":\"ORG-0008 (GEOKOD, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"41 798 761.52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Siemens Mobility, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Ponuka 2 (GR-LotTender-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Tender 2 (GR-LotTender-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-191)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\",\"value\":\"cou-ori\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-554-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-554-Tender\",\"value\":\"Podrobne uvedený v Zmluve o dielo B/24/0072-príloha č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Opis subdodávky (BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Description (BT-554-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. B/24/0072\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. B/24/0072\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10429401/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Projekt sa plánuje financovať zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"EURI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"European Union Recovery Instrument (EURI)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"41 798 761.52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339779
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1339244,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"MH Invest, s.r.o. (ID: 31223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup IT techniky 2025-2026 (ID: 526551)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1e8d61ac-8181-417c-bbef-0ca461d0b903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MH Invest, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36724530\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022302931\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mlynské Nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"44/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"m.siranko@mhinvest.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948243217\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Invest, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Invest, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9969\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MHI-OO-2025-003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup IT techniky 2025-2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Nákup IT techniky, príslušenstva a mobilných telefónov. V rámci opisu predmetu zákazky pri určitých tovaroch vecný gestor požaduje predĺženie záruky na tri (3) roky. Bližší opis predmetu zákazky je definovaný v Opise predmetu zákazky, ktorý tvorí prílohu Výzvy na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"30200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"32250000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"32250000\":\"Mobilné telefóny\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"32250000\":\"Mobile telephones\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"MH Invest, s.r.o. Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava, Valaliky Industrial Park, s. r. o., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Odôvodnenie zrušenia zákazky:\\n\\nPodľa bodu 18.8. Výzvy bolo stanovené, že: „Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť verejné obstarávanie, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa verejné obstarávanie vyhlásilo.“\\n\\nS primeraným využitím ustanovenia § 57 ods. 2 ZVO zákonodarca ustanovil, že: „Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu zrušiť verejné obstarávanie alebo jeho časť aj vtedy, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, ak sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodne osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračovali, najmä ak sa zistilo porušenie tohto zákona, ktoré má alebo by mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania, ak nebolo predložených viac ako dve ponuky alebo ak navrhované ceny v predložených ponukách sú vyššie ako predpokladaná hodnota.“\\n\\nOsoby zodpovedné za vyhodnotenie ponúk v súlade s Výzvou pristúpili po otvorení ponúk a vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk k vyhodnoteniu ponuky u uchádzača, ktorý sa umiestnil na 1. mieste v poradí z hľadiska kritérií na vyhodnotenie ponúk (Najnižšia celková cena v EUR bez DPH). Osoby zodpovedné za vyhodnotenie ponúk v rámci vyhodnocovania ponuky zistili, že ponuka uchádzača nespĺňa technické špecifiká vo viacerých technických parametroch ponúkaných tovarov, ktoré boli definované, ako minimálne požiadavky v Opise predmetu zákazky.\\n\\nZákonodarca v ustanovení § 10 ods. 2 ZVO ustanovil, že: „Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musia dodržať princíp rovnakého zaobchádzania, princíp nediskriminácie hospodárskych subjektov, princíp transparentnosti, princíp proporcionality a princíp hospodárnosti a efektívnosti.“\\n\\nNajmä z dôvodu dodržiavania princípov hospodárnosti a efektívnosti osoby zodpovedné za vyhodnotenie ponúk pristúpili k vyhodnocovaniu ponúk všetkých ostatných uchádzačov, ktorí predložili ponuku, pričom zistili, že ani ponuky ďalších vyhodnocovaných uchádzačov nespĺňajú viaceré technické parametre, ktoré boli definované ako minimálne požiadavky v Opise predmetu zákazky. Na podklade vyššie uvedených skutočností by nevyhnutne došlo k vylúčeniu všetkých uchádzačov z procesu verejného obstarávania v súlade s § 53 ods. 4 písm. b) ZVO, vzhľadom na to, že predložené ponuky od uchádzačov nie sú spôsobilé najmä z dôvodu rigidnosti ustanovenia § 53 ods. 1 ZVO na vysvetlenie ponuky bez toho, aby nedošlo k zmene samotných ponúk zo strany uchádzačov. \\n\\nZ ustanovenia § 108 ods. 10 ZVO vyplýva, že v prípade, ak „nebola predložená ani jedna ponuka alebo ani jedna z predložených ponúk bez vykonania podstatných zmien nespĺňa požiadavky určené verejným obstarávateľom na predmet zákazky, alebo ani jeden uchádzač nespĺňa podmienky účasti, a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia“ je oprávnený vyzvať na rokovanie jedného vybraného záujemcu alebo viacerých vybraných záujemcov iba v prípade postupu podľa § 110 ods. 1 ZVO. Ako verejný obstarávateľ uvádza vyššie, predmetná zákazka bola realizovaná postupom podľa § 108 ZVO oslovením vybraných záujemcov, čo je zákonná prekážka na uplatnenie postupu podľa § 108 ods. 10 ZVO.\\n\\nRešpektujúc princípy verejného obstarávania a to princíp hospodárnosti, efektívnosti je v tomto prípade odôvodnený postup zákazku zrušiť a vyhlásiť opätovne, pričom verejný obstarávateľ zváži zmeny v technickej špecifikácii, resp. samotnom Opise predmetu zákazky.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nákup IT techniky 2025-2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MHI-OO-2025-003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nákup IT techniky 2025-2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Nákup IT techniky, príslušenstva a mobilných telefónov. V rámci opisu predmetu zákazky pri určitých tovaroch vecný gestor požaduje predĺženie záruky na tri (3) roky. Bližší opis predmetu zákazky je definovaný v Opise predmetu zákazky, ktorý tvorí prílohu Výzvy na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"30200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"32250000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"32250000\":\"Mobilné telefóny\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"32250000\":\"Mobile telephones\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw\":\"Kdekoľvek\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw\":\"Anywhere\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"MH Invest, s.r.o. Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava, Valaliky Industrial Park, s. r. o., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR bez DPH za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR bez DPH za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Other\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup IT techniky 2025-2026)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup IT techniky 2025-2026)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339244
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1339763,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Pokryváč (ID: 38497)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Multifunkčné ihrisko Pokrývač (ID: 519502)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6c6b8ef5-5c5d-4c13-867a-288ac53124c0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Pokryváč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00314803\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020561840\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pokryváč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Pokryváč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"luptakm@centrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915805804\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Benet Sport, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"50988662\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120547682\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1467\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bytča\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pokryváč)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pokryváč)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4912\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"BS2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Multifunkčné ihrisko Pokrývač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba Multifunkčného ihriska Pokrývač v obci Pokrývač. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Multifunkčné ihrisko Pokrývač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"BS2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Multifunkčné ihrisko Pokrývač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba Multifunkčného ihriska Pokrývač v obci Pokrývač. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Multifunkčné ihrisko Pokrývač)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Multifunkčné ihrisko Pokrývač)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"137 995.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"141 709.37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Benet Sport, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Benet Sport, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"BS2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"137 995.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Multifunkčné ihrisko Pokrývač)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Multifunkčné ihrisko Pokrývač)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Benet Sport, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Benet Sport, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"10136585\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-11-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10136585/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339763
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1339784,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Bara (ID: 83838)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara (ID: 526214)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1fc2b577-8d33-441b-aba2-11d35929c035\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00331295\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020505894\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Veľká Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07632\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obecbara@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905753816\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"NAJ - STAV s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45875669\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023116843\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3063\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Vinné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07231\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Bara)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Bara)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"19/2/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Navrhuje sa odstránenie poškodených vrstiev cesty na celom rekonštruovanom úseku tak, aby niveleta navrhovanej cesty na začiatku /Z.Ú./ aj konci /K.U./ bola cca 0 – 3 cm nad jestvujúcim terénom. Pred začiatkom úseku /Z.Ú./ sa navrhovaná stavba napojí plynule na jestvujúcu komunikáciu. V časti rozšírenia cesty sa komunikácia ukončí cestným obrubníkom, zapusteným do terénu, uloženým na stojato. Súčasťou modernizácie bude doplnenie odvodnenia komunikácie, vytvorenie nového priepustu. V časti jednopruhovej cesty sú vytvorené dve výhybne. Odvodnenie cesty bude na priľahlý terén, sklon cesty bude obojstranný 2%. Pozdĺžny sklon cesty je daný jestvujúcim výškový usporiadaním.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"183 237.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Navrhuje sa odstránenie poškodených vrstiev cesty na celom rekonštruovanom úseku tak, aby niveleta navrhovanej cesty na začiatku /Z.Ú./ aj konci /K.U./ bola cca 0 – 3 cm nad jestvujúcim terénom. Pred začiatkom úseku /Z.Ú./ sa navrhovaná stavba napojí plynule na jestvujúcu komunikáciu. V časti rozšírenia cesty sa komunikácia ukončí cestným obrubníkom, zapusteným do terénu, uloženým na stojato. Súčasťou modernizácie bude doplnenie odvodnenia komunikácie, vytvorenie nového priepustu. V časti jednopruhovej cesty sú vytvorené dve výhybne. Odvodnenie cesty bude na priľahlý terén, sklon cesty bude obojstranný 2%. Pozdĺžny sklon cesty je daný jestvujúcim výškový usporiadaním. Navrhuje sa odstránenie poškodených vrstiev cesty na celom rekonštruovanom úseku tak, aby niveleta navrhovanej cesty na začiatku /Z.Ú./ aj konci /K.U./ bola cca 0 – 3 cm nad jestvujúcim terénom. Pred začiatkom úseku /Z.Ú./ sa navrhovaná stavba napojí plynule na jestvujúcu komunikáciu. V časti rozšírenia cesty sa komunikácia ukončí cestným obrubníkom, zapusteným do terénu, uloženým na stojato. Súčasťou modernizácie bude doplnenie odvodnenia komunikácie, vytvorenie nového priepustu. V časti jednopruhovej cesty sú vytvorené dve výhybne. Odvodnenie cesty bude na priľahlý terén, sklon cesty bude obojstranný 2%. Pozdĺžny sklon cesty je daný jestvujúcim výškový usporiadaním.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"218 333.44\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"229 556.09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (NAJ - STAV s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (NAJ - STAV s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"218 333.44\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Modernizácia miestnych komunikácií obce Bara)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (NAJ - STAV s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (NAJ - STAV s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"01/02/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č.01/02/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10425814/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"32/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ERDF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ERDF\":\"Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ERDF\":\"European Regional Development Fund (ERDF)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339784
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340028,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Liptovská Teplá (ID: 77853)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy (ID: 523132)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c384aa24-fd69-4dc3-9bf8-e583cd8c15cc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Liptovská Teplá (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Liptovská Teplá (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00315435\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020589626\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovská Teplá č.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"142\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"starosta@liptovskatepla.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917499998\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KVARTÍR, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36418986\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021835860\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rekovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"399\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žaškov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02721\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Liptovská Teplá)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Liptovská Teplá)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4962\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ZŠ - výťahy \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie výťahov v pavilóne A a B Základnej školy v obci Liptovská Teplá\\nv rámci zabezpečenia bezbariérového vstupu, čím sa docieli zabezpečenie čiastočnej debarierizácie\\npriestorov školy.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, požiadavky na realizáciu diela sú uvedené v SP v priloženom\\nvýkaze výmer a v projektovej dokumentácii a v návrhu Zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"111 072.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214210\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"obec Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"03483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Základna škola v obci Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Zákazka nie je rozdelená na časti. Uchádzač predkladá ponuku na celý predmet zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ZŠ - výťahy \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie výťahov v pavilóne A a B Základnej školy v obci Liptovská Teplá\\nv rámci zabezpečenia bezbariérového vstupu, čím sa docieli zabezpečenie čiastočnej debarierizácie\\npriestorov školy.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, požiadavky na realizáciu diela sú uvedené v SP v priloženom\\nvýkaze výmer a v projektovej dokumentácii a v návrhu Zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"111 072.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214210\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"obec Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"03483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Základná škola v obci Liptovská Teplá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"135 905.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"139 261.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KVARTÍR, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KVARTÍR, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"135 905.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebné úpravy ZŠ pavilóny A, B – výťahy)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KVARTÍR, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KVARTÍR, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 129/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 129/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10404045/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Liptovská Teplá)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Liptovská Teplá)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Program Slovensko\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ERDF_2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ERDF_2021\":\"Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ERDF_2021\":\"European Regional Development Fund (ERDF)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340028
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340048,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video (ID: 528333)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4a0f72f2-a293-4533-b417-ed9f57061af1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"zuzana.simova@mil.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0960346290\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Z20247389\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Nákup káblov, nabíjačiek, káblov a rozbočovačov pre audio\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"44321000\",\"lang\":{\"sk\":{\"44321000\":\"Káble\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"44321000\":\"Cable\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Z20247389\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup káblov, nabíjačiek, káblov a rozbočovačov pre audio\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"44321000\",\"lang\":{\"sk\":{\"44321000\":\"Káble\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"44321000\":\"Cable\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"no-rece\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"no-rece\":\"Neboli prijaté žiadne ponuky, žiadosti o účasť ani projekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"no-rece\":\"No tenders, requests to participate or projects were received\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Káble, konektory, nabíjačky, káble a rozbočovače pre audio / video)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340048
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1339778,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Záriečie 136\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 13:06\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"4/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Záriečie 136\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31202411\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021362948\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Záriečie \",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"136\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Záriečie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02052\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Ľubica Augustiňáková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"zszariecie@centrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0424692113\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny školská jedáleň\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 200.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AGRO TAMI, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36467430\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020021641\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Cabajská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"95022\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Dana Janíčková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@agrotami.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"12 800.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bidfood Slovakia s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34152199\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020168359\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Piešťanská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"2321/71\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nové Mesto nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91501\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Peter Slobodník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@bidfood.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpno predajná rámcová zmluva o kúpe a predaji tovaru\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"3 800.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"QUALITED s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36638528\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022022189\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vajanského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25/3158\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Galanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92401\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Zoltán Laczkó\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"qualited@qualited.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 300.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obim s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36307777\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020115075\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Nová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4381/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nová Dubnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"018 51\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Radovan Zuzík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obim@obim.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"05\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"05\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva-rámcová č.PU007/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"8 400.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ATC-JR, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35760532\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020231939\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vsetínska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"766\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Jaroslav Útly\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"officepu@atc.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"06\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny SˇJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"06\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"5 600.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"BARTOŠEK s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45663203\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023079179\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štefánikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"810\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Roman Bartošek\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"bartodek@bartosek.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"07\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyZEu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyZEu\":\"Ponuky doručené od uchádzačov z iných členských štátov EÚ\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyZEu\":\"Ponuky doručené od uchádzačov z iných členských štátov EÚ\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"07\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"5 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Řeznictví Singer s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"28300700\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"CZ28300700\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Lhotsko\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Vizovice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"76312\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"CZE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"CZE\":\"Česko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"CZE\":\"Czechia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"David Singer\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"objednavka@reznictvisinger.cz\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"08\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"08\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová dohoda na dodanie potravín\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 300.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bakery Lane spol. s r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"46059784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023207736\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Moravská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1884/10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ivan Sláčik\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"slacik@pekarstvi-strelna.cz\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"09\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"09\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpno-predajná rámcová zmluva o kúpe a predaji tovaru\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 200.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Helena Duníková Obchodný dom H.D.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34750631\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020517553\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Okružná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Helena Duníková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"hd@obchdomhd.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová kúpna zmluva č. 042/121/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"6 600.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AG FOODS SK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34144579\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020361772\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"60/110\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"949 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Richard Ihlár\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info.sk@agfoods.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339778
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340127,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna správa a údržba ciest Nitra a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 12:53\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"SS-03_04/2024/ZsNH\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna správa a údržba ciest Nitra a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35960736\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022074186\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"147\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"94965\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Valent\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"peter.valent@rsucnr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"507 871\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Montáž termostatických ventilov a hlavíc v strediskách RSÚC Nitra a.s. ( 2024 )\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 80452024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Montáž termostatických ventilov a hlavíc v strediskách RSÚC Nitra a.s. ( 2024 )\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9545961/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"18 482.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Cairos s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50374109\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120300292\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Lesná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"627/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Zoran Pjetlovič\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"cairos@centrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340127
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340121,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Podolie 804\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 13:12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"01_2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2025,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Podolie 804\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36125431\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021628609\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Podolie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"804\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Podolie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"916 22\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Janka Schreiberová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"zspodolie@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421911961480\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://www.zspodolie.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"01ZSpo-2025/12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Elektrický konvektomat Retigo Orange O-2011b PLUS do školskej jedálne\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZSPo-2025/1-003\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka konvektomatu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2025-02-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zspodolie.sk/zmluvy/?zac=40\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"14 463.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"GE GASTRO s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"53483944\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121384958\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Kátlovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"269\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Kátlovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91955\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Kamil Gajdošík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"gajdosilkamil@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0903309805\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340121
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340153,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky (ID: 2241)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR (ID: 516451)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"30b92fc2-b153-4c3f-85e3-f4549f0fcb5c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00699021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020879344\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlboká cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"eva.bohmerova@mzv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0259782897\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ART RESTAURO SK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46545701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023482494\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Švabinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"908/20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1703\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"047905/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte Ministerstva zahraničných vecí európskych záležitostí Slovenskej republiky. Objekt pozostáva z pôvodnej hlavnej administratívnej budovy, prístavby a nadstavby dvoch podlaží nad hlavnou administratívnou budovou. Stavebné práce sú rozdelené do 6 etáp/častí a zahŕňajú najmä výmenu starého nefunkčného zateplenia za nové, výmenu okien a exteriérových dverí, výmenu klampiarskych výrobkov, čistenie travertínového obkladu a parapetov, opravu a novú povrchovú úpravu kovových prvkov, ako sú napr. zábradlie balkónov, okenné mreže. Stavebné práce pozostávajú z nasledovných častí:\\nČasť č.1: severné a východné priečelie severného krídla pôvodného objektu\\nČasť č.2: nerealizované vonkajšie fasády nízko-podlažnej prístavby\\nČasť č.3: južná, východná a časť severnej dvorovej fasády pôvodného objektu\\nČasť č.4: podchod a nadväzujúca časť južnej fasády prístavby\\nČasť č.5: výmena okenných výplní v južnej travertínovej fasáde pôvodného objektu\\nČasť č.6: nová povrchová úprava soklovej časti objektu vrátane výmeny výplní dverných otvorov\\nRiešený objekt postavený v 40-tych rokoch 20. storočia sa nachádza v pamiatkovej zóne Bratislava centrálna mestská oblasť, bol vyhodnotený ako objekt s pamiatkovými hodnotami. (Zásady ochrany pamiatkového územia Pamiatková zóna Bratislava centrálna mestská oblasť z 03.12.2015). Rozsah prác predstavuje udržiavacie a rekonštrukčné práce, realizáciou ktorých nebudú dotknuté pamiatkové hodnoty predmetného územia a objektu. Pri rekonštrukcii budú aplikované tradičné výrazové prostriedky s uplatnením pôvodnej povrchovej úpravy fasád a zachovaním charakteru riešeného objektu. Riešenie dodržiava podmienky dané rozhodnutím a záväzným stanoviskom Krajského pamiatkového úradu Bratislava.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 179 030.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45443000\",\"45262100\",\"45111300\",\"45255400\",\"45454000\",\"45321000\",\"45410000\",\"45442120\",\"45312311\",\"45223100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45223100\":\"Montáž kovových konštrukcií\",\"45255400\":\"Montážne práce\",\"45262100\":\"Lešenárske práce\",\"45312311\":\"Inštalovanie bleskozvodov\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45410000\":\"Omietkarské práce\",\"45442120\":\"Natieranie a nanášanie ochranných vrstiev na konštrukcie\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"45454000\":\"Obnovovacie práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45223100\":\"Assembly of metal structures\",\"45255400\":\"Fabrication work\",\"45262100\":\"Scaffolding work\",\"45312311\":\"Lightning-conductor installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45410000\":\"Plastering work\",\"45442120\":\"Painting and protective-coating work of structures\",\"45443000\":\"Facade work\",\"45454000\":\"Restructuring work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Hlboká cesta 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"83336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"(1) Zadávanie tejto zákazky sa realizuje informačným systémom pre elektronické verejné obstarávanie vedenom a sprístupnenom Úradom vlády Slovenskej republiky dostupnom na webovom sídle https://www.isepvo.sk/ (ďalej len „systém EVO“). Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 zákona prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. \\nBližšie informácie týkajúce sa predmetnej zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch, ktoré sú zverejnené v rámci dokumentov v systéme EVO k predmetnej zákazke. \\n(2) Záujemca môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 zákona, v takomto prípade súčasťou jeho ponuky bude vyplnený jednotný elektronický dokument alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n(3) Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona a vložená do systému EVO\\numiestnenom na webovej adrese https://www.isepvo.sk/ Predkladanie ponúk je umožnené iba\\nregistrovaným uchádzačom v systéme EVO. Informácie o komunikácii sú uvedené v súťažných podkladoch. Informácie o predkladaní ponúk, registrácii do systému EVO a práci v tomto systému sú zverejnené na webovom sídle na webovom sídle https://www.isepvo.sk/ v časti PRÍRUČKY https://www.isepvo.sk/dokumentacia/ a v časti VIDEONÁVODY https://www.isepvo.sk/videonavody/. \\n(4) Ponuky, návrhy a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku (slovenský jazyk) alebo v českom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v inom ako slovenskom jazyku alebo českom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do slovenského jazyka; Ak sa zistí rozdiel v obsahu dokladu alebo dokumentu predloženom podľa druhej vety, rozhodujúci je úradný preklad do slovenského jazyka.\\n(5) V prípade záujmu obhliadka miesta realizácie predmetu zákazky sa uskutoční dňa 03.12.2024 o 10:00hod. V prípade záujmu o obhliadku záujemca informuje vopred min. 2 dni pred termínom obhliadky emailom kontaktnú osobu verejného obstarávateľa o účasti na obhliadke.\\n(5) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"047905/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte Ministerstva zahraničných vecí európskych záležitostí Slovenskej republiky. Objekt pozostáva z pôvodnej hlavnej administratívnej budovy, prístavby a nadstavby dvoch podlaží nad hlavnou administratívnou budovou. Stavebné práce sú rozdelené do 6 etáp/častí a zahŕňajú najmä výmenu starého nefunkčného zateplenia za nové, výmenu okien a exteriérových dverí, výmenu klampiarskych výrobkov, čistenie travertínového obkladu a parapetov, opravu a novú povrchovú úpravu kovových prvkov, ako sú napr. zábradlie balkónov, okenné mreže. Stavebné práce pozostávajú z nasledovných častí:\\nČasť 1: severné a východné priečelie severného krídla pôvodného objektu\\nČasť 2: nerealizované vonkajšie fasády nízko-podlažnej prístavby\\nČasť 3: južná, východná a časť severnej dvorovej fasády pôvodného objektu\\nČasť 4: podchod a nadväzujúca časť južnej fasády prístavby\\nČasť 5: výmena okenných výplní v južnej travertínovej fasáde pôvodného objektu\\nČasť 6: nová povrchová úprava soklovej časti objektu vrátane výmeny výplní dverných otvorov\\nRiešený objekt postavený v 40-tych rokoch 20. storočia sa nachádza v pamiatkovej zóne Bratislava centrálna mestská oblasť, bol vyhodnotený ako objekt s pamiatkovými hodnotami. (Zásady ochrany pamiatkového územia Pamiatková zóna Bratislava centrálna mestská oblasť z 03.12.2015). Rozsah prác predstavuje udržiavacie a rekonštrukčné práce, realizáciou ktorých nebudú dotknuté pamiatkové hodnoty predmetného územia a objektu. Pri rekonštrukcii budú aplikované tradičné výrazové prostriedky s uplatnením pôvodnej povrchovej úpravy fasád a zachovaním charakteru riešeného objektu. Riešenie dodržiava podmienky dané rozhodnutím a záväzným stanoviskom Krajského pamiatkového úradu Bratislava.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 179 030.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45443000\",\"45262100\",\"45111300\",\"45255400\",\"45454000\",\"45321000\",\"45410000\",\"45442120\",\"45312311\",\"45223100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45223100\":\"Montáž kovových konštrukcií\",\"45255400\":\"Montážne práce\",\"45262100\":\"Lešenárske práce\",\"45312311\":\"Inštalovanie bleskozvodov\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45410000\":\"Omietkarské práce\",\"45442120\":\"Natieranie a nanášanie ochranných vrstiev na konštrukcie\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"45454000\":\"Obnovovacie práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45223100\":\"Assembly of metal structures\",\"45255400\":\"Fabrication work\",\"45262100\":\"Scaffolding work\",\"45312311\":\"Lightning-conductor installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45410000\":\"Plastering work\",\"45442120\":\"Painting and protective-coating work of structures\",\"45443000\":\"Facade work\",\"45454000\":\"Restructuring work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"hum-right\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"hum-right\":\"Náležitá starostlivosť o ľudské práva v globálnych dodávateľských reťazcoch\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"hum-right\":\"Human rights due diligence in global supply chains\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Environmentálne hľadisko spočívajúce v recyklácii využívaných materiálov, pričom toto hľadisko je použité v podmienkach plnenie zmluvy. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Sociálne hľadisko spočívajúce v podpore spravodlivých dodávateľských vzťahov formou zriadenia transparentného účtu úspešného uchádzača. Toto hľadisko je použité v podmienkach plnenia zmluvy. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlboká cesta 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia jednotlivým ponukám podľa návrhov uchádzačov na plnenie kritéria na vyhodnotenie ponúk. Podľa výšky navrhnutých ponukových cien za realizáciu predmetu zákazky uvedených v ponukách jednotlivých uchádzačov sa určí vzostupné poradie uchádzačov (od najnižšej ceny po najvyššiu). Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý navrhne za realizáciu predmetu zákazky najnižšiu celkovú cenu bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za predmet zákazky bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"1 226 268.37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"1 342 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ART RESTAURO SK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ART RESTAURO SK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"1 226 268.37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ART RESTAURO SK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ART RESTAURO SK s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"10443416\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo „Rekonštrukcia časti fasády a výmena okien na objekte MZVEZ SR“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10443416/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340153
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340141,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Mesto Vráble\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 13:38\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"555/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Mesto Vráble\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00308641\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021056653\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Vráble\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"95201\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Elena Gaučíková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"elena.gaucikova@vrable.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"555\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"\\\"Projekt sadových úprav v areáli polikliniky mesta Vráble” a Štúdia sadových úprav – vstup do polikliniky Moravská ulica.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"555/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"\\\"Projekt sadových úprav v areáli polikliniky mesta Vráble” a Štúdia sadových úprav – vstup do polikliniky Moravská ulica.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-10-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.vrable.sk/default.aspx?NavigationState=778%3a0%3a\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"42 864.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":114,\"lang\":{\"sk\":{\"114\":\"§ 1 ods. 14\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"},\"en\":{\"114\":\"§ 1 ods. 14\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"KVETOZEL Šabík, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45963193\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023160997\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"395\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Vráble\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"95201\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Patrik Šabík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"sabik.patrik@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340141
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340152,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Veľká Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 14:22\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"202503\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Veľká Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00316521\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021251056\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Veľká Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"53\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Veľká Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98501\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ingrid Pláštiková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"ingrid.plastikova@cpkpoltar.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0903530919\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"202401\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Rekonštrukcia oplotenia verejného cintorína v obci Veľká Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]},{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"16072024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9514526/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"44 611.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Flying Service s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"51036029\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120579857\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Iliašská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"52\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97405\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Vladimír Kašpar\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@flyingservice.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340152
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1338695,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 14:47\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36063606\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021608369\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Soňa Vodilková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"sona.vodilkova@region-bsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2024-502-OIČaVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Stavebné práce súvisiace so zlučovaním dvoch škôl\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"2024-502-OIČaVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9467734/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"80 241.41\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":114,\"lang\":{\"sk\":{\"114\":\"§ 1 ods. 14\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"},\"en\":{\"114\":\"§ 1 ods. 14\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"JA life s.r.o., r. s. p.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50670891\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120434437\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pletiarska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"10/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Banská Štiavnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"969 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ján Teren\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"jalife.jt@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"0428/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zabezpečenie občerstvenia a ubytovania v rámci podujatia zameraného na sumarizáciu cieľov BSK \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"0428/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"0428/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie.region-bsk.sk/bratislavsky-samospravny-kraj/objednavky/0428/24/eo/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"11 191.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":113,\"lang\":{\"sk\":{\"113\":\"§ 1 ods. 13\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"},\"en\":{\"113\":\"§ 1 ods. 13\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00151491\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020845046\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Nám. Alexandra Dubčeka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"81280\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Krchnáková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"castapapiernicka@nrsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1338695
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340128,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Bardejov (ID: 38852)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Mestský cintorín a zelená strecha na MŠ Nábrežná 2 (ID: 528235)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"91b33ac9-870a-4115-9830-fac6808c0c6e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00321842\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020622923\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Ľubomír Gašparík\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Touch-Point\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Touch-Point_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"DGZ s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Official name (BT-500-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"https://www.dgz.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internet address (BT-505-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Address\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Adresa kontaktného miesta (ak sa líši od hlavnej) (GR-TouchPoint-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Department address (if different from the main) (GR-TouchPoint-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Hlboká \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Mesto (BT-513-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Town (BT-513-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"92701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"PSČ (BT-512-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"Postcode (BT-512-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Country subentity (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Krajina (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Country (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Kontaktné údaje (ak sa líšia od hlavných kontaktných údajov) (GR-TouchPoint-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Contact point of the department (if different from main) (GR-TouchPoint-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"E-mail (BT-506-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"Email (BT-506-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"+421917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telephone (BT-503-Organization-TouchPoint)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"DGZ_026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Mestský cintorín a zelená strecha na MŠ Nábrežná 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné úpravy na zabezpečenie vodozádržných opatrení v meste Bardejov –Mestský cintorín a zelená strecha na MŠ Nábrežná 2. \\nVšetky objekty sa nachádzajú v intraviláne mesta Bardejov. \\n\\nZákazka je rozdelená na časti.\\nČasť I Mestský cintorín, \\nČasť II Zelená strecha na MŠ Nábrežná 2, \\nUchádzač predloží svoju ponuku na jednu časť alebo na všetky časti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"577 073.76\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Sú uvedené v súťažných podkladoch a sprievodnej dokumentácii.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného\\npostavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 7 v nadväznosti na ods. 8, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona alebo podľa § 152 ods. 1, ods. 3 zákona.\\nZápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať.\\nVerejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona.\\nDokladom podľa § 32 ods. 7 v nadväznosti na ods. 8 je čestné vyhlásenie, ktorého vzor je uvedený v\\nPrílohe súťažných podkladov.\\nPodrobné informácie uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. \\\"Fakultatívne\\\" dôvody - § 40 zákona o verejnom obstarávaní\\nPreukazuje verejný obstarávateľ.\\nUchádzač môže použiť - Vyhlásenie uchádzača (štatutárneho orgánu) o neexistencii fakultatívnych\\ndôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 zákona o VO.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu,\\nktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém ePVO.\\n2. Náležitosti obsahu predloženej ponuky sú definované v súťažných podkladoch.\\n3. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne\\nverejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n4. Verejný obstarávateľ bude pri vyhodnotení podmienok účasti primerane postupovať podľa § 40 ZVO.\\nAk uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, inou osobou, táto osoba sa musí podieľať na plnení\\nzákazky.\\n5. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má\\npovinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov\\nverejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý\\nmajú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\\n6. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v\\nsúťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Mestský cintorín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"DGZ_026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Mestský cintorín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti zákazky sú stavebné úpravy a revitalizácia spevnených plôch okolo domu smútku na mestskom cintoríne v Baredejove. Časť spevnenej plochy v dotyku k objektu domu smútku z jeho južnej, západnej a v prevažnej miere aj východnej strany je zo zámkovej dlažby, zo severnej časti a v menšej miere aj z východnej strany a zvyšné riešené plochy až ku vjazdu z ulice Kpt. Nálepku sú asfaltové. Terén je mierne svažitý so sklonom na východnú stranu. Na riešenej ploche sa nahádzajú dve mešie nespevnené plochy – záhony s výsadbou.\\nZ južnej a západnej strany domu smútku sú na okraji spevnenej plochy osadené urnové steny a za nimi sa nachádzajú prudké svahy. Medzi urnovými stenami a spevnenou plochou sú osadené povrchové rigoly z betónových platní na zachytávanie a zber dažďovej vody a sú zaustené do dažďových vpustí. Celá riešená plocha je vodonepriepustná a dažďové vody z jej podstatnej časti sú odvádzané do týchto povrchových rigolov, ktoré už sú značne poškodené a v nevyhovujúcom stave. Zo zvyšnej časti plochy na východnej strane sú dažďové vody vypustené na komunikáciu na u. Kpt. Nálepku.\\nNa ploche budúcej stavby sa nachádzajú podzemné rozvody inžinierskych sietí – vodovodné rozvody, kanalizačné rozvody a kábelové NN rozvody, pri ktorých je potrebné dodržať ochranné pásma.\\nPred zahájením stavebných prác je nevyhnutné vytýčiť všetky podzemné rozvody inžinierskych sietí..\\nĎalší opis a náležitosti plnenia jednotlivých častí predmetu zákazky sú dané prílohami týchto Súťažných podkladov a to:\\nE.1 – Projektová dokumentácia a\\nE.2 – Výkaz výmer\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"234 253.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233161\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233161\":\"Stavebné práce na stavbe chodníkov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233161\":\"Footpath construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45236300\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45236300\":\"Stavebné práce na stavbe plôch pre cintoríny\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45236300\":\"Flatwork for cemeteries\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil\\nlehotu viazanosti ponúk na 300 dní, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 17.3.2025\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 12.01.2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"1. Podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť formou prehlásenia, zo\\nsúvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch, údaje na preukázanie schopnosti splácať svoje záväzky -\\nukazovatele likvidity za predchádzajúce tri hospodárske roky resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti\\nod vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehlásení uchádzač uvedie, aký stupeň likvidity 2.\\nstupňa a likvidity 3. stupňa dosahuje. Vzorec a údaje, ktoré ́ do vzorca na výpočet likvidity vchádzajú sa\\nnachádzajú v časti Metódy a kritériá v zmysle § 38 ods. 9 zákona v tejto časti súťažných podkladov. K\\nprehláseniu uchádzač predloží aj súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za predchádzajúce tri\\nhospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania\\nčinnosti.\\nTakéto predloženie potvrdených výkazov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky\\nsa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke\\nwww.registeruz.sk. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej\\nrepubliky, musí predložiť doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetkoch a záväzkoch za\\npredchádzajúce tri hospodárske roky, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku\\na súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov\\npredložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom\\njazyku.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky\\ntýka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia\\nprevádzkovania činnosti. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača o nahradenie inej osoby, prostredníctvom ktorej\\npreukazuje finančné a ekonomické postavenie, ak existujú dôvody na vylúčenie. Ak verejný obstarávateľ\\nneurčí dlhšiu lehotu, uchádzač je tak povinný urobiť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia\\nžiadosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží ukazovateľ Index N05 v rozsahu uvedenom v minimálnej\\npožadovanej úrovni štandardov.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom\\nstavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s\\nuvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o\\nuspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných\\npodmienok, ak odberateľom\\ni. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, ak referencia\\nnebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\nii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí\\nodberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo\\nzáujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo\\nzmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, \\nUchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na realizáciu predmetu zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených kľúčových odborníkov spĺňajúcich stanovené požiadavky:\\nPre časť I Mestský cintorín \\n• Kľúčový odborník 1 – Hlavný stavbyvedúci - 1 osoba\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s §36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, resp. dôkazov ktorými\\npotvrdzuje splnenie určitých noriem pre ESG (Environmental, Social, Governance), ktoré predstavuje\\naspekt životného prostredia, sociálnych vplyvov a riadenia a vedenia podniku a CSR (Corporate social\\nresponsibility) označenie sociálnej zodpovednosti podnikov a vykazuje ukazovatele udržateľnosti podľa\\nSmernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (Corporate Sustainability Reporting Directive,\\nCSRD), podľa požiadaviek ESRS (European Sustainability Reporting Standards) štandardov ako súboru\\nzáväzných pravidiel pre vykazovanie informácií o udržateľnosti.\\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov.\\nVerejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam pre\\nSpoločensky zodpovedné podnikanie v súlade s novo prijatými Európskymi štandardmi pre vykazovanie\\ninformácií o udržateľnosti (ESRS).\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania staveniska Zhotoviteľovi do protokolárneho odovzdania diela Zhotoviteľom: lehota realizácie v dňoch - čím kratšia lehota tým lepšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46\\nzákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ZVO) vo výške: 5000 €. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zelená strecha na MŠ Nábrežná 2 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"DGZ_026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zelená strecha na MŠ Nábrežná 2 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti zákazky sú stavebné úpravy na existujúcom objekte materskej škôlky, ktorá sa nachádza v centrálnej časti mesta, na Nábrežnej ulici v Bardejove.\\nPredmetom riešenia projektu je stavebná úprava strechy na objekte materskej škôlky, ktorá pozostáva z odstránenia existujúcich vrstiev strechy a doplnenia novonavrhovaných vrstiev strešnej konštrukcie, ktoré okrem vylepšenia tepelnotechnických vlastnosti objektu slúžia aj na zadržiavanie dažďových vôd a spomalenie ich odtoku.\\nObjekt je súčasťou areálu materskej škôlky. Existujúca strecha z hľadiska tepelnoizolačných vlastností nespĺňa kritéria súčasných tepelnotechnických noriem. Strecha je plochá s krytinou s asfaltových pásov, ktorá je celkovo v zlom technickom stave, asfaltové pásy boli v minulosti natavované na seba a ich celková hrúbka je cca 20-30 mm. Strešné dažďové zvody na hlavných pavilónoch sú vnútorné. Na spojovacích krčkoch a nevykurovanej časti zo severnej strany (bývalý prístrešok) sú vonkajšie vedené po fasáde.\\nZo strechy budú demontované oplechovania atík, vetráky z pozinkovaného plechu, vetráky z kanalizačných rúr a dažďové vpuste. Pôvodné strešné vrstvy a oplechovania atiky budú odstránené až po nosnú časť železobetónovej stropnej konštrukcie.\\nNa nosnú stropnú železobetónovú konštrukciu budú okrem nevykurovaného bývalého prístrešku zrealizované nové tepelnoizolačné a hydroizolačné vrstvy spolu so zatrávňovacou vrstvou. Strecha objektu bude navrhnutá ako zelená extenzívna strecha. Nové strešné vpuste budú zaustené do existujúcich vnútorných dažďových zvodov\\nVýška atik bude zdvihnutá v rozmedzí od 200mm do 300 mm v závislosti na ich aktuálnej výške, ktorá je rozdielna na jednotlivých častiach objektu. Nová strešná konštrukcia po jej realizácii bude spĺňať súčasné tepelnotechnické a hydroizolačné kritéria a zároveň zabezpečí zadržiavanie dažďových vôd a následne spomalenie ich odtoku.\\nCelková plocha strechy, z ktorej bude zadržiavaná dažďová voda je 1367,79 m2, plocha vegetačnej časti strechy je1114,00 m2.\\nObjekt materskej školy je chránený existujúcim bleskozvodom, ktorého zvody prechádzajú aj po upravovanej streche. Tieto bude potrebné pred zahájením búracích prác demontovať a po ukončení stavebných prác na streche naspäť namontovať a sfunkčniť.\\nĎalší opis a náležitosti plnenia jednotlivých častí predmetu zákazky sú dané prílohami týchto Súťažných podkladov a to:\\nPredmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1, E.2.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"342 820.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45260000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45260000\":\"Zastrešovacie práce a iné špeciálne remeselné stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45260000\":\"Roof works and other special trade construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"MŠ Nábrežná 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil\\nlehotu viazanosti ponúk na 300 dní, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 17.3.2025\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 12.01.2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"1. Podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť formou prehlásenia, zo\\nsúvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch, údaje na preukázanie schopnosti splácať svoje záväzky -\\nukazovatele likvidity za predchádzajúce tri hospodárske roky resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti\\nod vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehlásení uchádzač uvedie, aký stupeň likvidity 2.\\nstupňa a likvidity 3. stupňa dosahuje. Vzorec a údaje, ktoré ́ do vzorca na výpočet likvidity vchádzajú sa\\nnachádzajú v časti Metódy a kritériá v zmysle § 38 ods. 9 zákona v tejto časti súťažných podkladov. K\\nprehláseniu uchádzač predloží aj súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za predchádzajúce tri\\nhospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania\\nčinnosti.\\nTakéto predloženie potvrdených výkazov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky\\nsa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke\\nwww.registeruz.sk. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej\\nrepubliky, musí predložiť doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetkoch a záväzkoch za\\npredchádzajúce tri hospodárske roky, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku\\na súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov\\npredložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom\\njazyku.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky\\ntýka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia\\nprevádzkovania činnosti. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača o nahradenie inej osoby, prostredníctvom ktorej\\npreukazuje finančné a ekonomické postavenie, ak existujú dôvody na vylúčenie. Ak verejný obstarávateľ\\nneurčí dlhšiu lehotu, uchádzač je tak povinný urobiť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia\\nžiadosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží ukazovateľ Index N05 v rozsahu uvedenom v minimálnej\\npožadovanej úrovni štandardov.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom\\nstavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s\\nuvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o\\nuspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných\\npodmienok, ak odberateľom\\ni. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, ak referencia\\nnebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\nii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí\\nodberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo\\nzáujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo\\nzmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, \\nUchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na realizáciu predmetu zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených kľúčových odborníkov spĺňajúcich stanovené požiadavky:\\nPre časť II Zelená strecha na MŠ Nábrežná 2\\n• Kľúčový odborník 1 – Hlavný stavbyvedúci - 1 osoba\\n• Kľúčový odborník 2 – Koordinátor bezpečnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s §36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, resp. dôkazov ktorými\\npotvrdzuje splnenie určitých noriem pre ESG (Environmental, Social, Governance), ktoré predstavuje\\naspekt životného prostredia, sociálnych vplyvov a riadenia a vedenia podniku a CSR (Corporate social\\nresponsibility) označenie sociálnej zodpovednosti podnikov a vykazuje ukazovatele udržateľnosti podľa\\nSmernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (Corporate Sustainability Reporting Directive,\\nCSRD), podľa požiadaviek ESRS (European Sustainability Reporting Standards) štandardov ako súboru\\nzáväzných pravidiel pre vykazovanie informácií o udržateľnosti.\\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov.\\nVerejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam pre\\nSpoločensky zodpovedné podnikanie v súlade s novo prijatými Európskymi štandardmi pre vykazovanie\\ninformácií o udržateľnosti (ESRS).\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za časť predmetu zákazky s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania staveniska Zhotoviteľovi do protokolárneho odovzdania diela Zhotoviteľom: lehota realizácie v dňoch - čím kratšia lehota tým lepšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Opis zábezpeky: Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46\\nzákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ZVO) vo výške: 10000 €.\\nInformácie o spôsob zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340128
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1337677,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 14:48\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36063606\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021608369\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Soňa Vodilková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"sona.vodilkova@region-bsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245525_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Reklamné služby - plošná printová inzercia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9501517\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9501517/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"82 083.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"DOLIS GOEN, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35732431\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020268745\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Stará Vajnorská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"831 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Radko Suchár\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@dolisgoen.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20244561_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prenájom licencií M365 EDU A3 v licenčnom programe Microsoft Enrollment for Education Solutions pre školy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9397471\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-06-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9397471/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"183 981.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Aricoma Systems s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36396222\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020105428\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Krasovského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"851 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ondřej Matuštík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"bratislava@aricoma.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1337677
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340149,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Málinec\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 13:49\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"202502\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Málinec\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00316211\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021237185\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Málinec\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98526\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ingrid Pláštiková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"ingrid.plastikova@cpkpoltar.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0903530919\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"202401\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Havária strechy v objekte školy(telocvičňa)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]},{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9487650/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"167 157.18\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"FaMi house, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50807684\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120504672\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Rádayho\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"5382/8A\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Lučenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"984 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Jana Škamlová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"famihouse@famihouse.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340149
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340146,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Hrochoť (ID: 65878)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu (ID: 526518)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f1e6726e-3d71-47b9-9a1c-ce96e2eebc83\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Hrochoť (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Hrochoť (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Hrochoť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00313475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021115855\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Andreja Sládkoviča\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Hrochoť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97637\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.ulicna@ultimaratio.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911295519\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hrochoť)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hrochoť)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4796\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID: 526518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich so zákazkou „Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu“ v rozsahu stanovenom v Cenovej kalkulácii - Výkaz výmer (Príloha č. 1 týchto súťažných podkladov).\\nRozsah prác je definovaný projektovou dokumentáciou.\\n\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nStavebné objekty \\nSO.01\\t Zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu v obci Hrochoť\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 312 692.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"obec Hrochoť, katastrálne územie: Hrochoť, parc. č.: 1 (C), 4777/35 (E)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného\\npostavenia stanovené v §32 ods. 1 Zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO).\\n\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ nepožaduje predloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c), d) a písm. e) zákona o verejnom obstarávaní od uchádzača, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v Slovenskej republike, nakoľko je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\n\\nAk uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2. písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť\\nverejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.\\nUvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.\\n\\n3) Podmienky účasti podľa §32 odseku 1 písm. a) musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa odseku 1 písm. a), ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti predložením čestného vyhlásenia. V čestnom vyhlásení uchádzač alebo záujemca uvedie zoznam týchto osôb. Definícia týchto osôb je uvedená v §32 ods. 8 ZVO.\\n\\n4) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže\\nsplnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n\\n5) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:\\na) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo\\nb) v súlade s §110 ods. 6 ZVO čestným vyhlásením, alebo\\nc) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n\\n6) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného\\npostavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v\\nzozname hospodárskych subjektov.\\n\\n7) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa\\nosobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať\\nstavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu\\nzákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s §11 ZVO.\\n\\n2. Zmluva s úspešným uchádzačom je uzavretá jej podpisom oboma zmluvnými stranami. Zmluva a celý proces verejného obstarávania podlieha schvaľovaciemu procesu a je podmienená jej schválením Poskytovateľom NFP /SO. Zmluva nadobúda účinnosť po splnení odkladacej podmienky, ktorá spočíva v tom že:\\na) Zmluva nadobúda účinnosť po ukončení kontroly, ak poskytovateľ NFP / SO (sprostredkovateľský orgán) neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO (verejného obstarávania), pričom rozhodujúci je dátum doručenia záznamu z kontroly prijímateľovi. Ak boli v rámci kontroly VO identifikované nedostatky, ktoré mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, zmluva nadobudne účinnosť momentom doručenia písomnej akceptácie navrhovanej ex ante finančnej opravy uvedenej v správe z kontroly vypracovanej poskytovateľom a kumulatívneho splnenia podmienky na uplatnenie ex ante finančnej opravy podľa tejto príručky. Ak zákazka, ktorej výsledkom bolo uzavretie zmluvy nebola predmetom kontroly poskytovateľa NFP / SO z dôvodu, že nebola vyhodnotená ako riziková, zmluva nadobudne účinnosť dňom doručenia oznámenia poskytovateľa prijímateľovi, že zákazka nebola na základe poskytovateľom vykonanej rizikovej analýzy vyhodnotená ako riziková.\\na\\nb) dôjde k zverejneniu Zmluvy o dielo v zmysle platnej legislatívy\\nV prípade neukončenia finančnej kontroly (neschválenia procesu verejného obstarávania) poskytovateľom NFP/ SO, verejný obstarávateľ je oprávnený od tejto Zmluvy o dielo odstúpiť. Úspešnému uchádzačovi v takomto prípade nevzniká žiaden nárok na náhradu škody. \\n\\n3. Predmet zákazky je financovaný zo zdrojov EÚ (kód výzvy PSK-SIEA-002-2023-DV-EFRR) .\\n\\n4. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom\\nelektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia\\nvrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom\\nelektronickej platformy IS EVO na stránke: https://www.isepvo.sk/\\nV rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný\\nobstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ\\nnebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob\\nkomunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené\\nv súťažných podkladoch.\\n\\n5. Ak bola predložená viac ako jedna ponuka, prijímateľ vyhodnocuje splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti (ak relevantné) po vyhodnotení ponúk na základe kritéria/kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to iba v prípade uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. \\n\\n6. Verejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV Jednotného európskeho\\ndokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné\\noddiely časti IV.\\n\\n7. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že úspešný uchádzač je povinný zabezpečiť, aby dielo bolo realizované v súlade s princípom „výrazne nenarušiť“ v súlade s čl. 5 Nariadenia EÚ 2021/241 a spĺňalo všeobecne záväzné právne predpisy v oblasti energetiky, klímy a životného prostredia, všeobecne záväzné právne predpisy v oblasti posudzovania vplyvov na životné prostredie, to znamená, že nemôže výrazne narušiť žiaden z environmentálnych cieľov (zmiernenie zmeny klímy; adaptácia k zmene klímy; udržateľné využívanie a ochrana vodných a morských zdrojov; prechod na obehové hospodárstvo; prevencia a kontrola znečisťovania; ochrana a obnova biodiverzity a ekosystémov) uvedených v čl. 17 nariadenia o taxonómii. \\nÚspešný uchádzač musí pri realizácie predmetného diela dodržiavať podmienky uvedené v prílohe súťažných podkladov Príloha č. 15 – Princíp_DNSH v tých bodoch, ktoré sa týkajú rekonštrukcie (obnovy) budov. Z uvedenej prílohy vyplývajú napr. podmienky ako kvalita a životnosti výrobkov použitých pre projekt, recyklovanie min 70% stavebného odpadu, využitia minimálne 70 % výrobkov z dreva použitých pri renovácii konštrukcií, opláštenia a povrchových úprav bude recyklovaných / opätovne použitých, alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľne obhospodarovaných lesov a atď.\\nÚspešný uchádzač sa zaväzuje plniť relevantné podmienky vyplývajúce z Prílohy č. 15 Princíp_DNSH, ktorá tvorí prílohu týchto Súťažných podkladov.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID: 526518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich so zákazkou „Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu“ v rozsahu stanovenom v Cenovej kalkulácii - Výkaz výmer (Príloha č. 1 týchto súťažných podkladov).\\nRozsah prác je definovaný projektovou dokumentáciou.\\n\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nStavebné objekty \\nSO.01\\t Zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu v obci Hrochoť\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 312 962.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"obec Hrochoť, katastrálne územie: Hrochoť, parc. č.: 1 (C), 4777/35 (E)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1) Uchádzač preukáže v súlade s § 33 ods. 1 písm. c) ZVO svoje finančné a ekonomické postavenie uvedením ukazovateľov likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa za posledné 3 ukončené účtovné obdobia predchádzajúce lehote na predkladanie ponúk, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\n\\nSpolu s uvedením ukazovateľov likvidity uchádzač predloží v elektronickej podobe doklady - súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch za účtovné obdobia, za ktoré uvádza údaje o svojej likvidite.\\n\\nV prípade, že účtovné závierky uchádzača sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok (www.registeruz.sk), uchádzač súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch nepredkladá a vo svojej ponuke iba uvedie, že tieto informácie už boli zverejnené.\\n\\nV prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predloží doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetku a záväzkoch v pôvodnom jazyku a súčasne v preklade do slovenského jazyka, okrem prípadu, že pôvodným jazykom je český jazyk. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, rozhodujúcim je úradný preklad do slovenského jazyka.\\n\\nV súlade s §38 ods. 9 ZVO sú metódy určené nasledovne:\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (právnická osoba) = (r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (fyzická osoba) = (r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) /\\n(Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (právnická osoba) = (r.34 + r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (fyzická osoba) = (r.4 + r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\n2)\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3)\\tPodmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nAritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 2. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný a vyšší ako 0,70 a zároveň aritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 3. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný a vyšší ako 1,50.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením nasledovných dokladov:\\n\\n1.1) podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\n1.2) podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (min. 1).\\n\\n1.3) podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v nadväznosti na § 36 ZVO – uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy.\\n\\n2.) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3.) Podmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa\\nodseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ\\nalebo obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n1.1) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 Zákona pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO:\\nPredložený zoznam stavebných prác bude obsahovať:\\n- obchodné meno alebo názov odberateľa, kontakt na odberateľa, kde je možné informácie overiť,\\n- sídlo objednávateľa,\\n- názov predmetu plnenia zmluvy, stručný opis,\\n- zmluvnú cenu a zmluvnú lehotu dodania.\\nUchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky (za rovnaký alebo podobný charakter ako predmet zákazky sa budú považovať stavebné práce súvisiace s výstavbou a/alebo rekonštrukciou budov občianskej vybavenosti) minimálne v dvojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky súhrnne za predchádzajúcich päť rokov ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania a z toho minimálne jedna stavba uvedená v zozname stavebných prác musí byť v hodnote minimálne 200 000 EUR bez DPH a musí byť súvisiaca s realizáciou alebo rekonštrukciou tepelnej izolácie obvodového plášťa alebo tepelnej izolácie konštrukcii budov.\\n\\n1.2) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO:\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač disponoval kľúčovým odborníkom - osobou stavbyvedúceho s osvedčením o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti. \\nUchádzač predloží za odborníka – stavbyvedúceho:\\nA) osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov v zmysle zákona SNR č.138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov pre výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním v kategórii pozemné stavby alebo ekvivalentný doklad,\\nB) profesijný životopis.\\nProfesijný životopis kľúčového odborníka musí obsahovať min. tieto údaje:\\n- identifikačné údaje kľúčového odborníka (meno a priezvisko);\\n- kontaktné údaje kľúčového odborníka (tel. č., mailová adresa);\\n- súčasného zamestnávateľa (názov, sídlo);\\n- údaje o vzdelaní;\\n- súhrnné praktické skúsenosti a odbornú prax.\\nÚdaje v Profesijnom životopise budú potvrdené podpisom kľúčového odborníka.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"*Pokračovanie podmienok účasti pre technickú a odbornú spôsobilosť:\\n1.3) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v nadväznosti na § 36 ZVO:\\nUchádzač musí preukázať, že uplatňuje environmentálne opatrenia, resp. má zavedený systém riadenia zohľadňujúci ochranu životného prostredia, čo použije pri plnení zmluvy. \\nAko dôkaz zhody s dodržiavaním ochrany životného prostredia preukáže uchádzač platným dokladom:\\nCertifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz.\\nUchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje.\\nSplnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi.\\nUpozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Toto kritérium obsahuje celkovú cenu za predmet obstarávania v EUR s DPH. Cena musí obsahovať všetky náklady na prípravu, výstavbu a záručnú dobu za dielo.\\nMaximálny počet bodov za toto kritérium sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou celkovou cenou za predmet obstarávania a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie celkovej ceny za predmet obstarávania ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania platnej ponuky a navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.\\n\\nPočet bodov za dané kritérium = (Hodnota najvýhodnejšej ponuky / Hodnota posudzovanej ponuky) x\\nMaximálny počet bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet obstarávania (EUR s DPH)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Skúsenosti kľúčového odborníka - stavbyvedúceho na zákazkách, ktorých predmetom bola realizácia výstavby a/alebo rekonštrukcie budov občianskej vybavenosti, realizovaných za rozhodné obdobie 10 rokov (za rozhodné obdobie sa považuje posledných 10 priebežných rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa predkladania ponúk).\\n\\nDo Návrhu na plnenie kritérií je potrebné uvádzať skúsenosti konkrétneho stavbyvedúceho, ktorého meno uchádzač uvedie do Návrhu na plnenie kritérií. Musí ísť o tú istú osobu, ktorou uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti v zmysle § 34 ods. 1 písm. g) ZVO, ktoré sa týkajú stavbyvedúceho.\\n\\nUchádzač môže získať 2 body za každú takúto zákazku realizovanú stavbyvedúcim. Maximálny počet bodov pridelených za dané kritérium č. 3 je 10. Príkladom to znamená, že ak uchádzač uvedie 3 takéto zákazky, dostane 6 bodov, ak 4 takéto zákazky tak dostane 8 bodov. Uchádzač môže predložiť maximálne 5 referenčných zákaziek. Ak predloží viac referenčných zákaziek, verejný obstarávateľ bude hodnotiť len prvých 5 zákaziek v poradí a na ostatné nebude za žiadnych okolností prihliadať.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Skúsenosti kľúčového odborníka - stavbyvedúceho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-04T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky „on-line“ sprístupnením v súlade s § 52 ods. 1 a ods. 2 ZVO v čase uvedenom vo výzve na predkladanie ponúk a\\nbude prebiehať v mieste online priestore systému EVO. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk ich sprístupnením prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Opis zábezpeky: Zábezpeka sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 38 000,- EUR. Zábezpeka zabezpečí viazanosť ponuky počas lehoty viazanosti ponúk.\\nVzhľadom na fakt, že formulár v systéme eForms v časti „Viazanosť ponuky“, „Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)“ neumožňuje zadanie konkrétneho/presného dátumu, verejný obstarávateľ zadal maximálnu lehotu ktorú umožňuje ZVO t.j. 12 mesiacov.\\nVzhľadom na fakt, že eForms neumožňuje zadať presný dátum a pre odstránenie pochybností verejný obstarávateľ týmto určuje presný dátum 24.2.2026 „dokedy ponuka musí zostať viazaná “.\\nDetailné informácie k zábezpeke sú uvedené v Súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/526518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"b22bee76-3c79-4c53-895c-5092fe866b12-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Hrochoť - zníženie energetickej náročnosti budovy kultúrneho domu (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Vzhľadom na proces vysvetľovania Súťažných podkladov verejný obstarávateľ posúva nasledovné termíny:\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum)\\nLehota na predkladanie ponúk (čas)\\nNamiesto:\\n25.02.2025 do 10:00\\nmá byť:\\n28.02.2025 do 10:00\\nInformácia o otváraní ponúk:\\nNamiesto:\\nDátum otvárania ponúk: 25.02.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:30\\nmá byť:\\nDátum otvárania ponúk: 28.02.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:30\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340146
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o vydaní predbežného opatrenia a informácia o plynutí lehôt2025-02-20T16:11:192",
"iasProcessor" : "846;#MRÁZOVÁ Katarína",
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339657,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ID: 92052)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel (ID: 495765)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"dc2d5957-4e7d-4ec2-ba06-e33ff5758b64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"461d2f34-151e-4860-9355-c256166a8b29\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35919001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021937775\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dúbravská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"klaudia.almanova@ndsas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421258311715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9127\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"22/2023/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytnutie služby a to vykonávanie úradného merania nápravových zaťažení a celkovej hmotnosti cestných vozidiel. Výkon úradného merania sa bude vykonávať pomocou platne overených prenosných váh s bezdrôtovým prenosom dát s neautomatickou činnosťou triedy presnosi III alebo IV (v súlade so zákonom č. 157/2018 Z.z. o metrológii a so súvisiacimi predpismi). \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 540 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"63712200\",\"lang\":{\"sk\":{\"63712200\":\"Prevádzkovanie diaľnic\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"63712200\":\"Highway operation services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"63712000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"63712000\":\"Pomocné služby pre cestnú dopravu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"63712000\":\"Support services for road transport\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Úradné meranie sa bude vykonávať na vybraných odpočívadlách (pracoviskách) nachádzajúcich sa na diaľniciach a rýchlostných cestách, ktoré sú vo vlastníctve/správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"22/2023/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytnutie služby a to vykonávanie úradného merania nápravových zaťažení a celkovej hmotnosti cestných vozidiel. Výkon úradného merania sa bude vykonávať pomocou platne overených prenosných váh s bezdrôtovým prenosom dát s neautomatickou činnosťou triedy presnosi III alebo IV (v súlade so zákonom č. 157/2018 Z.z. o metrológii a so súvisiacimi predpismi). \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 540 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"63712200\",\"lang\":{\"sk\":{\"63712200\":\"Prevádzkovanie diaľnic\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"63712200\":\"Highway operation services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"63712000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"63712000\":\"Pomocné služby pre cestnú dopravu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"63712000\":\"Support services for road transport\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Úradné meranie sa bude vykonávať na vybraných odpočívadlách (pracoviskách) nachádzajúcich sa na diaľniciach a rýchlostných cestách, ktoré sú vo vlastníctve/správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Rámcová dohoda sa uzatvára na dobu určitú, a to na 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti dohody alebo do vyčerpania finančného limitu, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky uchádzačov sa budú vyhodnocovať v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Navrhovaná cena za celý predmet zákazky v eurách (€, alebo EUR) bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"chan-need\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"chan-need\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu zmeny potrieb\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"chan-need\":\"Decision of the buyer, because of a change in needs\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie podľa § 175 ods. 1 písm. a) ZVO nariadil verejnému obstarávateľovi vo verejnej súťaži na predmet zákazky: „Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel“ odstrániť protiprávny stav a to konkrétne zrušiť oznámenie o zrušení verejného obstarávania a pokračovať vo verejnom obstarávaní. \\n\\nOznámenie je neplatné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"231d1444-849b-4770-892e-17e12b66064b-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie podľa § 175 ods. 1 písm. a) ZVO nariadil verejnému obstarávateľovi vo verejnej súťaži na predmet zákazky: „Úradné meranie celkovej hmotnosti vozidiel“ odstrániť protiprávny stav a to konkrétne zrušiť oznámenie o zrušení verejného obstarávania a pokračovať vo verejnom obstarávaní. \\n\\nOznámenie je neplatné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339657
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339748,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Teleskopický obušok s puzdrom - III. (ID: 516142)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"f598010e-2318-44dd-80f9-e6f060af46ef\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"44caef82-bff5-47b1-8501-88fa9eca9dc9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"miroslav.baxant@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"00421250944575\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KERAMETAL, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35778016\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020255787\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jašíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ppales@kerametal.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"00421248291433\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SVO-RVO3-2024/000834\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Teleskopický obušok s puzdrom - III.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Teleskopický obušok sa skladá z troch do seba zasunutých oceľových kalených trubiek. Prudkým švihnutím zápästia sa obušok otvorí do plnej dĺžky a jeho časti sa automaticky spevnia pomocou tzv. frikčnej aretácie. Je vybavený gumovou protišmykovou rukoväťou. Zloženie obušku je vykonané tlačidlom na konci rukoväte zatlačením na jeho špičku. Povrchová úprava kovových častí musí byť odolná proti oderom, vo vyhotovení čierny nikel-zinok.\\nDoba poskytovanej záruky minimálne 2 roky \\nKonštrukčné a materiálové vyhotovenie obušku musí umožniť jeho použitie v rozmedzí \\nteplôt od –20 °C do +60 °C. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"35113300\",\"lang\":{\"sk\":{\"35113300\":\"Bezpečnostné zariadenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"35113300\":\"Safety installations\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Teleskopický obušok s puzdrom \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Teleskopický obušok s puzdrom (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Teleskopický obušok s puzdrom (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SVO-RVO3-2024/000834\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Teleskopický obušok s puzdrom \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Teleskopický obušok sa skladá z troch do seba zasunutých oceľových kalených trubiek. Prudkým švihnutím zápästia sa obušok otvorí do plnej dĺžky a jeho časti sa automaticky spevnia pomocou tzv. frikčnej aretácie. Je vybavený gumovou protišmykovou rukoväťou. Zloženie obušku je vykonané tlačidlom na konci rukoväte zatlačením na jeho špičku. Povrchová úprava kovových častí musí byť odolná proti oderom, vo vyhotovení čierny nikel-zinok.\\nDoba poskytovanej záruky minimálne 2 roky \\nKonštrukčné a materiálové vyhotovenie obušku musí umožniť jeho použitie v rozmedzí \\nteplôt od –20 °C do +60 °C. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"35113300\",\"lang\":{\"sk\":{\"35113300\":\"Bezpečnostné zariadenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"35113300\":\"Safety installations\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotí sa celková cena za dodanie/poskytnutie predmetu zákazky v EUR bez DPH uvedená v ponuke a ktorá je výsledkom súčtu celkových cien položiek podľa Štruktúrovaného rozpočtu ceny, ktorý je prílohou č.2 SP, v zmysle špecifikácie predmetu zákazky uvedenej v prílohe č.1 SP a v obchodných podmienkach uvedených v prílohe č.3 SP (porovnávací parameter - najnižšia cena). Neuvedenie jednotkovej ceny niektorej položky v rozpočte bude znamenať, že ponuka uchádzača je neúplná a nespĺňa požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky. Uchádzačom navrhovaná jednotková cena musí byť uvedená v EUR, matematicky zaokrúhlená na dve desatinné miesta. Štruktúrovaný rozpočet ceny s uvedením cien úspešného uchádzača sa stane súčasťou zmluvy uzavretej s úspešným uchádzačom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za dodanie požadovaného predmetu zákazky vyjadrená v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Teleskopický obušok s puzdrom )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Teleskopický obušok s puzdrom )\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"656 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"656 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"960 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KERAMETAL, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KERAMETAL, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"656 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Teleskopický obušok s puzdrom )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Teleskopický obušok s puzdrom )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KERAMETAL, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KERAMETAL, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SVO-RVO3-2025/000005-035\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda č. SVO-RVO3-2025/000005-035 na dodávku Teleskopických obuškov s puzdrom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10442884/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":656000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339748
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339750,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Košický samosprávny kraj (ID: 11427)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany (ID: 525735)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"a1bc868c-0aa4-462e-a06d-04ee529b1374\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a9a93720-2cf4-443c-b188-9f85ba933cd2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Košický samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Košický samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Košický samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35541016\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021624924\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. Maratónu Mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"gonsenica@sqm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917726943\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Košický samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Košický samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"KSK/002/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Stavebná úprava cesty II/552 a odvodnenia v meste Veľké Kapušany (realizácia stavebných prác). Cesta II/552 je cesta II. triedy v Košickom kraji, v okrese Michalovce (v katastrálnom území Veľké Kapušany). Účelom a cieľom navrhovaného projektu je prostredníctvom odstránenia rizík a zvýšenia technicko-dopravných parametrov zvýšiť bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky, odstrániť nevyhovujúci stav vozovky a zlepšiť odtokové pomery na ceste. Súčasťou zákazky je vypracovanie dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS), geodetické práce, zameranie počas výstavby a porealizačné zameranie. Inžinierska činnosť – všetky doklady potrebné k riadnemu vyhotoveniu a kolaudácii diela. Schválenie a osadenie dočasného a trvalého dopravného značenia.\\nSúčasťou predmetu zákazky je aj o dodanie a montáž/osadenie SMART prvkov:\\n-\\tbezpečný prechod - inteligentné značenie a zvýraznenie prechodu pre chodcov, vrátane osvetlenia a detekcie pohybu chodcov na prechode na solárne napájanie vrátane zabudovania a dodávky \\n-\\tmeteostanica s detekciou stavu vozovky, poveternostných vplyvov a environmentálnych ukazovateľov so solárnym napájaním s meraním alkality, PH u a koncentrácie posypovej soli\\n-\\tdetekcia dopravy analýza hustoty dopravnej premávky, rozlíšenie druhu a rýchlosti motorových účastníkov cestnej premávky v oboch smeroch, identifikácia výskytu počtu automobilov a ťažkých nákladných vozidiel.\\nČlenenie podľa stavebných objektov: \\n101-01 Úprava cesty I. etapa \\n101-02 Úprava cesty II. etapa \\n101-03 Úprava cesty III. etapa \\n201-00 Autobusové zastávky km 0,650 00 \\n202-00 Úprava križovatky km 1,075 00 \\n301-00 Osvetlenie priechodu km 0,565 00 \\n302-00 Osvetlenie priechodu km 0,957 00 \\n501-01 Odvodnenie cesty I. etapa \\n501-02 Odvodnenie cesty II. etapa \\n501-03 Odvodnenie cesty III. etapa\\n000-01 Všeobecné položky\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\\nBližšia špecifikácia predmetu zákazky je v projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré tvoria prílohy súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 109 418.99\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233124\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233124\":\"Stavebné práce na stavbe hlavných dopravných ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233124\":\"Trunk road construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71300000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"079 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Košický kraj, okres Michalovce, obec Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Tejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO.\\n\\n2. Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO:\\n2.1 Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n\\n3. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 2.1 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\n4. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom,správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n\\n5. Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že v prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c), d), e), f) ZVO je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), v platnom znení, a teda nevyžaduje sa, aby uchádzač so sídlom/miestom podnikania v SR preukazoval splnenie vyššie uvedených podmienok účasti osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 3 ZVO. K iným dokladom preukazujúcim splnenie podmienok účasti osobného postavenia nemá verejný obstarávateľ prístup z Informačného systému verejnej správy podľa zákona proti byrokracii, a teda požaduje ich predloženie od uchádzača.\\n\\n6. Hospodársky subjekt so sídlom/miestom podnikania v SR, a ktorého údaje sú vedené v IS verejnej správy SR, poskytne verejnému obstarávateľovi za účelom získania výpisu z registra trestov jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu, ktorý je občanom SR, nasledovné údaje: krstné meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu alebo cestovného pasu.\\n\\n7. Podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZVO musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa odseku 1 písm. a), ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti podľa prvej vety preukazuje uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi predložením čestného vyhlásenia alebo vyhlásenia podľa odseku 5, ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, ako súčasť ponuky alebo v žiadosti o účasť. V čestnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádzač alebo záujemca uvedie zoznam osôb podľa prvej vety.\\n\\n8. Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"KSK/002/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Stavebná úprava cesty II/552 a odvodnenia v meste Veľké Kapušany (realizácia stavebných prác). Cesta II/552 je cesta II. triedy v Košickom kraji, v okrese Michalovce (v katastrálnom území Veľké Kapušany). Účelom a cieľom navrhovaného projektu je prostredníctvom odstránenia rizík a zvýšenia technicko-dopravných parametrov zvýšiť bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky, odstrániť nevyhovujúci stav vozovky a zlepšiť odtokové pomery na ceste. Súčasťou zákazky je vypracovanie dokumentácie skutočného realizovania stavby (DSRS), geodetické práce, zameranie počas výstavby a porealizačné zameranie. Inžinierska činnosť – všetky doklady potrebné k riadnemu vyhotoveniu a kolaudácii diela. Schválenie a osadenie dočasného a trvalého dopravného značenia.\\nSúčasťou predmetu zákazky je aj o dodanie a montáž/osadenie SMART prvkov:\\n-\\tbezpečný prechod - inteligentné značenie a zvýraznenie prechodu pre chodcov, vrátane osvetlenia a detekcie pohybu chodcov na prechode na solárne napájanie vrátane zabudovania a dodávky \\n-\\tmeteostanica s detekciou stavu vozovky, poveternostných vplyvov a environmentálnych ukazovateľov so solárnym napájaním s meraním alkality, PH u a koncentrácie posypovej soli\\n-\\tdetekcia dopravy analýza hustoty dopravnej premávky, rozlíšenie druhu a rýchlosti motorových účastníkov cestnej premávky v oboch smeroch, identifikácia výskytu počtu automobilov a ťažkých nákladných vozidiel.\\nČlenenie podľa stavebných objektov: \\n101-01 Úprava cesty I. etapa \\n101-02 Úprava cesty II. etapa \\n101-03 Úprava cesty III. etapa \\n201-00 Autobusové zastávky km 0,650 00 \\n202-00 Úprava križovatky km 1,075 00 \\n301-00 Osvetlenie priechodu km 0,565 00 \\n302-00 Osvetlenie priechodu km 0,957 00 \\n501-01 Odvodnenie cesty I. etapa \\n501-02 Odvodnenie cesty II. etapa \\n501-03 Odvodnenie cesty III. etapa\\n000-01 Všeobecné položky\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\\nBližšia špecifikácia predmetu zákazky je v projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré tvoria prílohy súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 109 418.99\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233124\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233124\":\"Stavebné práce na stavbe hlavných dopravných ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233124\":\"Trunk road construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71300000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ musí byť držiteľom certifikátu EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované\\nenvironmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz, ktoré zabezpečí úroveň ochrany životného\\nprostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne\\nmanažérstvo a audit.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"079 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Košický kraj, okres Michalovce, obec Veľké Kapušany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena - cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky (konečná cena)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v návrhu zmluvy o dielo, ktorá je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-12-12T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-12-19T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Na online sprístupnení ponúk komisia zverejní počet predložených ponúk a návrhy\\nna plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného\\nmena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú.\\nNa online sprístupnení ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky v lehote na\\npredkladanie ponúk. Uchádzačom pribudne v systéme EVO.eBIT portál sekcia „Ponuky online“ v ktorej\\nbudú zverejnené údaje: počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť\\nčíslom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online sprístupnenie ponúk v systéme EVO.eBIT portál\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku. Zábezpeka je stanovená vo výške 60 000 €\\n(slovom: šesťdesiattisíc eur),\\nPodmienky zloženia zábezpeky sú bližšie určené v súťažných podkladoch.\\nLehota viazanosti ponúk je do 30.06.2025.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.ebit.sk/index.php?zobraz=eob&detail=12630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"EVO.eBIT portál\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Zmena predpokladanej hodnoty zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"2cf14f62-0ce7-4c98-b799-35a5173f4b5e-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Skvalitnenie regionálnej obslužnosti dopravy prostredníctvom stavebnej úpravy a odvodnenia cesty II/552 v meste Veľké Kapušany (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zmena predpokladanej hodnoty zákazky:\\nNová predpokladaná hodnota zákazky: 2 109 418,99 EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339750
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340014,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Pušovce (ID: 44546)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodovod v obci Pušovce (ID: 523386)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"94405897-0d8f-4f7f-8de8-3ddd83501475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00327654\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021225690\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08214\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obecpusovce@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911789088\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PLANSTAV VRANOV, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36451215\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020000466\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Herlianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1070/87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Vranov nad Topľou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"09303\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pušovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pušovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5964\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"01/25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodovod v obci Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác zameraných na výstavbu vodovodu v obci Pušovce.\\n\\nRozsah zákazky : Výstavba obecného vodovodu v rozsahu spracovanej projektovej dokumentácie v členení:\\nSO 01 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 1 - D 160, 82,7m\\nSO 02 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 3 - D 160 35m, D110 95m\\nSO 03 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 6 - D 160, 180m\\nSO 04 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 11 - D 110, 25 m\\nSO 05 - Vodovodné prípojky\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"179 427.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vodovod v obci Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vodovod v obci Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác zameraných na výstavbu vodovodu v obci Pušovce.\\n\\nRozsah zákazky : Výstavba obecného vodovodu v rozsahu spracovanej projektovej dokumentácie v členení:\\nSO 01 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 1 - D 160, 82,7m\\nSO 02 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 3 - D 160 35m, D110 95m\\nSO 03 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 6 - D 160, 180m\\nSO 04 - Vodovodné potrubie rozvodné, Potrubie 11 - D 110, 25 m\\nSO 05 - Vodovodné prípojky\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Pušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodovod v obci Pušovce)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodovod v obci Pušovce)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"179 643.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"211 819.82\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PLANSTAV VRANOV, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PLANSTAV VRANOV, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Planstav\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"179 643.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodovod v obci Pušovce)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodovod v obci Pušovce)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PLANSTAV VRANOV, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PLANSTAV VRANOV, spol. s r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"10268440\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 1/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10268440/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340014
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339940,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ID: 19503)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR (ID: 510226)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"ebacf305-3634-421a-9833-d037b41e5b55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cc918017-bdd2-4f48-bae3-87a54677747d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"42181810\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023106679\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"verejne.obstaravanie@enviro.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421259562113\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Gajdoš-Consulting Engineers, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36636851\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022002070\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Novomeského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"122/6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"igajdos@gce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903691096\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"env-pro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"env-pro\":\"Ochrana životného prostredia\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"env-pro\":\"Environmental protection\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/11716\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Stavebný dozor-Morava 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom tejto zákazky je výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,01 z Plánu obnovy a odolnosti SR , v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku a neskôr zákona č. 201/2022 Z. z. o výstavbe.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71315300\",\"lang\":{\"sk\":{\"71315300\":\"Služby stavebného dozoru\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71315300\":\"Building surveying services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Stavba je umiestnená na toku Morava v úseku rkm 69,0 – 52,01 v extraviláne obcí Sekule, Moravský Svätý Ján, Malé Leváre, Veľké Leváre a Gajary, Bratislavský kraj/Trnavský kraj.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Stavebný dozor-Morava 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom tejto zákazky je výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,01 z Plánu obnovy a odolnosti SR , v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku a neskôr zákona č. 201/2022 Z. z. o výstavbe.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"254 400.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71315300\",\"lang\":{\"sk\":{\"71315300\":\"Služby stavebného dozoru\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71315300\":\"Building surveying services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Stavba je umiestnená na toku Morava v úseku rkm 69,0 – 52,01 v extraviláne obcí Sekule, Moravský Svätý Ján, Malé Leváre, Veľké Leváre a Gajary, Bratislavský kraj/Trnavský kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najlepší pomer ceny a kvality.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-unit\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-unit\":\"Pevná hodnota (jednotková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-unit\":\"Fixed value (per unit)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5423-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5423-Lot\",\"value\":\"max-pass\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (BT-5423-Lot)\",\"max-pass\":\"Maximálny počet ponúk s najvyšším počtom bodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (BT-5423-Lot)\",\"max-pass\":\"Maximum number of tenders passing\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR vrátane DPH – spolu max. 80 bodov (v rámci K1) a Kvalita Experta - spolu max. 20 bodov (v rámci K2)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"126 840.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"197 989.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Gajdoš-Consulting Engineers, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Gajdoš-Consulting Engineers, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Gajdoš-Consulting Engineers s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"197 989.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výkon stavebného dozoru pre stavbu: Revitalizácia vodného toku Morava v úseku rkm 69,00 – 52,00 z Plánu obnovy a odolnosti SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Gajdoš-Consulting Engineers, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Gajdoš-Consulting Engineers, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"175/2024/2.5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytnutí služieb č. 175/2024/2.5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10441196/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Plán obnovy a odolnosti Slovenskej republiky, zdroj EÚ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CIT2020\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CIT2020\":\"Európa pre občanov\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CIT2020\":\"Europe for Citizens\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339940
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339863,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (ID: 69790)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Služobná rovnošata (ID: 501001)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"af2abeae-fee9-4a30-8f49-be564cc162a3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"eed0c22a-0ef5-4a90-8cc0-3c897a20fc39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00212008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020801838\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šagátová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82108\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravaniegr@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220831804\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/825\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VS 5/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Služobná rovnošata\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie tovaru - výstrojných súčasti služobnej rovnošaty pre potreby Zboru väzenskej a justičnej stráže na obdobie 48 mesiacov v členení na samotné časti:\\n\\t1. časť: Tričká\\n\\t2. časť: Polotričká\\n\\t3. časť: Mikina\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 356 527.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"18300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"18300000\":\"Odevy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"18300000\":\"Garments\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Družstevná 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Liptovská Štiavnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"03401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Ústredný sklad Zboru väzenskej a justičnej stráže\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"V zmysle § 57 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:\\nV predmetnom verejnom obstarávaní bola verejnému obstarávateľovi pre 1. časť: Tričká v lehote na predkladanie ponúk predložená jedna ponuka, pričom nesplnila podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom. Verejný obstarávateľ pristúpil k vylúčeniu ponuky v tomto postupe zadávania zákazky z dôvodu nesplnenia podmienok účasti v zmysle § 40 ods. 6, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní v súbehu s nesplnením požiadaviek na predmet zákazky v zmysle § 53 ods. 5, písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač ani záujemca neuplatnil námietky v lehote podľa zákona o verejnom obstarávaní.\\nNa základe uvedeného verejný obstarávateľ pri zadávaní nového verejného obstarávania na pôvodný predmet zákazky použije postup v zmysle platného zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"1. časť: Tričká\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1. časť: Tričká (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1. časť: Tričká (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VS 5/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"1. časť: Tričká\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Tričko s krátkymi a dlhými rukávmi pre potreby Zboru väzenskej a justičnej stráže. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky pre 1. časť je uvedená v prílohe č.1 k Zmluve na opakované dodanie tovaru (Technická špecifikácia predmetu dodávky)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 365 811.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"18300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"18300000\":\"Odevy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"18300000\":\"Garments\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"18331000\",\"18235300\"],\"lang\":{\"sk\":{\"18235300\":\"Tričká s dlhým rukávom\",\"18331000\":\"Tričká s krátkym rukávom\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"18235300\":\"Sweatshirts\",\"18331000\":\"T-shirts\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Družstevná 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Liptovská Štiavnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Ústredný sklad Zboru väzenskej a justičnej stráže\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"no-rece\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"no-rece\":\"Neboli prijaté žiadne ponuky, žiadosti o účasť ani projekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"no-rece\":\"No tenders, requests to participate or projects were received\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (1. časť: Tričká)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (1. časť: Tričká)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339863
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Pravidelné informatívne oznámenie (D25) \",\"id\":1339947,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 90693)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"PTK - Rýpadlo nakladač (Traktro-bager) (ID: 528314)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"pin-only\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Predbežné oznámenie a Pravidelné informatívne oznámenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"planning\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Plánovanie \"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Planning\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"760937f8-672f-4ee6-9c8f-8c37fa3c7a78\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"5\":\"Pravidelné informatívne oznámenie – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"5\":\"Periodic indicative notice used only for information – sectoral directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36570460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020063518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"daniel.simko@vodarne.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0557924663\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-127-notice\",\"label\":\"field|name|BT-127-notice\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Predpokladaný dátum uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (v rámci tohto postupu) (BT-127-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Estimated date of publication of a contract notice within this procedure (BT-127-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"02/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"PTK - Rýpadlo nakladač (Traktro-bager)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom plánovaného verejného obstarávania je „Nákup rýpadlo nakladačov (traktro-bagrov)“.\\n\\nPrípravné trhové konzultácie budú prebiehať prostredníctvom: \\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/64559/summary \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"43300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"43300000\":\"Stavebné stroje a zariadenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"43300000\":\"Construction machinery and equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"43262000\",\"43251000\",\"43250000\",\"43260000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"43250000\":\"Čelné lopatové nakladače\",\"43251000\":\"Čelné lopatové nakladače s hĺbkovou lopatou\",\"43260000\":\"Mechanické lopaty, rýpadlá (exkavátory) a lopatové nakladače a banské mechanizmy\",\"43262000\":\"Rýpacie mechanizmy\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"43250000\":\"Front-end shovel loaders\",\"43251000\":\"Front-end shovel loaders with backhoe\",\"43260000\":\"Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery\",\"43262000\":\"Excavating machinery\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part\",\"label\":\"group|name|ND-Part\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Part\":\"Informácia o časti (GR-Part)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Part\":\"Part (GR-Part)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part_well\",\"label\":\"GR-Part_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"},\"en\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Part\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Part\",\"value\":\"Rýpadlo nakladač (Traktro-bager)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Názov (DL-Title-Part)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Title (DL-Title-Part)\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Účel (GR-Part-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Purpose (GR-Part-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Opis časti (GR-Part-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Description of the part (GR-Part-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Part\",\"label\":\"field|name|BT-21-Part\",\"value\":\"Rýpadlo nakladač (Traktro-bager)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Názov (BT-21-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Title (BT-21-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Part\",\"label\":\"field|name|BT-24-Part\",\"value\":\"Predmetom plánovaného verejného obstarávania je „Nákup rýpadlo nakladačov (traktro-bagrov)“.\\n\\nPrípravné trhové konzultácie budú prebiehať prostredníctvom: \\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/64559/summary \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Opis (BT-24-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Description (BT-24-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Part\",\"label\":\"field|name|BT-23-Part\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Druh zákazky (BT-23-Part)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Nature of the contract (BT-23-Part)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Part-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Part-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Part\",\"label\":\"field|name|BT-726-Part\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Part)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Part)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Part-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Classificator type (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Part\",\"label\":\"field|name|BT-262-Part\",\"value\":\"43300000\",\"lang\":{\"sk\":{\"43300000\":\"Stavebné stroje a zariadenia\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Part)\"},\"en\":{\"43300000\":\"Construction machinery and equipment\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Main classification (BT-262-Part)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Classificator type (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Part\",\"label\":\"field|name|BT-263-Part\",\"value\":[\"43262000\",\"43251000\",\"43250000\",\"43260000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"43250000\":\"Čelné lopatové nakladače\",\"43251000\":\"Čelné lopatové nakladače s hĺbkovou lopatou\",\"43260000\":\"Mechanické lopaty, rýpadlá (exkavátory) a lopatové nakladače a banské mechanizmy\",\"43262000\":\"Rýpacie mechanizmy\",\"field|name|BT-263-Part\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Part)\"},\"en\":{\"43250000\":\"Front-end shovel loaders\",\"43251000\":\"Front-end shovel loaders with backhoe\",\"43260000\":\"Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery\",\"43262000\":\"Excavating machinery\",\"field|name|BT-263-Part\":\"Additional classification (BT-263-Part)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Part-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Part-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Part-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Súťažné podklady (GR-Part-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Procurement documents (GR-Part-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-708-Part\",\"label\":\"field|name|BT-708-Part\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Part\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Part\",\"value\":\"PTK - Rýpadlo nakladač (Traktro-bager)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Part)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Part)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Part-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Preskúmanie (GR-Part-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Review (GR-Part-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Part-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Part-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Part-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Part-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339947
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339882,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ID: 53377)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023 (ID: 464997)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"569d61d3-18aa-4ec9-935f-b59756ada4a7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d53d2c7a-53e4-49d7-ab47-cbf1c77ee629\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151513\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020845057\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81370\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.fumacova@vlada.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220925483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"METRO Cash & Carry SR s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45952671\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023150701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Senecká cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1881\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanka pri Dunaji\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90028\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@metro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0850123223\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/234\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"238927-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia.\\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 001 809.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Toto oznámenie sa vzťahuje na výsledok zadávania čiastkovej zákazky č. 34 s doplňujúcim názvom: Dodávka potravín pre ÚV SR - \\\"Ryby, kôrovce a ostatné produkty vodného prostredia\\\" v zriadenom dynamickom nákupnom systéme a prevádzkovanom elektronicky v informačnom systéme ERANET. \\nWebové sídlo informačného systému ERANET, v ktorom je DNS zriadený je: https://vlada.eranet.sk/#/publicQualificationDetails/6\\nOdkaz na zákazku (verejný profil): https://vlada.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/195\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia. \\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"34 202.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"34 202.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"38 398.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č.2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"34 202.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"4/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda na dodávku potravín č.4/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10385355/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"34 202.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339882
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339870,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1e60b8ed-2c63-4d9c-8639-bf3f73fa7af4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557860041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"UND - 03 akciová spoločnosť Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31719163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020493464\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rastislavova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04204\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"und03@und03.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421556250606\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"03/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy:\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s\\nobstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"prevádzky obstarávateľskej organizácie na území Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľská organizácia predpokladá zadávanie konkrétnych zákaziek v rámci DNS v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb obstarávateľskej organizácie. Objem konkrétnych zákaziek zadávaných v rámci DNS predpokladá obstarávateľská organizácia v rôznom rozsahu podľa aktuálnej potreby v každej konkrétnej zadávanej zákazke v rámci DNS. Služby budú dodávané v rozsahu a v závislosti od potrieb obstarávateľskej organizácie, podľa podrobného opisu v každej konkrétnej zákazke. Dodávateľ sa zaväzuje, že bude pri plnení predmetu zákazky dodržiavať platnú legislatívu Slovenskej republiky a Európskej únie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"6 429.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"6 429.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"6 429.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (UND - 03 akciová spoločnosť Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (UND - 03 akciová spoločnosť Košice)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"6 429.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (UND - 03 akciová spoločnosť Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (UND - 03 akciová spoločnosť Košice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"2025/MI/28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka č. 2025/MI/28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.scksk.sk/objednavky/objednavka-c-2025-mi-28-s-und-03-a-s/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"6 429.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339870
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339864,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup automobilov do 3,5 tony (ID: 475702)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4513683e-19cb-4cd6-a35e-58a6f46cdef5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"fd02b991-9a7c-4144-87a3-08291f73482e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jozef.enderla@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0960317694\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MB Panónska, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"52567869\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121105877\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Panónska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3578/31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"p.blahovsky@mbpanonska.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915999111421\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"573271-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-26/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup automobilov do 3,5 tony\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Opis: DNS - Dynamický nákupný systém - \\\"Nákup automobilov do 3,5 tony\\\"\\nVýzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"6 879 573.08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34100000\":\"Motorové vozidlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34100000\":\"Motor vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-90/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“, ktoré sú bežne dostupné na trhu a ktoré sú zaradené podľa spoločného slovníka obstarávania (ďalej ako „CPV“) v rozsahu skupiny 34110000-1. Z celkového počtu 104 kusov bude 37 ks s náhonom 4x4. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"6 879 573.08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34114200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34114200\":\"Policajné automobily\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34114200\":\"Police cars\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"34113000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34113000\":\"Vozidlá s náhonom štyroch kolies\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"34113000\":\"4-wheel-drive vehicles\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"41. ZZ Nemšová, Slovenskej armády 52, 914 41 Nemšová - 54 kusov\\nKasárne Vajnory, Regrútska 1, Bratislava-Vajnory - 50 kusov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky uchádzačov sa budú vyhodnocovať na základe najnižšej ceny celkom v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"8 255 487.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 255 487.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MB Panónska, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MB Panónska, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"8 255 487.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 6 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 mikrobus“)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MB Panónska, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MB Panónska, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-92/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-09-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva 2024/233\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9746179/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339864
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339889,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"db034fbf-9ae7-4328-8627-af19e001dd38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557860041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"SPAREX SK, spol. s r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45282722\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022960181\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Horné Ozorovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95703\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"servis@sparexsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421387463800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"03/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy:\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s\\nobstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"prevádzky obstarávateľskej organizácie na území Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľská organizácia predpokladá zadávanie konkrétnych zákaziek v rámci DNS v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb obstarávateľskej organizácie. Objem konkrétnych zákaziek zadávaných v rámci DNS predpokladá obstarávateľská organizácia v rôznom rozsahu podľa aktuálnej potreby v každej konkrétnej zadávanej zákazke v rámci DNS. Služby budú dodávané v rozsahu a v závislosti od potrieb obstarávateľskej organizácie, podľa podrobného opisu v každej konkrétnej zákazke. Dodávateľ sa zaväzuje, že bude pri plnení predmetu zákazky dodržiavať platnú legislatívu Slovenskej republiky a Európskej únie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"22 799.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"22 799.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"22 799.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (SPAREX SK, spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (SPAREX SK, spol. s r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"22 799.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (SPAREX SK, spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (SPAREX SK, spol. s r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"2025/MO/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka č. 2025/MO/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.scksk.sk/objednavky/objednavka-c-2025-mo-2-s-sparex-sk-spol-s-r-o/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"22 799.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339889
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339900,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ID: 72083)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave (ID: 517849)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5e498194-4aa5-4b83-9279-556e889931be\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9698dacd-81a9-4ebd-b3fc-9b2636f7283a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36063606\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021608369\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viliam.krizan@regio-bsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248264265\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2750\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"10874/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave, objekt SO 01–Budova teoretického vyučovania v rozsahu podľa vypracovaného projektu stavby..\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 944 389.75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Račianska ulica 190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"835 26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania bude povinnýpredložiť doklady uvedené v bode 31.9. súťažných\\npodkladov.\\n2. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto známení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona.\\n3. 3. Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční v pracovných dňoch 07.01.2025 až 8.01.2025 na adrese uvedenej v bode 4.1.4. tohoto oznámenia. Termín obhliadky je záujemca povinný dohodnúť so zástupcom vrejnéhoobstarávateľa, Juraj Cvečka, tel. č.: +421 917 410 507, e-mail: juraj.cvecka@region-bsk.sk v pracovnej dobe 08:00 - 13:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"10874/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave, objekt SO 01–Budova teoretického vyučovania v rozsahu podľa vypracovaného projektu stavby..\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 944 389.75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Ráčianska ulica 190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Dĺžka trvania do 10 mesiacov odo dňa začatia stavebných prác v súlade s odsúhlaseným časovým harmonogramom. Termín platí pre čl. III. bod. 3.3. Návrhu zmluvy o dielo, ktorá je prílohou č.2 Súťažných podkladov. Podrobné vymedzenie termínov trvania zmluvy je uvedené v čl. III. predmetného návrhu zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods.1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní aozmeneadoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka) v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky.\\n2. Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nVyjadrenie musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár a, že jeho bežný účet nie je a nebol predmetom blokácie (na\\nzáklade súdneho rozhodnutia, alebo v súvislosti s exekučným konaním) alebo exekúcie. Toto vyjadrenie sa musí vzťahovať na obdobie predchádzajúcich troch rokov, resp. na obdobie, za ktoré sú údaje\\ndostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti/zriadenia účtu. Za predchádzajúce obdobie sa pre účely tejto zákazky považujú tri roky predchádzajúce dňu vyhlásenia verejného\\nobstarávania. K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, že nemal a nemá vedené účty ani\\nzáväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y. Z uchádzačom predkladaných dokladov preukazujúcich postavenie podľa § 33 ods. (1) písm. a) zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej\\nverejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.\\n3. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému\\nobstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač\\npísomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania\\nzmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods.\\n1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7. a 8.\\nzákona.\\n4. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n5. Verejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad preukazujúci požadované skutočnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam stavebných prác. Ak odberateľom:\\n1.1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak refrencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n1.2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe\\nktorého boli uskutočnené.\\n2. Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n2.1. Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania uskutočnil stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s celkovým objemom uskutočnených prác v hodnote minimálne 3 880 000,00 EUR bez DPH. Súčasne z tohto jednamusí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 1 zákazku podobného alebo rovnakého charakteru ako je predmet zákazky s hodnotou minimálne 1 940 000,00 EUR bez DPH. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje novostavba alebo obnova/rekonštrukcia pozemných stavieb, ktorej súčasťou bola realizácia zateplenia budovy (fasády, obvodových stien, soklov, strechy, ochrana otvorových konštrukcií). každej referenčnej zákazke musia byť obsiahnuté všetky uvedené výkony.\\n2.2. Dôkaz uvedený v bode 1.1. musí obsahovať minimálne nasledovné údaje:\\n2.2.1. názov alebo obchodné meno uchádzača, adresu jeho sídla alebo miesto podnikania,\\n2.2.2. názov a stručný opis predmetu zmluvy, z ktorého musí vyplývať, že zákazka bola rovnakého alebo\\npodobného charakteru,\\n2.2.3. zmluvnú cenu bez DPH,\\n2.2.4. zmluvnú lehotu uskutočnenia stavebných prác,\\n2.2.5. vyjadrenie odberateľa o uspokojivom vykonaní stavebných prác,\\n2.2.6. meno a telefónne číslo kontaktnej osoby odberateľa, pre overenie si uvedených informácií.\\n2.3. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overenia pravdivosti uvedených údajov.\\n2.4. V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj stavebné práce, ktorých uskutočňovanie presahuje stanovené obdobie za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť prác, ktoré boli uskutočnené v požadovanom období.\\n2.5. Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslanie oznámenia na zverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie.\\n4. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania\\nzmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie tchnickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Uchádzač uvedie údaje (zoznam) o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n2. Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n2.1. Minimálne jedna osoba musí byť s oprávnením na výkon činnosti stavbyvedúci s odborným zameraním pre pozemné stavby . Uchádzač preukáže údaje za stavbyvedúceho dokladom o odbornej spôsobilosti alebo dokladom o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov na výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním na pozemné stavby v Slovenskej republike (z dokladu musí byť zrejmé zameranie na pozemné stavby) alebo ekvivalentného zákona. V prípade, ak táto osoba v čase predkladania ponuky nie je oprávnená na výkon činnosti stavbyvedúceho so zameraním na pozemné\\nstavby v Slovenskej republike, uchádzač predloží doklad alebo čestné vyhlásenie, z ktorého bude zrejmé, že osoba bude oprávnená na výkon tejto činnosti v SR v čase podpisu zmluvy, najneskôr však v okamihu odovzdania a prevzatia staveniska, a to napr. formou hosťovania podľa zákona o autorizovaných architektoch.\\nAk ide o zamestnanca uchádzača, požaduje sa uvedenie pracovného zaradenia (súčasná pracovná pozícia). V prípade, ak sa splnenie podmienky účasti preukazuje inou osobou, platia podmienky podľa § 34 ods. 3 zákona. V prípade zamestnanca inej osoby sa rovnako požaduje uvedenie vzťahu a pracovného\\nzaradenia u tejto osoby.\\n3. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n4. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania\\nzmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie tchnickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.\\n5. Verejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad/doklady na splnenie podmienok účasti preukazujúci/ce požadované skutočnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-10-11T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-10-11T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 97 200,00 EUR. Podmienky zábezpeky sú uvedené v bode 13. súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/517849\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/517849\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ISEVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"ee0f06ce-1bb3-411a-86fc-7a34fe39a971-04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova Strednej odbornej školy polygrafickej v Bratislave (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk \\nnamiesto: 25.02.2025\\nmá byť: 27.03.2025\\nDátum otvárania ponúk \\nnamiesto: 25.02.2025\\nmá byť: 27.03.202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339900
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1339358,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"MH Teplárenský holding, a.s. (ID: 59769)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Servis a opravy zariadení kogeneračného zdroja v závode Martin (ID: 528075)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"f67c14ab-21e9-48b7-b744-aee8f2c247c1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d32076a4-8b41-4dbc-bdae-fe25b864b0bc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MH Teplárenský holding, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36211541\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020048580\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Turbínová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"831 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lenka.ernekova@mhth.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421556192440\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gas-heat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"gas-heat\":\"Výroba, preprava alebo distribúcia plynu alebo tepla\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"gas-heat\":\"Production, transport or distribution of gas or heat\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2622\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VS MAT 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Servis a opravy zariadení kogeneračného zdroja v závode Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonávanie servisu a opráv v závode objednávateľa Martin na Robotníckej 17, 036 80 Martin, na zariadeniach kogeneračného zdroja KGJ 1, 2, 3 (sústroj motor + generátor) označených ako:\\na)\\tmotor KGJ 1, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17352,\\nb)\\tgenerátor G1, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001499,\\nc)\\tmotor KGJ 2, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17353,\\nd)\\tgenerátor G2, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001500,\\ne)\\tmotor KGJ 3, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17354,\\nf)\\tgenerátor G3, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001501.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch k tejto zákazke.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"works\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 100 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50530000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50530000\":\"Opravy a údržba strojov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50530000\":\"Repair and maintenance services of machinery\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"50531200\",\"50532300\",\"45259000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45259000\":\"Opravy a údržba zariadenia\",\"50531200\":\"Služby na údržbu plynových zariadení\",\"50532300\":\"Opravy a údržba generátorov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45259000\":\"Repair and maintenance of plant\",\"50531200\":\"Gas appliance maintenance services\",\"50532300\":\"Repair and maintenance services of generators\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Areál MH Teplárenský holding, a.s., závod Martin na ulici Robotnícka 17, 036 80 Martin, Slovenská republika.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO), ako aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 7 ZVO alebo vyhlásením podľa § 32 ods. 5 ZVO, ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. c) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie alebo uchádzačom predloženým potvrdením o rovnocennom zápise vydanom príslušným orgánom iného členského štátu (§ 152 ods. 3 ZVO),\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona č.\\n343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („ZVO“) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) ZVO jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.\\tdoloženým čestným vyhlásením,\\n2.\\tzápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie,\\n3.\\tpredbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 ZVO.\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia SR neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom alebo odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"distorsion\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"distorsion\":\"Dohody s inými hospodárskymi subjektami s cieľom narušiť hospodársku súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"distorsion\":\"Agreements with other economic operators aimed at distorting competition\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"labour-law\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"labour-law\":\"Porušovanie povinností v oblasti pracovného práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"labour-law\":\"Breaching of obligations in the fields of labour law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"envir-law\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"envir-law\":\"Porušovanie povinností v oblasti práva životného prostredia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"envir-law\":\"Breaching of obligations in the fields of environmental law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"misrepresent\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"misrepresent\":\"Skreslenie informácií, zatajenie informácií, neschopnosť predložiť požadované dokumenty a získanie dôverných informácií o tomto postupe\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"misrepresent\":\"Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"partic-confl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"partic-confl\":\"Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"partic-confl\":\"Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"prep-confl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"prep-confl\":\"Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto verejného obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"prep-confl\":\"Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"prof-misconduct\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"prof-misconduct\":\"Dopustenie sa závažného odborného pochybenia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"prof-misconduct\":\"Guilty of grave professional misconduct\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"sanction\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"sanction\":\"Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"sanction\":\"Early termination, damages or other comparable sanctions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-law\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-law\":\"Porušovanie povinností v oblasti sociálneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-law\":\"Breaching of obligations in the fields of social law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ preukazuje. Uchádzač nie je povinný predkladať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Obstarávateľ pre úplnosť uvádza, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov (§ 32 ods. 3 ZVO) okrem údajov, ktoré je možné získať zo záväzných a verejne dostupných referenčných registrov vedených orgánmi verejnej moci Slovenskej republiky. U uchádzača zároveň nesmú existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 a 7 ZVO a podľa rozhodnutia obstarávateľa ani dôvody na vylúčenie podľa § 10 ods. 4 a § 40 ods. 8 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.\\n2.\\tUchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO.\\n3.\\tRovnaké podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia ako uchádzač musia spĺňať aj iné osoby, ktorých zdroje a/alebo kapacity uchádzač využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia alebo technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, a subdodávatelia uchádzača podľa ZVO. U týchto osôb nesmú existovať dôvody na vylúčenie podľa ustanovení § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO a podľa rozhodnutia obstarávateľa ani dôvody na vylúčenie podľa § 10 ods. 4 a § 40 ods. 8 ZVO. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu u týchto osôb sa preukazuje len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté, resp. ktorú majú tieto osoby plniť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Servis a opravy zariadení kogeneračného zdroja v závode Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VS MAT 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Servis a opravy zariadení kogeneračného zdroja v závode Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonávanie servisu a opráv v závode objednávateľa Martin na Robotníckej 17, 036 80 Martin, na zariadeniach kogeneračného zdroja KGJ 1, 2, 3 (sústroj motor + generátor) označených ako:\\na)\\tmotor KGJ 1, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17352,\\nb)\\tgenerátor G1, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001499,\\nc)\\tmotor KGJ 2, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17353,\\nd)\\tgenerátor G2, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001500,\\ne)\\tmotor KGJ 3, typ B35: 40V20-AG2, 750 rpm, výrobca ROLLS-ROYCE BERGEN ENGINES AS, výrobné č. 17354,\\nf)\\tgenerátor G3, typ GBOF1808, Indar, výrobné č. 4010001501.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch k tejto zákazke.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 100 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50530000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50530000\":\"Opravy a údržba strojov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50530000\":\"Repair and maintenance services of machinery\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50531200\",\"50532300\",\"45259000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45259000\":\"Opravy a údržba zariadenia\",\"50531200\":\"Služby na údržbu plynových zariadení\",\"50532300\":\"Opravy a údržba generátorov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45259000\":\"Repair and maintenance of plant\",\"50531200\":\"Gas appliance maintenance services\",\"50532300\":\"Repair and maintenance services of generators\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Areál MH Teplárenský holding, a.s., závod Martin na ulici Robotnícka 17, 036 80 Martin, Slovensko.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Bez opcií a obnovení.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1.\\tZa včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená obstarávateľovi v elektronickej podobe v takej lehote, aby obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 ZVO. Obstarávateľ odporúča záujemcom doručiť žiadosti o vysvetlenie najneskôr do 12. marca 2025, aby bolo možné v zákonom stanovenej lehote spracovať a zaslať záujemcom vysvetlenie.\\n2.\\tObstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t.j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície.\\n3.\\tV prípade, ak uchádzač použije jednotný európsky dokument (JED), je ho povinný vyplniť v súlade so ZVO. Obstarávateľ povoľuje vyplniť oddiel časti IV - globálny údaj.\\n4.\\tPonuky sa vyhotovujú elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) ZVO a budú vložené do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovom sídle https://josephine.proebiz.com/. Podmienkou používania systému JOSEPHINE vrátane predkladania žiadostí o účasť a ponúk je registrácia a autentifikácia záujemcu v systéme JOSEPHINE. Záujemca má možnosť sa registrovať do systému JOSEPHINE pomocou hesla alebo pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom (eID) a bezpečnostným osobnostným kódom (eID BOK). Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému JOSEPHINE v prac. dňoch v čase od 8:00 do 16:00h a o dokončení autentifikácie informuje záujemcu e-mailom. Autentifikáciu je možné vykonať spôsobmi:\\na)\\tv systéme JOSEPHINE registráciou a prihlásením pomocou eID BOK. Právnickú osobu do systému JOSEPHINE registruje a autentifikuje jej štatutárny orgán alebo člen jej štatutárneho orgánu (ďalej len\\n\\\"štatutárny orgán\\\") pomocou eID BOK štatutárneho orgánu;\\nb)\\tnahraním kvalifikovaného elektronického podpisu (napríklad podpisu eID) záujemcu, resp. v prípade právnickej osoby jej štatutárneho orgánu na kartu užívateľa po registrácii a prihlásení do systému JOSEPHINE;\\nc)\\tvložením dokumentu preukazujúceho záujemcu, resp. v prípade právnickej osoby jej štatutárny orgán na kartu užívateľa po registrácii, ktorý je podpísaný kvalifikovaným elektronickým podpisom alebo bol vyhotovený zaručenou konverziou;\\nd)\\tvložením plnomocenstva na kartu užívateľa po registrácii, ktoré je podpísané kvalifikovaným elektronickým podpisom záujemcu, resp. v prípade právnickej osoby jej štatutárneho orgánu a aj splnomocnencom alebo bol vyhotovený zaručenou konverziou.\\n5.\\tVerejné obstarávanie realizované postupom zadávania zákazky podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ od uchádzača požaduje preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 33 ods. 1 písm. d) ZVO predložením čestného vyhlásenia podpísaného osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uchádzač prehľadne uvedie celkový dosiahnutý obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú uvedené údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží kópiu výkazov ziskov a strát alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov z účtovných závierok za požadované hospodárske roky; namiesto nich bude obstarávateľ akceptovať aj informáciu uchádzača, že príslušné dokumenty boli zverejnené v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií Slovenskej republiky\\n(http://www.registeruz.sk). Ak uchádzač vzhľadom na pravidlá jeho domovskej krajiny kópie výkazov predložiť nemôže, predloží iné porovnateľné doklady, z ktorých bude dosiahnutý obrat jednoznačne vyplývať (napr. audítorské správy). Prepočet inej meny na euro vykoná uchádzač podľa výmenného kurzu eura zverejneného Európskou centrálnou bankou ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení tohto verejného obstarávania v Úradnom Vestníku EÚ. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle § 33 ods. 2 ZVO. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač musí preukázať, že spolu za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, dosiahol celkový obrat vo výške: min. 6 000 000 € alebo ekvivalent v inej mene.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ od uchádzača požaduje preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti v súlade s § 34 ods. 1 písm. a) ZVO predložením zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúcich sedem rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. V zmysle § 34 ods. 2 ZVO vzhľadom na špecifickosť požadovaných služieb, ktoré sú predmetom zákazky a za účelom zaistenia primeranej úrovne hospodárskej súťaže, obstarávateľ určil dobu podľa § 34 ods. 1 pís. a) ZVO na dobu sedem rokov. Ak odberateľom poskytnutých služieb nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO , v prílohe č. 3 súťažných podkladov k tejto zákazke sa nachádza odporúčaný vzor potvrdenia odberateľa o uspokojivom plnení služby.\\nAk uchádzač má potvrdenie o uspokojivom plnení služby v mene inej ako EUR, súčasťou potvrdenia musí byť aj prepočet inej meny na EUR. Prepočet inej meny na EUR vykoná uchádzač výmenným kurzom ECB platným ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO.\\nUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 ZVO.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\nUchádzač, resp. iná osoba prostredníctvom ktorej preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť využitím jej technických a odborných kapacít, musí požadovaným zoznamom poskytnutých služieb a kvalifikovanými referenciami preukázať vždy svoj podiel na realizácii referenčnej zákazky, v prípade ak ju realizoval ako skupina dodávateľov.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač musí požadovaným zoznamom poskytnutých služieb a kvalifikovanými referenciami preukázať, že vo vyššie uvedenom období zabezpečoval realizáciu rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky; pod rovnakým alebo obdobným predmetom sa rozumie realizácia servisu a opravy zariadení kogeneračného zdroja na báze plynových motorov s inštalovaným elektrickým výkonom jedného motora minimálne 4 MW.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za celé obdobie za vykonávanie servisu a opráv.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"-\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Fakturácia sa bude vykonávať podľa platobných podmienok tak, ako je to uvedené v Prílohe č. 4 k súťažným podkladom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-17T15:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-17T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ prostredníctvom systému JOSEPHINE umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložia ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je systém JOSEPHINE na webovom sídle https://josephine.proebiz.com/ v totožnej záložke ako pri predkladaní ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Súčasťou predloženej ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške 100 000 EUR. Podmienky zloženie zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/64551/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528075\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"VS MAT 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/64551/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (MH Teplárenský holding, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339358
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1339917,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ID: 17138)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"\\\"Hokejová akadémia\\\": interiérové vybavenie (ID: 496886)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"50c8f4e5-3c00-4121-8acf-d4830369ea98\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"344e1b95-6332-44e9-aad2-f2d0abeeff1e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice – general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36126624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021613275\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"K dolnej stanici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"henrieta.klobusicka@tsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421326555864\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ZAP-EL s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"52318290\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120997384\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Skupina dodávateľov: \\nVedúci člen skupiny dodávateľov\\nZAP-EL s.r.o., Bernolákova 423/9, 029 01 Námestovo , IČO: 52318290\\nČlen skupiny dodávateľov\\nIng. Jakub Stenchlák, Podhorie 123, 013 18 Podhorie, IČO: 50841637\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Bernolákova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"423/9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Námestovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@zapel.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911586945\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Jakub Stenchlák\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"50841637\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1084772678\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Skupina dodávateľov: \\nVedúci člen skupiny dodávateľov\\nZAP-EL s.r.o., Bernolákova 423/9, 029 01 Námestovo , IČO: 52318290\\nČlen skupiny dodávateľov\\nIng. Jakub Stenchlák, Podhorie 123, 013 18 Podhorie, IČO: 50841637\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"123\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01318\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jakub.stenchlak@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0910168068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"54/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"\\\"Hokejová akadémia\\\": interiérové vybavenie \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie interiérového vybavenia - nábytku a vybavenia pre wellness do objektu Hokejovej akadémie v Trenčíne. Bližšie je predmet zákazky na každú časť špecifikovaný v súťažných podkladoch a v prílohách E. 3- Výpis prvkov nábytku a E.4 - Výpis prvkov wellness. Uchádzač môže predložiť svoju ponuku na jednu alebo obe časti zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"39150000\",\"lang\":{\"sk\":{\"39150000\":\"Rôzny nábytok a vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"39150000\":\"Miscellaneous furniture and equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"39141000\",\"44410000\",\"39000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"39000000\":\"Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky\",\"39141000\":\"Kuchynský nábytok a vybavenie\",\"44410000\":\"Predmety do kúpeľní a kuchýň\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"39000000\":\"Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products\",\"39141000\":\"Kitchen furniture and equipment\",\"44410000\":\"Articles for the bathroom and kitchen\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Staničná \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Katastrálne územie Zlatovce, parcely č. 991, 990/2 Hokejová akadémia vo výstavbe. Obhliadka miesta dodania zákazky sa odporúča. Informácie je možné získať a termín obhliadky je možné dohodnúť s kontaktnou osobou prostredníctvom systému EVO. Výdavky spojené s obhliadkou miesta realizácie zákazky idú na ťarchu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Platí spoločne pre obe časti predmetu zákazky.\\n\\n1)Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s § 11 a § 56 ZVO.\\n2) Verejný obstarávateľ požaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia stanovených v časti Súťažné podmienky/ bod 4.2.1 Dôvody na vylúčenie Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, ktoré preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má ako subdodávateľ plniť. U subdodávateľa nesmú existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 ZVO. Doklady a informácie preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúceho osobného postavenia jeho subdodávateľov predkladá uchádzač vo svojej ponuke. Oprávnenie dodávať tovar sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má subdodávateľ plniť.\\n\\n3) V procese vyhodnocovania ponúk verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnocovanie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 od. 7 písm. b) ZVO (tzv. super reverzná súťaž).\\n4) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť súťaž v súlade s § 57 ZVO, alebo v prípade nedostatočného finančného krytia.\\n5) Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 ZVO. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom funkcionality portálu EVO.\\n6) Elektronická fakturácia bude pripustená v súlade so Zákonom č. 215/2019 o zaručenej elektronickej fakturácii a centrálnom ekonomickom systéme.\\n7) Lehota viazanosti ponúk do 31.10.2024\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Wellness)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Wellness)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ZAP-EL s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ZAP-EL s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Ing. Jakub Stenchlák)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Ing. Jakub Stenchlák)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"80 701.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Wellness)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Wellness)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ZAP-EL s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ZAP-EL s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"č. 2024/1218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-06-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9439940/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Wellness\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Wellness (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Wellness (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"54/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Wellness\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie interiérového vybavenia - wellness zariadením do objektu Hokejovej akadémie v Trenčíne. Bližšie je predmet zákazky špecifikovaný v súťažných podkladoch a v prílohe E.4- Výpis prvkov wellness.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"39150000\",\"lang\":{\"sk\":{\"39150000\":\"Rôzny nábytok a vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"39150000\":\"Miscellaneous furniture and equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"39200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"39200000\":\"Zariadenie interiéru\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"39200000\":\"Furnishing\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Staničná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"911 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Katastrálne územie Zlatovce, parcely č. 991, 990/2 Hokejová akadémia vo výstavbe. Obhliadka miesta dodania zákazky sa odporúča. Informácie je možné získať a termín obhliadky je možné dohodnúť s kontaktnou osobou prostredníctvom systému EVO. Výdavky spojené s obhliadkou miesta realizácie zákazky idú na ťarchu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany verejného obstarávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Neuplatňuje sa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"79728785-3592-4ecb-909f-e5912cb02b52-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"S dodávateľom/skupinou dodávateľov bola uzatvorená \\\"Dohoda o urovnaní sporných nárokov\\\", v ktorej sú uvedené okrem iného aj naviac práce/doplňujúce tovary, ktoré sú nevyhnutné a neboli zahrnuté do pôvodnej zmluvy a poskytuje ich pôvodný dodávateľ. Zmeny boli odsúhlasené stranami dohody a uskutočnili sa v súlade s ust. § 18 ods. 1 písm. b) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Časť predmetu plnenia ( wellness) spolu s dohodnutým plnením nad rámec zmluvy bola predávajúcim dodaná, plnený predmet vykazoval nedorobky s termínom na odstránenie nedorobkov (vrátane nedorobkov nadväzujúcich na potrebu vykonania plnení nad rámec zmluvy) a dodanie zvyšných plnení za nad rámec zmluvy. \\nZ vystavenej faktúry v sume 81 214,72 EUR s DPH bola odrátaná pokuta za omeškanie v sume 1057,02 EUR (spolu pokuta za časť 1. nábytok a časť 2. wellness) a bola uhradená suma 80 157,70 EUR s DPH. \\nUhradená bola aj faktúra za dopňujúce tovary/práce naviac v sume 13 683,36 EUR s DPH. \\nSpolu za časť 2. wellness bola dodávateľovi/skupine dodávateľov uhradená skutočná suma \\n93 841,06 EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339917
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o poslednom dni lehoty na vydanie rozhodnutia12025-02-20",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340009,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Majerovce (ID: 4873)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE (ID: 525791)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6e5faab1-b3b0-45af-a68c-35f2cb0d1408\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Majerovce (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Majerovce (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Majerovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00332526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020630172\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Majerovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"09409\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obecmajerovce@centrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421 915380861\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6422\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PDL/2025/MAJEROVCE/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie vodozádržných opatrení v obci Majerovce. Investičný zámer je riešený na viacerých miestach v obci. Prvá lokalita je sústredená pri existujúcom objekte obecného úradu a kultúrneho domu. Druhá lokalita je sústredená v tesnej blízkosti prvej a to pri detskom ihrisku, ktoré je priamo prepojené aj s lokalitou pri obecnom úrade a tretia riešená lokalita sa nachádza pri obecnom cintoríne, kde sa nachádza veľká vodonepriepustná spevnená plocha.\\nLokalita s plánovanými stavebnými objektmi SO01, SO 02 a SO 03 sú rovinaté, čiastočne ohradené a aktuálne využívané pričom zo značnej miery sú zastavané spevnenými plochami, ktoré sú vodonepriepustné a zrážková voda z nich je odvádzaná rigolmi do miestneho potoka. \\nStavebný objekt SO 04 sa nachádza v severnej časti obce pri obecnom cintoríne a slúži ako parkovacia plocha pred cintorínom. Terén je v danej lokalite mierne svažitý. Aktuálne daná parcela je neohraničená, zastavaná spevnenými plochami, ktoré sú vodonepriepustné.\\nNavrhované opatrenia sú zamerané na zadržiavanie a využívanie zrážkových vôd na území investora.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"553 261.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45200000\":\"Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45200000\":\"Works for complete or part construction and civil engineering work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45112000\",\"45232450\",\"45262640\",\"45220000\",\"45236000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"45232450\":\"Odvodňovacie stavebné práce\",\"45236000\":\"Stavebné práce na stavbe plôch\",\"45262640\":\"Práce na zlepšenie životného prostredia\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"45232450\":\"Drainage construction works\",\"45236000\":\"Flatwork\",\"45262640\":\"Environmental improvement works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Majerovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"09409\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.\\nUchádzač preukazuje dokladom podľa § 32 ods. 2 e) - oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač zo Slovenskej republiky NIE JE povinný predkladať doklady podľa § 32, ods. 2, písm. e) ZVO, nakoľko verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\n\\nUchádzač musí spĺňať podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu Uchádzač preukazuje podľa § 32 ods. 2 f). Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podľa vzoru príloha č. 9 výzvy\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\\nUchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom alebo záujemcom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PDL/2025/MAJEROVCE/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie vodozádržných opatrení v obci Majerovce. Investičný zámer je riešený na viacerých miestach v obci. Prvá lokalita je sústredená pri existujúcom objekte obecného úradu a kultúrneho domu. Druhá lokalita je sústredená v tesnej blízkosti prvej a to pri detskom ihrisku, ktoré je priamo prepojené aj s lokalitou pri obecnom úrade a tretia riešená lokalita sa nachádza pri obecnom cintoríne, kde sa nachádza veľká vodonepriepustná spevnená plocha.\\nLokalita s plánovanými stavebnými objektmi SO01, SO 02 a SO 03 sú rovinaté, čiastočne ohradené a aktuálne využívané pričom zo značnej miery sú zastavané spevnenými plochami, ktoré sú vodonepriepustné a zrážková voda z nich je odvádzaná rigolmi do miestneho potoka. \\nStavebný objekt SO 04 sa nachádza v severnej časti obce pri obecnom cintoríne a slúži ako parkovacia plocha pred cintorínom. Terén je v danej lokalite mierne svažitý. Aktuálne daná parcela je neohraničená, zastavaná spevnenými plochami, ktoré sú vodonepriepustné.\\nNavrhované opatrenia sú zamerané na zadržiavanie a využívanie zrážkových vôd na území investora.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"553 261.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45200000\":\"Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45200000\":\"Works for complete or part construction and civil engineering work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112000\",\"45232450\",\"45262640\",\"45220000\",\"45236000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"45232450\":\"Odvodňovacie stavebné práce\",\"45236000\":\"Stavebné práce na stavbe plôch\",\"45262640\":\"Práce na zlepšenie životného prostredia\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"45232450\":\"Drainage construction works\",\"45236000\":\"Flatwork\",\"45262640\":\"Environmental improvement works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"V rámci stavebného objektu navrhujeme opatrenia na zmiernenie negatívnych dôsledkov zmeny klímy, kde predmetom projektovej dokumentácie sú vodozádržné opatrenia, a to: zámenu existujúcich vodonepriepustných plôch za vodopriepustné spevnené plochy \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Majerovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"09409\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1.\\tÚspešný uchádzač ako dodávateľ musí zobrať na vedomie a rešpektovať, že zákazku plánuje verejný obstarávateľ financovať z nenávratných finančných prostriedkov a preto Úspešný uchádzač ako dodávateľ je povinný sa zaviazať, že strpí výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodaním predmetu zákazky kedykoľvek počas platnosti a účinnosti príslušnej Zmluvy o poskytnutí nenávratných finančných prostriedkov uzavretej verejným obstarávateľom ako prijímateľom prostriedkov za účelom financovania predmetu zákazky, a to zo strany oprávnených osôb na výkon kontroly/auditu v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ a poskytnúť týmto orgánom riadne a včas všetku potrebnú súčinnosť.\\n2.\\tVyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenia ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky uskutoční verejný obstarávateľ po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk.\\n3.\\tElektronická aukcia sa nepoužije\\n4.\\tVerejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV. Jednotného európskeho dokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV.\\n5.\\tZhotoviteľ sa zaviaže zložiť výkonovú zábezpeku, ku dňu odovzdania staveniska, vo výške 5 % z ceny diela v EUR bez DPH. Spôsob je bližšie uvedený v zmluve o dielo čl. XV.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov - Pracovník: stavbyvedúci so zameraním Inžinierske stavby \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"\\tMinimálna požadovaná úroveň štandardov k § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\\nPre splnenie podmienky uchádzač predloží za Pracovníka – stavbyvedúceho predloží\\n-\\tosvedčenie o vykonaní odbornej skúšky o odbornej spôsobilosti pre výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním: Inžinierske stavby (kategória 21 alebo 24) , vydané Slovenskou komorou stav. inžinierov (SKSI), v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov . Osvedčenie musí byť predložené ako fotokópia dokladu s podpisom a odtlačkom pečiatky osoby, na ktorú bolo vydané.\\n-\\tživotopis stavbyvedúceho obsahujúci údaje o odbornej praxi stavbyvedúceho , informáciu o vzťahu tejto osoby s uchádzačom.\\n-\\tvyhlásenie stavbyvedúceho, že bude k dispozícii Zhotoviteľovi na plnenie predmetu zákazky, a to po celú dobu realizácie Diela \\n-\\tZahraničný uchádzač môže osvedčenia, oprávnenia, certifikáty požadované v zmysle slovenských právnych noriem na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti pre výkon činnosti stavbyvedúceho nahradiť ekvivalentnými dokladmi vydanými podľa práva krajiny pôvodu uchádzača. Verejný obstarávateľ v tejto súvislosti upozorňuje na skutočnosť, že zahraničný subjekt môže vykonávať výkon činnosti stavbyvedúceho za predpokladu, že je zapísaný v príslušnom registri SKSI ako hosťujúci alebo usadený stavbyvedúci v súlade s § 31 zákona č. 138/1992 Zb\\n\\nUchádzač nemôže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g využiť technické a odborné kapacity inej osoby podľa § 34 ods. 3 ZVO.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v spojení s § 35 ZVO - Uchádzač musí preukázať, že uplatňuje environmentálne opatrenia resp. má zavedený systém riadenia zohľadňujúci ochranu životného prostredia, čo použije pri plnení zmluvy \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"\\tMinimálna požadovaná úroveň štandardov k § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v spojení s § 35 ZVO\\nUchádzač musí preukázať, že uplatňuje environmentálne opatrenia resp. má zavedený systém riadenia zohľadňujúci ochranu životného prostredia, čo použije pri plnení zmluvy. \\nUchádzač predloží certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz. Uchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 ZVO odkazuje.\\n Splnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi. Upozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia..\\n\\nUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. h v spojení s § 35 zákona o verejnom obstarávaní využiť technické a odborné kapacity inej osoby podľa § 34 ods. 3 ZVO.\\nI.\\tUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm h) v spojení s § 35 zákona o verejnom obstarávaní využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí podľa § 33 ods. 2 a 3 a § 34 ods. 3 preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia v rozsahu ako uchádzač a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. \\nII.\\t Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť technické a odborné kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3. zákona o verejnom obstarávaní.\\nIII.\\tUchádzač môže v zmysle § 110 ZVO predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hospodársky subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Ak hospodársky subjekt použije čestné vyhlásenie, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6. Verejný obstarávateľ postupuje podľa § 39 ods. 7 a 8, ak čestné vyhlásenie obsahuje aj informácie podľa druhej vety.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Zmluvná cena celkom v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade, že skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, verejný obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili zákonnú formu spolupráce fyzických alebo právnických osôb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-28T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality\\nelektronického prostriedku . On-line otvárania/ sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obec Majerovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky viazanosti ponúk súlade s §46 zákona 343/2015Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov vo výške: 15 000,00 €. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené vo Výzve na predkladanie ponúk. Lehota viazanosti ponúk a zábezpeky je do 30.06.2025.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/525791\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525791\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"E- platforma , IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Majerovce)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v rámci žiadostí o vysvetlenie aktualizoval dokumenty Príloha 2 Súhrnné vyhlásenie (Aktualizácia 19.02.2025), Príloha 4 Zmluva o dielo - návrh (Aktualizácia 19.02.2025) a Výzva na predkladanie ponúk ( Aktualizácia 19.02.2025) - v ktorých odstránil administratívne chyby. Na základe uvedeného pristúpil k primeranému predĺženiu lehoty na predkladanie ponúk. \\nV pôvodnej výzve bol zakliknutý nesprávny jazyk na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"2fac23a3-0723-4877-98ef-c2806e354f44-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Vodozádržné opatrenia v obci MAJEROVCE (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Nová lehota na predkladanie ponúk : 28.02.2025 o 08:00 hod.\\nDátum a čas otvárania ponúk : 28.02.2025 o 10:00 hod\\nV oznámení bol tiež opravený jazyk v ktorom je možné predložiť ponuky - slovenčina a čeština\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340009
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340042,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši (ID: 2095)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS (ID: 517219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"684f375b-39f3-44f0-b0a5-22dd90852f01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37910337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021872083\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Demänovská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@aos.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0960423303\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"AOS-81/15-96/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS ( multif. ihriská, prekážková dráha, atletický ovál, workout) a to v súlade so špecifikáciou uvedenou v súťažných podkladoch, projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 112 594.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45212200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212200\":\"Stavebné práce na stavbe športových zariadení\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45212200\":\"Construction work for sports facilities\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Demänová 393\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"§ 40 ods. 6 písm. f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o\\nzmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\") \\n- spôsob preukazovania:\\n- ak uchádzač predkladá JED vyplní vo formulári JED,\\n- ak nepredkladá JED predloží čestné vyhlásenie, že nie je v konflikte záujmov podľa § 23 zákona o\\nverejnom obstarávaní a bude bezodkladne informovať verejného obstarávateľa o akejkoľvek situácii,\\nktorá je považovaná za konflikt záujmov alebo ktorá by mohla viesť ku konfliktu záujmov kedykoľvek v\\npriebehu procesu verejného obstarávania\\n§ 40 ods. 8 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní - spôsob preukazovania:\\n- čestným vyhlásením, že nie sú u uchádzača dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 písm. d) zákona o\\nverejnom obstarávaní, ani u známych subdodávateľov (aj tretích osôb, ak nimi preukazuje splnenie\\npodmienok účasti).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Ponuka musí obsahovať:\\n- vyplnený a podpísaný dokument \\\"Návrh na plnenie kritérií a čestné vyhlásenia\\\", v ktorom okrem návrhu\\nna plnenie kritérií uchádzač čestne vyhlási, že nie je dôvod na neuzavretie zmluvy v súlade s § 11 ods. 1\\nzákona o verejnom obstarávaní a zároveň vyhlási skutočnosti potrebné podľa bodu 4.2.1 tejto výzvy, kde\\nsú uvedené dôvody na vylúčenie a podľa bodu 5, kde sú uvedené podmienky účasti,\\n- doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti podľa bodu 5 tejto výzvy, ktorá sa týka technickej a\\nodbornej spôsobilosti,\\n- vyplnený výkaz výmer,\\n- vyplnený a podpísaný návrh zmluvy o dielo s prílohami.\\n\\nV prípade, ak je v súťažných podkladoch, v samostatných prílohách alebo iných dokumentoch uvedená konkrétna značka, typ výrobku alebo z použitých parametrov, resp. rozpätia parametrov je možné identifikovať konkrétny typ produktu alebo produkt konkrétneho výrobcu, verejný obstarávateľ umožňuje takýto produkt nahradiť ekvivalentným produktom. Uchádzač môže predložiť aj ekvivalenty inej značky v rovnakej alebo vyššej kvalite, pričom tieto musia spĺňať výkonnostné a funkčné požiadavky vzťahujúce sa na predmet tejto zákazky. Ekvivalentné výrobky musia na základe svojich vlastností zabezpečovať požadovaný účel v súlade so súťažnými podkladmi, a to aj napriek nepodstatným odchýlkam s údajmi uvedenými v týchto súťažných podkladoch. Ponúkaný výrobok musí spĺňať kvalitatívne a funkčné požiadavky požadovaného výrobku alebo identifikovaného výrobku. V prípade nahradenia produktu ekvivalentným produktom je uchádzač povinný predložiť doklady preukazujúce ekvivalentnosť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"AOS-81/15-96/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia športového areálu AOS ( multif. ihriská, prekážková dráha, atletický ovál, workout) a to v súlade so špecifikáciou uvedenou v súťažných podkladoch, projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 112 594.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212200\":\"Stavebné práce na stavbe športových zariadení\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212200\":\"Construction work for sports facilities\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Demänová 393\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ods. 1 písm. e) a f) zákona o verejnom obstarávaní:\\n- oprávnenie podnikať podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní si verejný obstarávateľ\\noverí v informačných systémoch verejnej správy,\\n- § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní - ak uchádzač nie je zapísaný v zozname\\nhospodárskych subjektov vedeným na ÚVO, na preukázanie splnenia predmetnej podmienky doloží\\nčestné vyhlásenie, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným\\nrozhodnutím v Slovenskej republiky a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) a g) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač je povinný splniť podmienku účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky. Požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením dokladov požadovaných:\\n\\n- podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní,\\n\\n- podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\n- Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n\\n1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania doplnený potvrdením o plnení v zmysle § 34 ods. 1 písm. b) bod 1., resp. 2 zákona o verejnom obstarávaní, ktorým preukáže uskutočnenie minimálne jednej zákazky rovnakého alebo typovo podobného uskutočnenia stavebnej práce ako je predmet zákazky, na ktorú uchádzač predkladá cenovú ponuku. Za zákazku rovnakého alebo typovo podobného uskutočnenia stavebnej práce budú akceptované stavby na budovách podľa § 43b ods. 1 písm. a) a c) a § 43c zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v minimálnej hodnote 2 075 070,00 EUR bez DPH po zaokrúhlení alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Verejný obstarávateľ pri vyhodnotení splnenia podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní zohľadní u uchádzača referencie uchádzača uvedené v evidencii referencií podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, ak takéto referencie existujú.\\n\\n2. Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukáže údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Verejný obstarávateľ požaduje, aby riadiaci pracovníci (Kľúčový personál), ktorí sa budú osobne podieľať na riadení stavebných prác, spĺňali nižšie uvedené minimálne odborné požiadavky. Splnenie požiadaviek preukáže uchádzač predložením požadovaných dokumentov. Uchádzač preukáže odbornú kvalifikáciu u nasledovných pozícií: Odborný garant - stavbyvedúci s odborným zameraním pre pozemné stavby (2 osoby z dôvodu zastupiteľnosti). Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením nasledovných údajov a dokladov:\\n\\n- identifikačné údaje osoby s odbornou spôsobilosťou na výkon činnosti stavbyvedúceho a jeho zástupcu pre odborné zameranie/kategóriu: pozemné stavby,\\n\\n- doklad o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho a jeho zástupcu – osvedčenia s odborným zameraním pozemné stavby alebo ekvivalent podľa zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v platnom znení. Verejný obstarávateľ si tento doklad vyhľadá vo verejne prístupných databázach. Uzná aj predložený ekvivalentný doklad z iného členského štátu Európskej únie, resp. Európskeho hospodárskeho priestoru,\\n\\n- doklady preukazujúce dĺžku odbornej praxe osoby stavbyvedúceho a jeho zástupcu v rozsahu minimálne 5 rokov v požadovanom odbore (možno preukázať najmä/nie výlučne: životopisom, pracovnoprávnou dokumentáciou, referenčným listom s uvedením druhu výkonu odbornej činnosti a dĺžkou jej poskytovania pre konečného užívateľa a pod.),\\n\\n- vyhlásenie stavbyvedúceho a jeho zástupcu, že bude k dispozícii Zhotoviteľovi na plnenie predmetu zákazky, a to po celú dobu realizácie Diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na vyhodnotenie ponúk bude najnižšia celková cena za\\ncelý predmet zákazky vyjadrená v EUR s DPH, resp. celkom v EUR (v prípade uchádzača, ktorý nie je\\nplatcom DPH). Ak je uchádzač identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou\\nosobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v Slovenskej republike, tento uchádzač nebude pri\\nplnení fakturovať DPH. Vo svojej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č.\\n222/2004 Z. z. a cenu vrátane DPH. Verejný obstarávateľ v tomto prípade bude registrovaný pre DPH podľa\\n§ 7 a/alebo § 7a zákona č. 222/2004 Z. z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z. z..\\nÚspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorého celková cena v EUR za predmet zákazky bude zo\\nvšetkých predložených ponúk najnižšia. V prípade rovnosti cien u dvoch alebo viacerých\\nzáujemcov/uchádzačov o poradí záujemcov/uchádzačov v prospech lepšieho umiestnenia rozhoduje čas\\ndoručenia ponuky.\\nKritérium hodnotenia: Kritérium cena\\nVzorec pre výpočet: A Nižšia\\nVáha kritéria - body: 100\\nVzorec A (lepšia Hodnota je nižšia)\\nBody kritérium x = (Hodnota najlepšia / Hodnota návrh uchádzača) *(Body max)\\nVysvetlivky\\nBody kritérium x - počet bodov získaných uchádzačom za kritérium\\nHodnota najlepšia - najlepšia posudzovaná ponuková hodnota\\nHodnota návrh uchádzača - príslušná posudzovaná ponuková hodnota uchádzača\\nBody max - maximálny počet bodov prideľovaný pre kritérium\\nBody najlepšia hodnota - najlepšia vypočítaná hodnota\\nVyhodnotenie cenových ponúk: najnižšia cena celkom s DPH ako súčet rozpočtovej ceny podľa príloh\\nsúťažných podkladov vrátane dopravy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-04-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-10-03T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-04-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-03T08:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa otvoria elektronicky na mieste, t.j. prostredníctvom funkcionality\\nelektronickej platformy Úradu vlády Slovenskej republiky (informačného systému EVO).\\nInformácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality\\nelektronickej platformy Úradu vlády Slovenskej republiky (informačného systému EVO) na to určenej,\\numožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí\\npredložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, a to v termíne\\nuvedenom vo Výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/517219\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"4b4caa2a-f930-415b-9410-f4f065266f8d-07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Predkladanie ponúk:\\n- namiesto 10.03.2025 08:00 hod.\\n- má byť 28.04.2025 08:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Otváranie ponúk:\\n- namiesto 10.03.2025 08:10 hod.\\n- má byť 28.04.2025 08.10.2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340042
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339655,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava (ID: 39686)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Pravidelná údržba, opravy a modernizácia mostov a iných inžinierskych objektov (ID: 528209)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"8330d0d3-abf2-4df4-a681-ab256fcdfba1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d0522d6e-b8be-4357-a117-f8b86ce7e5ae\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603481\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020372596\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Primaciálne námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81499\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"adriana.drevova@bratislava.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903686259\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6563\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MAGS OVO 49522/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Pravidelná údržba, opravy a modernizácia mostov a iných inžinierskych objektov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác malého rozsahu pre udržiavanie podmienok pre bezpečnú prevádzku mostov a ďalších vybraných objektov vo vlastníctve a správe Hlavného mesta SR Bratislava. Hlavným predmetom zadávanej zákazky je uskutočnenie stavebných prác (opravy, modernizácie, rekonštrukcie) a to aj menšieho a malého rozsahu potrebných pre udržiavanie podmienok pre bezpečnú prevádzku mostov a ďalších vybraných objektov v správe zadávateľa, pričom sa jedná o bežné aj investičné akcie stavebného charakteru. Doplňujúcim predmetom zadávanej zákazky sú súvisiace a aj bežné čistiace služby potrebné na uskutočnenie, resp. finalizáciu stavebných prác tvoriacich hlavný predmet zákazky. Podrobné informácie o predmete zákazky sa nachádzajú v časti D súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"6 139 197.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"6 139 197.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45111000\",\"45221100\",\"45231300\",\"45340000\",\"45421160\",\"90600000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111000\":\"Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45221100\":\"Stavebné práce na úprave mostov\",\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"45340000\":\"Inštalovanie oplotenia, zábradlí a bezpečnostných zariadení\",\"45421160\":\"Železiarske práce\",\"90600000\":\"Čistiace a asanačné služby v mestských alebo vidieckych oblastiach a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45111000\":\"Demolition, site preparation and clearance work\",\"45221100\":\"Construction work for bridges\",\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"45340000\":\"Fencing, railing and safety equipment installation work\",\"45421160\":\"Ironmongery work\",\"90600000\":\"Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Vybrané objekty a komunikácie na území Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy v správe verejného obstarávateľa špecifikovaní v Prílohe č. 2 Súťažných podkladov - Súpis objektov a komunikácií.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Pravidelná údržba, opravy a modernizácia mostov a iných inžinierskych objektov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MAGS OVO 49522/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Pravidelná údržba, opravy a modernizácia mostov a iných inžinierskych objektov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác malého rozsahu pre udržiavanie podmienok pre bezpečnú prevádzku mostov a ďalších vybraných objektov vo vlastníctve a správe Hlavného mesta SR Bratislava. \\n\\nHlavným predmetom zadávanej zákazky je uskutočnenie stavebných prác (opravy, modernizácie, rekonštrukcie) a to aj menšieho a malého rozsahu potrebných pre udržiavanie podmienok pre bezpečnú prevádzku mostov a ďalších vybraných objektov v správe zadávateľa, pričom sa jedná o bežné aj investičné akcie stavebného charakteru.\\n\\nDoplňujúcim predmetom zadávanej zákazky sú súvisiace a aj bežné čistiace služby potrebné na uskutočnenie, resp. finalizáciu stavebných prác tvoriacich hlavný predmet zákazky.\\n\\nPodrobné informácie o predmete zákazky sa nachádzajú v časti D súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"6 139 197.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45111000\",\"45221100\",\"45231300\",\"45340000\",\"45421160\",\"90600000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111000\":\"Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45221100\":\"Stavebné práce na úprave mostov\",\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"45340000\":\"Inštalovanie oplotenia, zábradlí a bezpečnostných zariadení\",\"45421160\":\"Železiarske práce\",\"90600000\":\"Čistiace a asanačné služby v mestských alebo vidieckych oblastiach a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111000\":\"Demolition, site preparation and clearance work\",\"45221100\":\"Construction work for bridges\",\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"45340000\":\"Fencing, railing and safety equipment installation work\",\"45421160\":\"Ironmongery work\",\"90600000\":\"Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Vybrané objekty a komunikácie na území Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy v správe verejného obstarávateľa špecifikovaní v Prílohe č. 2 Súťažných podkladov - Súpis objektov a komunikácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Doplňujúce informácie k bodu Finančné prostriedky EÚ: Verejný obstarávateľ sa pravdepodobne bude uchádzať o prefinancovanie z externých zdrojov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť si finančné záväzky voči banke. \\n \\nMinimálna požadovaná úroveň: \\n\\nNa preukázanie splnenia tejto podmienky účasti uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má uchádzač otvorený účet o schopnosti plniť si finančné záväzky. Vo vyjadrení musí byť uvedené, že uchádzač nie je v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke a že si plní voči banke všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov (dodržuje splátkový kalendár v prípade splácania úveru a pod.). Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Uchádzač tiež predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, ktorom uchádzač vyhlási, že nemá otvorený účet a záväzky v inej banke/bankách okrem tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyjadrenie banky.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Prehľad o dosiahnutom obrate \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO - prehľad o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v minimálnej výške 2 000 000 EUR bez DPH. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň: \\n\\nNa preukázanie splnenia tejto podmienky účasti uchádzač predloží účtovnú závierku. Ak má uchádzač účtovné závierky zverejnené v Registri účtovných závierok (www.registeruz.sk), uvedie len link - internetovú adresu, na ktorej sú požadované účtovné závierky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:\\n\\n1.\\tbol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,\\n2.\\tbola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň: \\n\\nUchádzač predloženým zoznamom preukáže, že realizoval stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru a zložitosti ako sú stavebné práce tvoriace predmet zákazky v minimálnom finančnom objeme (kumulatívny súčet zmluvných cien) vo výške 3 000 000 EUR bez DPH za celé určené obdobie.\\n\\nZa obdobnú zákazku sa považuje zákazka, ktorej predmetom plnenia sú práce súvisiace s údržbou a opravou na mostoch, lávkach, podjazdoch a iných inžinierskych stavbách, ako aj výmena, oprava a nátery bezpečnostných prvkov na komunikáciách ako sú zvodidlá, zábradlia, atď.\\n\\nZoznam, resp. doložené potvrdenia o uspokojivom vykonaní stavebných prác musia obsahovať údaje, z ktorých bude možné overiť splnenie tejto podmienky účasti: \\na)\\tnázov zákazky rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky,\\nb)\\tpredmet zákazky s podrobným opisom, z ktorého bude zrejmé, že ide o zákazky podľa vyššie uvedenej definície, \\nc)\\thodnota zákazky,\\nd)\\tdátum jej realizácie,\\ne)\\tmeno/ názov a adresu odberateľa/objednávateľa s kontaktnými údajmi na odberateľa/ objednávateľa, na ktorom je možné overiť poskytnuté informácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii Stavbyvedúceho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO uchádzač predloží údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň: \\n\\nUchádzač preukáže min. 1 osobu zodpovednú za riadne zhotovenie predmetu zákazky - Stavbyvedúceho s odborných zameraním na inžinierske stavby – mosty, pričom na preukázanie tejto podmienky účasti predloží:\\n\\n1.\\tOsvedčenie na výkon činnosti Stavbyvedúceho pre inžinierske stavby - mosty. Uchádzač uvedenú podmienku preukazuje osvedčením o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov vydaným Slovenskou komorou stavebných inžinierov (SKSI) na nasledovnú činnosť: Stavbyvedúci s odborným zameraním na kategóriu inžinierske stavby a podkategória 21 – dopravné stavby a podkategória 22 - mosty. Ak je osoba zapísaná vo verejne prístupnom zozname, ktorý preukazuje, že táto osoba je držiteľom príslušného dokladu, postačuje uviesť webovú adresu, na ktorej si môže verejný obstarávateľ danú skutočnosť overiť (napr. https://verejnyportal.sksi.sk/search). Uchádzač môže splnenie danej podmienky účasti preukázať aj ekvivalentom oprávnenia preukazujúcim predmetné skutočnosti vydávaným v inom štáte ako SR.\\n\\n2. Profesijný životopis, ktorým preukáže skúsenosti s riadením stavebných prác rovnakých alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Uchádzač uvedie jednotkové ceny a celkovú cenu za predmet zákazky vyjadrenú v EUR s DPH v rozsahu podľa Prílohy č. 1 - Ponuka v zákazke a rozpočet. Navrhovaná cena musí zahŕňať všetky náklady, ktoré súvisia, resp. vzniknú v súvislosti s plnením predmetu zákazky. Uchádzač je povinný do navrhovaných jednotkových cien zahrnúť všetky priame a nepriame náklady a riziká všetkých druhov, v takej výške ako sú potrebné pre riadne realizovanie zákazky v súlade so zmluvou, a tieto jednotkové ceny nesmú byť vyjadrené záporným číslom.\\nUchádzačom navrhovaná cena v ponuke musí byť vyjadrená v mene EUR.\\n\\nVšetky informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch v časti C.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"98\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"K1 – Ponuková cena v eur s DPH za predmet zákazky \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"V rámci kritéria K2 budú hodnotené skúsenosti odborníka - Stavbyvedúceho s odborných zameraním na inžinierske stavby – mosty, ktorého uchádzač navrhol pre účely splnenia podmienky účasti stanovenej v zmysle § 34 ods. 1 písm. g) ZVO. \\n\\nVšetky informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch v časti C.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium K2 – Skúsenosti stavbyvedúceho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ z dôvodu riadneho plnenia zmluvných vzťahov uzatváraných na základe výsledku tohto postupu zadávania zákazky požaduje, aby v prípade úspešnosti skupiny dodávateľov, najneskôr pred podpisom zmluvy táto skupina uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu o združení podľa ustanovení § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov alebo inú obdobnú zmluvu s minimálnymi obsahovými náležitosťami uvedenými v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Úspešný uchádzač je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzavretie rámcovej dohody tak, aby táto mohla byť uzavretá do tridsiatich pracovných dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 56 ods. 2 až 7 ZVO. Presné podmienky poskytnutia súčinnosti sú uvedené v súťažných podkladoch v bode 20 - Uzavretie zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronicky prostredníctvom funkcionality IS Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS Josephine\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/62815/summary\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky uchádzača zloženie zábezpeky vo výške 100 000,- eur. Ponuka uchádzača musí byť zabezpečená požadovanou zábezpekou počas celej lehoty viazanosti (12 mesiacov). Všetky informácie ohľadne zloženia Zábezpeky sa nachádzajú v bode 13 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/62815/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady - Údržba, opravy a modernizácia mostov \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339655
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340021,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Brvnište (ID: 70849)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište (ID: 523048)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c31bb3f5-1d51-427a-8bc1-85abb770251a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Brvnište (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Brvnište (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00317101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020684644\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"390\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dagmar.mikudikova@brvniste.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424393274\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MIPE Invest, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36837075\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022453873\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Obežná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8190/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Brvnište)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Brvnište)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5117\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"KD/1/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na objekte kultúrneho domu v obci Brvnište, ktoré budú realizované za účelom zníženia jeho energetickej náročnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"609 237.56\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Kultúrny dom v obci Brvnište. Brvnište 354, 018 12, Brvnište, parc.č. 1/2.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"KD/1/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na objekte kultúrneho domu v obci Brvnište, ktoré budú realizované za účelom zníženia jeho energetickej náročnosti. Jedná sa o jeden vecne, logicky nedeliteľný celok. Podrobne v projektovej dokumentácii a položkovite vo výkaze výmer.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Brvnište\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"01812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Kultúrny dom v obci Brvnište, Brvnište 354, 018 12, Brvnište, parc.č. 1/2.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje zábezpeku vo výške 10.000,00 EUR. Bližšie v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR s DPH za predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"644 520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"718 283.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MIPE Invest, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MIPE Invest, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"644 520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zníženie energetickej náročnosti kultúrneho domu obce Brvnište)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MIPE Invest, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MIPE Invest, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/10433191/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Program Slovensko (PSK), 401201FFW2 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ERDF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ERDF\":\"Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ERDF\":\"European Regional Development Fund (ERDF)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"644 520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340021
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339823,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Viazacie prostriedky na zabezpečenie tovarov pri preprave (ID: 528270)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f5fdae6c-074a-40bd-9107-b73189aca3dd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"adriana.ondrikova@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905444449\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"01-25-AO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Viazacie prostriedky na zabezpečenie tovarov pri preprave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka zaisťovacích PES pások, samo vratných spôn, PP pások, ručných napínačov pre PES pásky a pojazdných odvíjačov pásky, používaných na priviazanie nakladacích jednotiek, zviazanie nakladacích jednotiek do stohu, uviazanie alebo priviazanie celého nákladu pri preprave.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"129 451.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"129 451.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"19210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"19210000\":\"Tkaniny\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"19210000\":\"Woven fabrics\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"44530000\",\"42921310\"],\"lang\":{\"sk\":{\"42921310\":\"Páskovacie stroje\",\"44530000\":\"Upínadlá/spony\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"42921310\":\"Strapping machines\",\"44530000\":\"Fasteners\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Viazacie prostriedky na zabezpečenie tovarov pri preprave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"01-25-AO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Viazacie prostriedky na zabezpečenie tovarov pri preprave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka zaisťovacích PES pások, samo vratných spôn, PP pások, ručných napínačov pre PES pásky a pojazdných odvíjačov pásky, používaných na priviazanie nakladacích jednotiek, zviazanie nakladacích jednotiek do stohu, uviazanie alebo priviazanie celého nákladu pri preprave.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"19210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"19210000\":\"Tkaniny\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"19210000\":\"Woven fabrics\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"44530000\",\"42921310\"],\"lang\":{\"sk\":{\"42921310\":\"Páskovacie stroje\",\"44530000\":\"Upínadlá/spony\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"42921310\":\"Strapping machines\",\"44530000\":\"Fasteners\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"„on-line sprístupnenie“ v IS EVO na adrese:\\nhttps://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339823
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340124,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Stredisko sociálnej pomoci mesta Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 12:51\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Stredisko sociálnej pomoci mesta Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00696871\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020786405\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Garbiarska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Viera Danková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"vo.sspmk@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421911216832\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"402\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Stredisko sociálnej pomoci - stavebné úpravy v pavilóne D a C\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"87/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-10-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9855788/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"106 606.21\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":113,\"lang\":{\"sk\":{\"113\":\"§ 1 ods. 13\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"},\"en\":{\"113\":\"§ 1 ods. 13\",\"Výnimka\":\"Výnimka\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bytový podnik mesta Košice, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"44518684\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022722075\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Južné nábrežie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"13\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"04219\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Peter Miklovič\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"bpmk@bpmk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0917880027\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"doplnkoveInformacie\",\"label\":\"Doplnkové informácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"},\"en\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"}},\"components\":[{\"key\":\"doplnujuceInformacieAkJeToUplatnitelne\",\"label\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\",\"value\":\"§ 1 ods. 13 písm. q - dodávateľom je verejný obstarávateľ, ktorý priamo uskutočňuje stavebnú prácu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"},\"en\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"}}}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340124
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1339452,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Základná škola, Mládežnícka 1434/16, Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 12:01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1/2P/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Základná škola, Mládežnícka 1434/16, Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31202420\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021363003\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mládežnícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Antónia Aradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"skola@zsmlapv.edu.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+4214632458\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://www.zsmladeznicka.edupage.org\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena dverí ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024 - 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Výmena dverí ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 066.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Milan Pobežal - Miva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34751751\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020067004\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"56\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Milan Pobežal\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mivapuchov@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Údržba zariadenia ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Údržba zariadenia ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-05-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 265.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ľuboš Boško\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"37482271\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1026356628\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Lúky \",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"307\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Lúky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02053\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ľuboš Boško\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"lubos.bosko1234@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Maľovanie priestorov ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Maľovanie priestorov ŠJ \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 198.69\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Púchov servis s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"44040610\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022622998\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sedlišťská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1446/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Michal Kočner\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"michal.kocner@puchov-servis.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Maľovanie 9 tried\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Maľovanie 9 tried\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 235.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Stanislav Novosad\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34362568\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1023151613\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Dolný Lieskov \",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"296\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Dolný Lieskov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"01821\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Stanislav Novosad\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"malby@novosad.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Oprava schodiska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Oprava schodiska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"3 809.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Stanislav Novosad\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34362568\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1023151613\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Dolný Lieskov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"296\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Dolný Lieskov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"01821\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Stanislav Novosad\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"malby@novosad.ak\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena potrubia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Výmena potrubia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-08-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 370.84\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Púchov servis s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"44040610\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022622998\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sedlišťská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1446/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Michal Kočner\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"michal.kocner@puchov-servis.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena PK administratíva + trieda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Výmena PK administratíva + trieda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-08-23T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"3 114.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"VKUS Hrnčík s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"53499247\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121389061\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1618\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Dušan Hrnčík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@podlahyvkus.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena PK učebňa FYZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Výmena PK učebňa FYZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-08-23T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 418.85\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"VKUS Hrnčík s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"53499247\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121389061\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1618\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Dušan Hrnčík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@podlahyvkus.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Stavebné práce, výmena vodovodného potrubia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Stavebné práce, výmena vodovodného potrubia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 050.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Dušan Ondrišík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"10880500\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020516398\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Lazy pod Makytou\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"531\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Lazy pod Makytou\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02055\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Dušan Ondrišík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"dusan.ondrisik@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Elektroinštalácia učebne FYZIKY\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Elektroinštalácia učebne FYZIKY\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 521.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ELP-PRO s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"48084794\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120075045\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"643/40\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"020 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Ruman\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"elp@elp-pro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Oprava osvetlenia ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Oprava osvetlenia ŠJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-11-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 034.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Peter Mazák ELEKTROTYP\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"10884017\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020520127\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vieska-Bezdedov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Mazák\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mazak.p2@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Hydranty ZŠ-výmena ventilov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Hydranty ZŠ - výmena ventilov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-11-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 084.24\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"UNI - STAVEBNÁ ÚDRŽBA, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36655228\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022216427\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Ul. Terézie Vansovej\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1054\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing.Peter Tulkis\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"uni@unipuchov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-13\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia-ŠJ. Naklepávač mäsa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-13\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia- ŠJ. Naklepávač mäsa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 240.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"OMES spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47505214\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023960994\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Divina – Lúky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"013 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Lokšík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"omes@omes.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-14\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia-ŠJ. Chladiaca skriňa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-14\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia-ŠJ. Chladiaca skriňa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 960.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"OMES spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47505214\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023960994\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Divina – Lúky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"013 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Lokšík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"omes@omes.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-15\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia- ŠJ. Panvica a vozík.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-15\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia- ŠJ. Panvica a vozík.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"12 700.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"OMES spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47505214\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023960994\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Divina – Lúky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"013 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Lokšík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"omes@omes.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia-ŠJ. Škrabka.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prevádzkové stroje, prístroje a zariadenia-ŠJ. Škrabka.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 520.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"OMES spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47505214\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023960994\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Divina – Lúky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"013 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Lokšík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"omes@omes.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-17\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Učebnice pre 1.ročník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-17\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Učebnice pre 1.ročník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-06-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 675.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ORBIS PICTUS ISTROPOLITANA, spol. s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"17323266\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020328035\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hrachová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ludmila Hanková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"odbyt@orbispictus.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-18\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Učebnice pre 4.ročník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-18\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Učebnice pre 4.ročník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-05-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 337.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AITEC, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"43829171\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022512756\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Ráztočná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82107\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr.Mariana Takáčová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@aitec.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Učebnice M7r. a M8r.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Učebnice M7r. a M8r.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"1 903.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"preskoly.sk s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"51692881\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120765031\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vajnorská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"10601/136A\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"info@preskoly.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@preskoly.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2P/2024-20\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Učebnice M II.st.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/2P/2024-20\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Učebnice M II.st\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://egov.puchov.sk/default.aspx?NavigationState=779:0:\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"2 498.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ORBIS PICTUS ISTROPOLITANA, spol. s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"17323266\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020328035\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hrachová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ludmila Hanková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"odbyt@orbispictus.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339452
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340087,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Krajský súd v Žiline\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 9:59\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Krajský súd v Žiline\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35995572\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020973680\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Orolská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"01001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Andrea Urbanová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"andrea.urbanova@justice.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421 418850190\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Spr 259/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodávka zemného plynu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"63\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"63\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245125_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9469688/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"11 165.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"MVM CEEnergy Slovakia s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50060872\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120175706\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Ivánska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"30/B\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Jozef Polakovič\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"jozef.polakovic@ceenergy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0907852216\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrlDodavatel\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://ceenergy.sk/ONas\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340087
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340091,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Sklabiná (ID: 37239)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m“ (ID: 518545)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"73908735-a71c-44e0-ae71-b0ed87d7d7c3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Sklabiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00319554\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021243246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Sklabiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"99105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ousklabina@pobox.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915880292\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Gawaplast Slovakia, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35896051\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021862150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Záruby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Sklabiná)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Sklabiná)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5287\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PL 1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu AA-5 v dĺžke 413m\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45231300\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu AA-5 v dĺžke 413m.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45231300\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"359 506.10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"371 578.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Gawaplast Slovakia, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Gawaplast Slovakia, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"359 506.10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Kanalizácia – Sklabiná v rozsahu zberač AA-5 v dĺžke 413m)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Gawaplast Slovakia, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Gawaplast Slovakia, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-10-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9985881/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Program rozvoja vidieka SR 2014 - 2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"EAFRD\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"EAFRD\":\"Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (po presunoch medzi EPZF a EPFRV)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"EAFRD\":\"European Agricultural Fund for Rural Development (after transfers between EAGF and EAFRD)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340091
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340046,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj (ID: 5732)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Most ev. č. 1558-001 cez potok Štiavnička - Hokovce – stavebný dozor (ID: 528358)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"0a52e831-2091-4fc9-8924-9cff7b16b06e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37861298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021611999\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rázusova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ludmila.stevicova@unsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0376925903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"06057/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Most ev. č. 1558-001 cez potok Štiavnička - Hokovce – stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výkon činnosti stavebného dozoru počas rekonštrukcie mosta.\\nViac informácii je uvedených vo výzve na predloženie ponuky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"22 250.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71520000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71520000\":\"Stavebný dozor\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71520000\":\"Construction supervision services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. \\n§ 32 ods. 1 písm. e) Záujemca alebo uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.\\tZáujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\nVerejný obstarávateľ nemusí uvedený doklad preložiť, verejný obstarávateľ ho získa z verejne dostupných portálov.\\n\\n§ 32 ods. 1 písm. f) Záujemca ani uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\tZáujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým čestným vyhlásením.\\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke uchádzača predložiť: prílohu C \\n§ 152 ods. 1 Záujemca alebo uchádzač zapísaný do zoznamu hospodárskych subjektov na Úrade pre verejné obstarávanie.\\nZáujemca alebo uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Most ev. č. 1558-001 cez potok Štiavnička - Hokovce – stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"06057/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Most ev. č. 1558-001 cez potok Štiavnička - Hokovce – stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výkon činnosti stavebného dozoru počas rekonštrukcie mosta.\\nViac informácii je uvedených vo výzve na predloženie ponuky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71520000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71520000\":\"Stavebný dozor\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71520000\":\"Construction supervision services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"\\nUchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. \\n§ 32 ods. 1 písm. e) Záujemca alebo uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.\\tZáujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\nVerejný obstarávateľ nemusí uvedený doklad preložiť, verejný obstarávateľ ho získa z verejne dostupných portálov.\\n\\n§ 32 ods. 1 písm. f) Záujemca ani uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\tZáujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým čestným vyhlásením.\\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke uchádzača predložiť: prílohu C \\n§ 152 ods. 1 Záujemca alebo uchádzač zapísaný do zoznamu hospodárskych subjektov na Úrade pre verejné obstarávanie.\\nZáujemca alebo uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Viac informácii je uvedených vo výzve na predloženie ponuky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\" Najnižšia cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\" Najnižšia cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T08:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"V danej zákazke dôjde k on-line sprístupneniu ponúk. Na základe tejto skutočnosti\\nverejný obstarávateľ\\nnastavil „Štruktúru ponuky“ a uchádzači sú povinní pred odoslaním ponuky cez IS ePVO vyplniť aj\\n„Štruktúru ponuky“ , kde tiež uvedú svoj návrh na plnenie kritérií, ktorý sa dá vyjadriť číslom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/528358\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528358\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340046
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1338942,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola, Ul. slovenských partizánov 1132/52, Považská Bystrica (ID: 67326)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zvýšenie energetickej efektívnosti – učebňový pavilón a prepojovací krčok (ID: 527844)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"dbf454c5-27fc-49a6-ae2a-64ed34892174\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola, Ul. slovenských partizánov 1132/52, Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00161594\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020712298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"slovenských partizánov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"alica.eliasova@tsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421326555868\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola, Ul. slovenských partizánov 1132/52, Považská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola, Ul. slovenských partizánov 1132/52, Považská Bystrica)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/458\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"37/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zvýšenie energetickej efektívnosti – učebňový pavilón a prepojovací krčok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmet zákazky je zameraný na rekonštrukciu a zateplenie striech dvoch pavilónov školy, vrátane prepojovacích krčkov (odstránenie pôvodných vrstiev strešného plášťa až po stropnú dosku, realizácia novej skladby strešných plášťov so zateplením, výmena exist. dažďových vpustí za nové s vyhrievaním, montáž certifikovaného záchytného systému na streche riešených objektov a jeho napojenie na bleskozvod, klampiarske výrobky, demontáž a spätná montáž existujúcich zariadení na streche), zateplenie obvodového plášťa ešte nezatepleného pavilónu školy a spojovacích krčkov, pričom okná a ostatné výplne otvorov ostávajú pôvodné. Ďalej rekonštrukcia zahŕňa aj kompletnú rekonštrukciu hlavného vstupu do objektu s bezbariérovou rampou, sanácia objektu s riešením všetkých problematických miest, elektroinštalácia a bleskozvod (vonkajšie LED svietidlá s pohybovým senzorom, prekládka a napojenie kamier, napojenie vyhrievaných strešných vpustí...) a fotovoltaické panely umiestnené na streche objektu.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 190 055.34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj \\\"ZVO\\\").\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky, môže\\nsplnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s § 152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného\\npostavenia, verejný obstarávateľ v súlade s § 152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v\\nzozname hospodárskych subjektov.\\n\\nVerejný obstarávateľ informuje uchádzačov so sídlom v Slovenskej republike, že doklady, ktoré podľa § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje predkladať z dôvodu oprávnenia použitia údajov z informačných systémov\\nverejnej správy sú:\\n- výpis z registra trestov uchádzača podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, v prípade výpisu z registra trestov pre fyzické osoby, ktoré sú štatutárnymorgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom. Uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží údaje v rozsahu podľa § 10 ods. 4 Zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého bude verejný obstarávateľ oprávnený podať žiadosť a prevziať výpis/y registra trestov. Ak fyzická osoba, ktorá je štatutárnymorgánom, členomštatutárneho orgánu, členomdozorného orgánu, prokuristom nesúhlasí s poskytnutím požadovaných údajov, uchádzač je povinný predložiť výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace,\\n- potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 2 písm. b) ZVO,\\n- potvrdenie miestne príslušného daňového úradu amiestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 2 písm. c) ZVO,\\n- doklad, že nebol na jehomajetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani\\nnebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatokmajetku alebo zrušený konkurz pre\\nnedostatok majetku podľa § 32 ods. 2 písm. d) ZVO,\\n- doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby, ktorý\\nzodpovedá predmetu zákazky podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO.\\nUchádzač predkladá podľa § 32 ods. 1 a 2 ZVO doklad uvedený v písmene f) ZVO: čestné vyhlásenie, že\\nnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej\\nrepublike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Uchádzač môže použiť Vzor\\nČestného vyhlásenia, ktorý je súčasťou Súťažných podkladov (ostatné prílohy).\\nUvedené platí v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa\\nosobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať\\nstavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu\\nzákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n\\nDoklady preukazujúce splnenie podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť Jednotným\\neurópskym dokumentom podľa § 39 ZVO alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa\\npodmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov, uchádzač predloží samostatný JED (čestné vyhlásenie) za každého člena skupiny podpísaný osobou/osobami oprávnenou/oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny.\\n\\nVerejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom, ktorí predkladajú JED za účelom preukázania splnenia\\npodmienok účasti určených verejným obstarávateľom, vyplniť GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. V procese vyhodnocovania ponúk verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 ods. 7 písm. b) ZVO.\\n2. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť súťaž v prípade nedostatku finančných zdrojov.\\n3. V prípade požiadavky záujemcu o obhliadku miesta realizácie požadovaného predmetu zákazky\\nzáujemca môže dohodnúť termín obhliadky s využitím komunikačného systému EVO.\\n4. Elektronická fakturácia bude pripustená v súlade so Zákonom č. 215/2019 o zaručenej elektronickej\\nfakturácii a centrálnom ekonomickom systéme.\\n5. Verejný obstarávateľ požaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa\\nosobného postavenia podľa § 32 ods. 1 a neexistovali u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm.\\na) až g) a ods. 7 a 8 ZVO; Doklady a informácie preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúceho\\nosobného postavenia jeho subdodávateľov predkladá uchádzač vo svojej ponuke. Oprávnenie podľa § 32\\nods. 1 písm. e) ZVO sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má subdodávateľ plniť.\\nPodrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zvýšenie energetickej efektívnosti – učebňový pavilón a prepojovací krčok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"37/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zvýšenie energetickej efektívnosti – učebňový pavilón a prepojovací krčok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky je zameraný na rekonštrukciu a zateplenie striech dvoch pavilónov školy, vrátane prepojovacích krčkov (odstránenie pôvodných vrstiev strešného plášťa až po stropnú dosku, realizácia novej skladby strešných plášťov so zateplením, výmena exist. dažďových vpustí za nové s vyhrievaním, montáž certifikovaného záchytného systému na streche riešených objektov a jeho napojenie na bleskozvod, klampiarske výrobky, demontáž a spätná montáž existujúcich zariadení na streche), zateplenie obvodového plášťa ešte nezatepleného pavilónu školy a spojovacích krčkov, pričom okná a ostatné výplne otvorov ostávajú pôvodné. Ďalej rekonštrukcia zahŕňa aj kompletnú rekonštrukciu hlavného vstupu do objektu s bezbariérovou rampou, sanácia objektu s riešením všetkých problematických miest, elektroinštalácia a bleskozvod (vonkajšie LED svietidlá s pohybovým senzorom, prekládka a napojenie kamier, napojenie vyhrievaných strešných vpustí...) a fotovoltaické panely umiestnené na streche objektu.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 190 055.34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje techn. alebo odbornú spôsobilosť predložením:\\npodľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznam realizovaných stav. prác rovnakého alebo obdobného predmetu obstarávania uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stav. prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stav. prác a zhodnotení uskutočnených stav. prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:\\n- bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO dokladomje referencia, ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 ZVO, dokladommôže byť aj vyhlásenie uchádzača o ich uskutočnení spolu s dokladom preukazujúcim ich uskutočnenie. Uchádzač je povinný v ponuke identifikovať referencie, ktoré sa ku dňu predloženia ponuky nachádzajú v evidencii referencií uverejnenej na stránke Úradu pre verejné obstarávanie a ktorými mieni preukázať splnenie podmienky účasti.\\n- bola iná osoba ako verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nZoznamom realizovaných stav. prác rovnakého alebo obdobného predmetu obstarávania sa rozumie výstavba a/alebo rekonštrukcia pozemných stavieb.\\n\\nPre účely plnenia tejto podmienky uchádzač uvedie objem stav. prác realizovaný za posledných 5 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania v celkovej hodnote rovnej alebo vyššej ako 2 380 110,68 eur bez DPH. V prípade stavby, ktorej začiatok alebo koniec nespadá do daného obdobia, je uchádzač povinný preukázať potvrdením odberateľa alebo iným dokladom, že požadovaná min. výška zmluvnej ceny stavby bola realizovaná v danom období.\\n\\nUchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť techn. a odb. kapacity inej osoby podľa § 34 ods. 3 ZVO. Uchádzač musí VO preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie techn. spôsobilosti alebo odb. spôsobilosti. Uchádzač danú skutočnosť preukazuje uzatvorenou písomnou zmluvou, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a že iná osoba spĺňa aj ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 34 ods. 3 ZVO. \\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne podľa § 37 ods. 3 ZVO.\\n\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hosp. subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Ak hospodársky subjekt použije čestné vyhlásenie, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6 ZVO. \\nV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov, uchádzač predloží samostatný JED (čestné vyhlásenie) za každého člena skupiny, podpísaný osobou/osobami oprávnenou/oprávnenými konať v mene jednotl. členov skupiny.\\nVerejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom, ktorí predkladajú JED za účelom preukázania splnenia podmienok účasti určených verejným obstarávateľom, vyplniť GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI.\\n\\nV zozname stav. prác uchádzač uvedie minimálne tieto údaje:\\na) Obchodné meno a sídlo zhotoviteľa;\\nb) Obchodné meno a sídlo odberateľa;\\nc) Zmluvný termín a skutočný termín uskutočnenia stavebných prác (v prípade, že skutočný termín sa líši od zmluvného termínu, bude akceptovaný skutočný termín);\\nd) Popis predmetu stavebných prác, z ktorého bude jasne zrejmé plnenie;\\ne) Skutočne fakturovanú cenu za stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet tejto zákazky v EUR bez DPH;\\nf) Meno a priezvisko, funkciu, telefónne číslo, príp. e-mail kontaktnej osoby odberateľa, pre účely overenia údajov;\\ng) Odkaz na referenciu uvedenú v evidencii referencií podľa § 12 ZVO (ak je to aplikovateľné).\\n\\nV prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na Euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zvolil pre vyhodnotenie ponúk zadávanej\\nzákazky postup na základe najnižšej ceny. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého platná ponuka bude mať najnižšiu cenu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky zaokrúhlená na 2 desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk bude realizované prostredníctvom online sprístupnenia ponúk v systéme IS EVO a v súlade s § 52 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona č. 343/2015 ZVO.\\nVýška zábezpeky je stanovená na 30 000 EUR. Lehota viazanosti ponúk je 14.03.2026. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\\nViazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť len ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia vychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil lehotu viazanosti ponúk na 12 mesiacov, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 14.03.2025. V súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 14.03.2026.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/527844\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/527844\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1338942
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339867,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ID: 17138)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce (ID: 525165)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"bdadacaf-9951-4b7a-bafe-1b94ff5a0d0e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"be7cca77-2bfb-45a3-9de1-39f128cc293f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36126624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021613275\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"K dolnej stanici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"alena.kovacikova@tsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421326555867\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"410/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom obstarávania sú stavebné práce týkajúce rekonštrukcie objektu \\\"A\\\" Strednej odbornej školy Nováky, na pozemkoch p. č. 248/1, 248/2 k. ú. Nováky, ul. Rastislavova, súp. č. 331, 972 71 Nováky. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 349 148.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Predmetom obstarávania sú stavebné práce týkajúce rekonštrukcie objektu \\\"A\\\" Strednej odbornej školy Nováky, na pozemkoch p. č. 248/1, 248/2 k. ú. Nováky, ul. Rastislavova, súp. č. 331, 972 71 Nováky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov platnom a účinnom znení ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej len \\\"ZVO\\\"). \\n\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2, ods. 7 ZVO v nadväznosti na § 32 ods. 8 ZVO. \\n\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky, môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 ZVO. \\n\\n4) Hospodársky subjekt/uchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (ďalej len \\\"JED\\\") podľa § 39 ZVO. \\n\\nVo vzťahu k preukazovaniu podmienky účasti podľa § 32 ods. 7 ZVO v nadväznosti na ods. 8 ZVO uchádzač predloží čestné vyhlásenie (Príloha F. 7 súťažných podkladov). V prípade, ak u uchádzača neexistujú iné osoby spĺňajúce uvedenú definíciu podľa § 32 ods. 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač nevyplní údaje tejto/týchto osôb a čestné vyhlásenie predloží podpísané s nevyplneným „Zoznam osôb spĺňajúcich podmienky upravené v § 32 ods. 7 a 8 ZVO“. \\n\\nPodmienky účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s § 152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie. \\n\\n5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s § 152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúce sa osobného postavenia určené verejným obstarávateľom, okrem preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 7 v nadväznosti na ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ informuje uchádzačov, že doklady, ktoré podľa § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje predkladať od uchádzačov z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy, sú: - výpis z registra trestov uchádzača podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, v prípade výpisu z registra trestov pre fyzické osoby, ktoré sú štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom, uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží údaje v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého bude verejný obstarávateľ oprávnený podať žiadosť a prevziať výpis/y registra trestov. Ak fyzická osoba, ktorá je štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom nesúhlasí s poskytnutím požadovaných údajov, uchádzač je povinný predložiť výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace. - potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 2 písm. b) ZVO. - potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 2 písm. c) ZVO. - doklad, že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku podľa § 32 ods. 2 písm. d) ZVO. - doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby, ktorý zodpovedá predmetu zákazky podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO. - vo vzťahu k preukazovaniu podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO uchádzač predloží čestné vyhlásenie o neuložení zákazu účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu v prípade, ak nie je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov. Uvedené platí v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike. \\n\\nUchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukazovanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED) podľa § 39 ZVO. Ak uchádzač predloží JED môže vyplniť len oddiel GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. \\n\\nUchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. \\n\\nV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov uchádzač predloží samostatný JED za každého člena skupiny, podpísaný osobou/osobami oprávnenou/oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\" Verejný obstarávateľ/VO pri uzatváraní zmluvy bude postupovať v súlade s § 11 a s § 56 ZVO. \\n\\nInformácie potrebné na vypracovanie ponuky, predloženie ponuky a plnenie zmluvy sú uvedené aj v súťažných podkladoch. \\n\\nPredmet zákazky bude vykonávaný na budove, ktorá je sídlom strednej školy a ktorá bude počas realizácie diela v čiastočnej prevádzke. \\n\\nÚčinnosť Zmluva o dielo/Zmluva nadobudne po splnení súčasne dvoch odkladacích podmienok účinnosti, ktoré spočívajú v tom, že: \\na) Zmluva nadobudne účinnosť po ukončení kontroly, ak ÚVO ako Sprostredkovateľský orgán pre kontrolu VO (ďalej len SO) neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, pričom rozhodujúci je dátum doručenia záznamu z kontroly prijímateľovi. Ak boli v rámci kontroly VO identifikované nedostatky, ktoré mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, Zmluva nadobudne účinnosť momentom doručenia písomnej akceptácie navrhovanej ex ante finančnej opravy uvedenej v správe z kontroly vypracovanej poskytovateľom a kumulatívneho splnenia podmienky na uplatnenie ex ante finančnej opravy. Ak zákazka, ktorej výsledkom bolo uzavretie Zmluvy nebola predmetom kontroly ÚVO ako SO z dôvodu, že nebola vyhodnotená ako riziková, Zmluva nadobudne účinnosť dňom doručenia oznámenia poskytovateľa prijímateľovi, že zákazka nebola na základe poskytovateľom vykonanej rizikovej analýzy vyhodnotená ako riziková, \\nb) a zároveň dôjde k naplneniu povinnosti v zmysle § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda účinnosť Zmluva nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia. \\n\\nObjednávateľ oznámi Zhotoviteľovi nadobudnutie účinnosti Zmluvy písomne. \\n\\nV prípade, ak Zmluva o dielo nenadobudne účinnosť, Objednávateľ si vyhradzuje právo odstúpiť od Zmluvy. \\n\\nZhotoviteľ je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/kontroly na mieste súvisiaceho s dodávaným tovarom, stavebnými prácami a službami, kedykoľvek počas platnosti zmluvy a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. \\n\\nV procese vyhodnocovania ponúk verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 ods. 7 písm. b) ZVO. \\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, ktoré preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má ako subdodávateľ plniť. U subdodávateľa nesmú existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 ZVO. Doklady a informácie preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúceho osobného postavenia jeho subdodávateľov predkladá uchádzač vo svojej ponuke. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorý má subdodávateľ plniť. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \\n\\nVerejný obstarávateľ si vyhradzuje právo súťaž zrušiť v súlade s § 57 ZVO, alebo v prípade nedostatočného finančného krytia. \\n\\nKomunikácia a výmena informácií, vrátane doručovania vo ver. obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektr. prostriedkov v zmysle § 20 ZVO cez portál IS EVO na adrese www.isepvo.sk. \\n\\nObhliadka miesta realizácie predmetu zákazky sa odporúča. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nEl. fakturácia bude pripustená v súlade so zákonom č. 215/2019 o zaručenej elektronickej fakturácii a centrálnom ekonomickom systéme. \\n\\nObstarávanie je svojim predmetom zákazky obstarávanie zamerané na sociálne aspekty, zelené obstarávanie, nie je obstarávaním inovácií.\\n\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti podľa § 28 ods. 2 ZVO je uvedené v súťažných podkladoch. \\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby bol predmet zákazky/zmluvy v súlade so zásadou „nespôsobovať významnú škodu“ v rámci výzvy PSK-MIRRI-001-2023-DV-FST. Bližšie informácie sú uvedené v Prílohe E.4 – Podmienky pre zabezpečenie súladu projektu so zásadou nespôsobovať významnú škodu súťažných podkladov. Náklady na dodržanie tejto zásady musia byť zahrnuté v cene za dielo. \\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač v rámci súčinnosti potrebnej na uzavretie zmluvy predložil čestné vyhlásenie, že uchádzač a/alebo jeho subdodávatelia, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do RPVS nemajú v RPVS ako konečného užívateľa výhod vymedzeného verejného funkcionára v zmysle § 11 ods. 1 písm. c) bod 1 až 13 ZVO a čestné vyhlásenie k uplatňovaniu medzinárodných sankcií. \\n\\nVerejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť zmluvu s uchádzačom, u ktorého má vedomosť o porušení reštriktívnych opatrení s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine v znení nariadenia Rady (EÚ) č. 2022/578 z 8. apríla 2022. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"410/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom obstarávania sú stavebné práce týkajúce rekonštrukcie objektu \\\"A\\\" Strednej odbornej školy Nováky, na pozemkoch p. č. 248/1, 248/2 k. ú. Nováky, ul. Rastislavova, súp. č. 331, 972 71 Nováky. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 349 148.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ počas doby plnenia zmluvy zamestná minimálne jednu osobu, ktorá spĺňa minimálne jeden z nasledovných predpokladov: a. Po dobu viac ako šesť po sebe nasledujúcich mesiacov nebola zamestnaná inak ako prácou vykonávanou pri aktivačnej činnosti, alebo prácou vykonávanou prostredníctvom dohody o vykonaní práce, alebo dohody o pracovnej činnosti; b. Patrí k rómskemu etniku; c. Nedosiahla vek 25 rokov; d. Dosiahla vek 55 rokov; e. Je osobou so zdravotným postihnutím. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Splnenie podmienok v súlade so zásadou „nespôsobovať významnú škodu“. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Predmetom obstarávania sú stavebné práce týkajúce rekonštrukcie objektu \\\"A\\\" Strednej odbornej školy Nováky, na pozemkoch p. č. 248/1, 248/2 k. ú. Nováky, ul. Rastislavova, súp. č. 331, 972 71 Nováky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Projekt je financovaný z Programu Slovensko, z prostriedkov štátneho rozpočtu Slovenskej republiky a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť predloženým zoznamom stavebných prác /rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky/ uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom: \\n\\na)bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO dokladom je referencia, ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 ZVO, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača o ich uskutočnení doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie. /uchádzač je povinný v ponuke identifikovať referencie, ktoré sa ku dňu predloženia ponuky nachádzajú v evidencii referencií uverejnej na stránke Úradu pre verejné obstarávanie a ktorými mieni preukázať splnenie podmienky účasti/ \\n\\nb)bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. \\n\\nPod stavebnými prácami rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky sa rozumejú stavebné práce na výstavbe a/alebo rekonštrukcií pozemných stavieb podľa § 43a ods. 2 zákona č. 50/1976 Zb. (Stavebný zákon) respektíve objektov podľa Klasifikácie stavieb kategórie 1 „Budovy“ (alebo podľa ekvivalentnej právnej úpravy iného členského štátu EÚ). \\n\\nVerejný obstarávateľ/VO zohľadní referencie uchádzačov alebo záujemcov uvedené v evidencii referencií podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie ku dňu predloženia ponuky existujú a uchádzač ich v ponuke identifikoval. \\n\\nUchádzač môže na preukázanie tech. spôsobilosti alebo odb. spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah podľa § 34 ods. 3 ZVO. V takomto prípade musí uchádzač VO preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7a 8 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. \\n\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom/JED podľa § 39 ZVO. \\n\\nAk uchádzač preukazuje odbornú alebo technickú spôsobilosť prostredníctvom inej osoby, JED predloží aj za túto osobu. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 37 ods. 3 ZVO. VO umožňuje uchádzačom, ktorí predkladajú JED, za účelom preukázania splnenia podmienok účasti určených VO, vyplniť GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI . \\n\\nVerejný obstarávateľ požadovaním splnenia určenej podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača realizovať požadovaný predmet zákazky. Uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou uskutočnenia plnenia rovnakého alebo obdobného predmetu zákazky ktorým sa rozumejú stav. práce na výstavbe a/alebo rekonštrukcií pozemných stavieb podľa § 43a ods. 2 zákona č. 50/1976 Zb. (Stavebný zákon) respektíve objektov podľa Klasifikácie stavieb kategórie 1 „Budovy“. \\n\\nMinimálne požad. úroveň štandardov: Pre účely plnenia tejto podmienky uchádzač uvedie objem prác realizovaný za posledných 5 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania v kumulatívnej hodnote minimálne 1 000 000 EUR bez DPH. V prípade stavby, ktorej začiatok alebo koniec nespadá do daného obdobia, je uchádzač povinný preukázať potvrdením odberateľa alebo iným dokladom, že požadovaná min. výška zmluvnej ceny stavby bola realizovaná v danom období. V prípade, že uchádzač realizoval stavebné práce ako člen konzorcia/združenia, je povinný uviesť svoj podiel v konzorciu/združení a objem stavebných prác zodpovedajúci podielu v konzorciu. \\n\\nV zozname stavebných prác uchádzač uvedie minimálne tieto údaje: \\na)Obchodné meno a sídlo zhotoviteľa; \\nb)Obchodné meno a sídlo odberateľa; \\nc)Zmluvný termín a skutočný termín uskutočnenia stavebných prác (v prípade, že skutočný termín sa líši od zmluvného termínu, bude akceptovaný skutočný termín); \\nd)Popis predmetu stavebných prác, z ktorého bude jasne zrejmé plnenie; \\ne)Skutočne fakturovanú cenu za stav. práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet tejto zákazky v EUR bez DPH;\\nf)Meno a priezvisko, funkciu, tel. číslo, príp. e-mail kontaktnej osoby odberateľa, pre účely overenia údajov. \\ng) Odkaz na referenciu uvedenú v evidencii referencií podľa § 12 ZVO (ak relevantné) \\n\\nV prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na Euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zvolil pre vyhodnotenie ponúk zadávanej zákazky postup na základe najnižšej ceny. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého platná ponuka bude mať najnižšiu cenu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky. Uchádzač predloží svoj návrh na plnenie kritérií prostredníctvom portálu IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR bez DPH za celý predmet zákazky zaokrúhlená na 2 desatinné miesta / Váha kritéria: 100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky vykonania zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch, v návrhu Zmluvy o dielo a v sprievodnej dokumentácii. \\nZhotoviteľ poverí vykonávaním funkcie hlavného stavbyvedúceho zodpovedného za prevedenie diela v súlade so znením Zmluvy o dielo osobu, ktorá disponuje osvedčením o odbornej spôsobilosti pre činnosť stavbyvedúceho. Bližšie informácie sú uvedené v Zmluve o dielo. \\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby bol Predmet Zmluvy o dielo v súlade so zásadou „nespôsobovať významnú škodu“ v rámci výzvy PSK-MIRRI-001-2023-DV-FST. Bližšie informácie sú uvedené v Prílohe E.4 Podmienky pre zabezpečenie súladu projektu so zásadou nespôsobovať významnú škodu súťažných podkladov. Náklady na dodržanie tejto zásady musia byť zahrnuté v cene za dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-12-30T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk bude realizované prostredníctvom online sprístupnenia prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku ponúk v systéme IS EVO. V čase otvárania ponúk cez IS EVO bude automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronicky prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s §46 zákona 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov/ZVO. \\n\\nVýška zábezpeky je stanovená na 40 000 Eur. \\n\\nLehotu, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)/viazanosť ponuky v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť len ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia vychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je možné zadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Verejný obstarávateľ nastavil lehotu, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)/lehotu viazanosti ponúk na 9 mesiacov, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 12.02.2025. \\n\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu dokedy ponuka uchádzača musí zostať viazaná na: 28.11.2025. \\n\\nInformácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/525165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"410/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"cor-buy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Oprava chyby kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Buyer correction\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zverejnil opravený výkaz výmer v časti vykurovanie. Pôvodný výkaz výmer s názvom VV - Rekonštrukcia objektu A - SOŠ Nováky 241212.xlsx je nahradený novým opraveným výkazom výmer s názvom VV - Rekonštrukcia objektu A - SOŠ Nováky 250214.xlsx\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"998aa54e-6093-4aea-9826-30acb24937e6-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Modernizácia odborného vzdelávania na hornej Nitre - SOŠ Nováky - stavebné práce (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ mení lehotu na predkladanie ponúk na základe opravy výkazu výmer, ktorý je zverejnený v predmetnej zákazke pod názvom VV - Rekonštrukcia objektu A - SOŠ Nováky 250214.xlsx\\n\\n\\nLehotu na predkladanie ponúk:\\nNamiesto:\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum) : 26.02.2025 \\nLehota na predkladanie ponúk (čas) : 10:00\\n\\nMá byť: \\nLehota na predkladanie ponúk (dátum) : 06.03.2025 \\nLehota na predkladanie ponúk (čas) : 10:00\\n\\nPodmienky na otváranie ponúk \\nInformácie o otváraní ponúk\\nNamiesto: \\nDátum otvárania ponúk: 26.02.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:15\\n\\nMá byť: \\nDátum otvárania ponúk: 06.03.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:15\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339867
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339943,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj (ID: 8495)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ (ID: 528310)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"04cca473-df57-45ec-82c5-966254a7a3ce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"878400d4-8162-4134-ad5e-5484b3514768\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37828100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021627333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dominika.cveckova@bbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0948292782\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3406\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO-000516\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác – rekonštrukcia budovy školy so súpisným číslom 1425 nachádzajúca sa na pozemku na parcele KN C č. 1869/17, na adrese Šafárikova 56, 982 01 Tornaľa. Bližšia špecifikácia predmetu je uvedená v prílohe č. 3 SP (Projektová dokumentácia vrátane stavebného povolenia).\\n\\nDielo je podrobne vymedzené dokumentáciou na stavebné povolenie s náležitosťami dokumentácie na realizáciu stavby (DSP a DRS) s názvom: „SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ “, vyhotovenou projektantom regec+vrbova architekti s. r. o., so sídlom Stakčínska 2920, 069 01 Snina, IČO: 53 048 059, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, odd. Sro, vložka číslo: 40247/P (ďalej len ako „Dokumentácia“).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 622 378.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 a § 34 zákona č.343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v časti F. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-000516\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác – rekonštrukcia budovy školy so súpisným číslom 1425 nachádzajúca sa na pozemku na parcele KN C č. 1869/17, na adrese Šafárikova 56, 982 01 Tornaľa. Bližšia špecifikácia predmetu je uvedená v prílohe č. 3 SP (Projektová dokumentácia vrátane stavebného povolenia).\\n\\nDielo je podrobne vymedzené dokumentáciou na stavebné povolenie s náležitosťami dokumentácie na realizáciu stavby (DSP a DRS) s názvom: „SOŠ Tornaľa - modernizácia odborného vzdelávania - budova SOŠ “, vyhotovenou projektantom regec+vrbova architekti s. r. o., so sídlom Stakčínska 2920, 069 01 Snina, IČO: 53 048 059, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, odd. Sro, vložka číslo: 40247/P (ďalej len ako „Dokumentácia“).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zelený aspekt a teda toto obstarávanie je zelené verejné obstarávanie, ktoré je bližšie špecifikované v prílohe č. 1 SP Zmluve o dielo v Čl. VII v bode 34. písmeno b). \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Sociálny aspekt je zohľadnený v rámci dodávateľsko-odberateľských vzťahov (povinnosť zhotoviteľa zriadiť si transparentný účet a uhrádzať z neho svoje záväzky voči subdodávateľom), pričom je bližšie uvedený v bode 23. časti A týchto súťažných podkladov (ďalej aj „SP“).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona o verejnomobstarávaní týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v časti F. súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO predložením zoznamu stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením (potvrdeniami) o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1.\\tbol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 ZVO, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2.\\tbola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nMinimálna úroveň:\\nPodmienka účasti bude splnená, ak uchádzač horeuvedeným zoznamom preukáže stavebné práce rovnakého charakteru ako je predmet zákazky uskutočnené za predchádzajúcich 5 rokov, t.j. 5 rokov spätne od vyhlásenia verejného obstarávania v súhrnnej hodnote minimálne 1 500 000,- EUR bez DPH. Pod stavebnými prácami rovnakého charakteru sa myslia práce súvisiace s výstavbou/rekonštrukciou/ budov. Jednotlivé plnenia sa pre účely splnenia predmetnej podmienky účasti môžu sčitovať.\\n\\nV prípade ak uchádzač predkladá zmluvu, referenciu alebo dôkaz o uskutočnení stavebných prác, ktorých uskutočnenie časovo presahuje posudzované obdobie, uchádzač v zozname uvedie zvlášť hodnotu iba za tú časť stavebných prác, ktorá bola realizovaná v posudzovanom období (a len túto sumu uchádzač započíta do celkového súčtu realizovaných stavebných prác). \\n\\nV prípade, ak stavebné práce realizoval uchádzač ako člen združenia skupiny dodávateľov, vyčísli a započíta iba finančný objem, uskutočňovaný ním samotným.\\n\\nV prípade, ak stavebné práce boli súčasťou väčšieho diela ako celku, uchádzač je povinný vyčísliť podiel stavebných prác, ktorých uskutočnenie má preukázať v rámci preukazovania splnenia predmetnej podmienky účasti. \\n\\nPotvrdenia vydané v inej mene ako v eurách je potrebné prepočítať a to tak, že sumy uvedené v iných menách budú prepočítané kurzom ECB platným k prvému dňu v roku, v ktorom boli stavebné práce uskutočnené.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa ustanovenia § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie\\nzmluvy alebo riadiacich zamestnancov. \\n\\nMinimálna úroveň: \\na)\\tMinimálne jedna osoba vo funkcii stavbyvedúci pre pozemné stavby musí spĺňať nasledovné minimálne požiadavky:\\n-\\tmusí mať odbornú spôsobilosť na výkon činnosti stavbyvedúceho pre pozemné stavby podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších prepisov alebo ekvivalentnú odbornú spôsobilosť či odbornú kvalifikáciu, podľa právnych predpisov platných v mieste sídla/adresy tejto osoby;\\n\\nUchádzač na preukázanie splnenia vyššie uvedených minimálnych požiadaviek na osobu vo funkcii stavbyvedúci pre pozemné stavby predloží: \\n-\\tdoklad o oprávnení vykonávať činnosť stavbyvedúceho pre pozemné stavby vydaný Slovenskou komorou stavebných inžinierov (SKSI) – originál alebo úradne osvedčená fotokópia, resp. doklad o ekvivalentnej odbornej spôsobilosti podľa právnych predpisov platných v mieste sídla/adresy tejto osoby, rovnako originál alebo úradne osvedčená fotokópia. \\n-\\tČestné vyhlásenie osoby vo funkcii stavbyvedúci pre pozemné stavby, z ktorého bude vyplývať, či daná osoba je vlastnou kapacitou uchádzača alebo inou osobou podľa § 34 ods. 3 ZVO, resp. iný doklad, z ktorého budú tieto skutočnosti jednoznačne vyplývať. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa vyhodnocujú na základe najnižšej ceny. Pod cenou sa rozumie celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH, ktorá je výsledkom vyplnenia výkazu výmer\\nvypracovaného uchádzačom, v zmysle špecifikácie predmetu zákazky uvedenej v časti B. Opis predmetu zákazky a v prílohách týchto SP (porovnávací parameter – najnižšia cena). Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/64564/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528310\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/64564/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339943
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339968,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národná dopravná autorita (ID: 268683)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Národný integrovaný cestovný lístok (ID: 519539)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"68afffa8-e80d-4dfc-a1ab-821cde236594\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4028100a-f980-4602-b328-d994dd4e53d6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná dopravná autorita (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná dopravná autorita (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národná dopravná autorita\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"55926444\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"vo@nada.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421259494111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0003\":\"BIDit s. r. o. (ORG-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0003\":\"BIDit s. r. o. (ORG-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"BIDit s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45691835\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023105788\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Karpatské námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7770/10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kristina.scepkova@bidit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915129045\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Asseco Central Europe, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35760419\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020254159\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Galvaniho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"19045/19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sekretariat@asseco-ce.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220838402\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná dopravná autorita)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná dopravná autorita)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/217581\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BIDit s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BIDit s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NICL/01/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Národný integrovaný cestovný lístok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie softvérového diela Národný integrovaný cestný lístok (NICL) a vybraných harvérových komponentov a následné poskytovanie podpory a prevádzky vrátane poskytovania služieb rozvoja systému NICL po dobu 5 rokov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"27 558 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72212422\",\"72268000\",\"72250000\",\"72267000\",\"72267100\",\"79421000\",\"48000000\",\"32500000\",\"32522000\",\"32523000\",\"38112100\",\"48813200\",\"48813000\",\"72240000\",\"72265000\",\"72200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"32500000\":\"Telekomunikačné zariadenia a spotrebný materiál\",\"32522000\":\"Telekomunikačné zariadenia\",\"32523000\":\"Telekomunikačné príslušenstvo\",\"38112100\":\"Globálne navigačné a polohovacie systémy (GPS alebo ekvivalent)\",\"48000000\":\"Softvérové balíky a informačné systémy\",\"48813000\":\"Systém informovania cestujúcich\",\"48813200\":\"Informačný systém pre cestujúcich v reálnom čase\",\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212422\":\"Súbor služieb na vývoj softvéru\",\"72240000\":\"Systémové analýzy a programovanie\",\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"79421000\":\"Riadenie projektov iných ako pre stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"32500000\":\"Telecommunications equipment and supplies\",\"32522000\":\"Telecommunications equipment\",\"32523000\":\"Telecommunications facilities\",\"38112100\":\"Global navigation and positioning systems (GPS or equivalent)\",\"48000000\":\"Software package and information systems\",\"48813000\":\"Passenger information system\",\"48813200\":\"Real-time passenger information system\",\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212422\":\"Software development services suites\",\"72240000\":\"Systems analysis and programming services\",\"72250000\":\"System and support services\",\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"72268000\":\"Software supply services\",\"79421000\":\"Project-management services other than for construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Národný integrovaný cestovný lístok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Národný integrovaný cestovný lístok (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Národný integrovaný cestovný lístok (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NICL/01/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Národný integrovaný cestovný lístok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie softvérového diela Národný integrovaný cestný lístok (NICL) a vybraných harvérových komponentov a následné poskytovanie podpory a prevádzky vrátane poskytovania služieb rozvoja systému NICL po dobu 5 rokov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"27 558 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72212422\",\"72240000\",\"72265000\",\"72268000\",\"72250000\",\"72267000\",\"72267100\",\"79421000\",\"72200000\",\"48000000\",\"32500000\",\"32522000\",\"38112100\",\"48813200\",\"48813000\",\"32523000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"32500000\":\"Telekomunikačné zariadenia a spotrebný materiál\",\"32522000\":\"Telekomunikačné zariadenia\",\"32523000\":\"Telekomunikačné príslušenstvo\",\"38112100\":\"Globálne navigačné a polohovacie systémy (GPS alebo ekvivalent)\",\"48000000\":\"Softvérové balíky a informačné systémy\",\"48813000\":\"Systém informovania cestujúcich\",\"48813200\":\"Informačný systém pre cestujúcich v reálnom čase\",\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212422\":\"Súbor služieb na vývoj softvéru\",\"72240000\":\"Systémové analýzy a programovanie\",\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"79421000\":\"Riadenie projektov iných ako pre stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"32500000\":\"Telecommunications equipment and supplies\",\"32522000\":\"Telecommunications equipment\",\"32523000\":\"Telecommunications facilities\",\"38112100\":\"Global navigation and positioning systems (GPS or equivalent)\",\"48000000\":\"Software package and information systems\",\"48813000\":\"Passenger information system\",\"48813200\":\"Real-time passenger information system\",\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212422\":\"Software development services suites\",\"72240000\":\"Systems analysis and programming services\",\"72250000\":\"System and support services\",\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"72268000\":\"Software supply services\",\"79421000\":\"Project-management services other than for construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková maximálna cena za realizáciu predmetu zákazky vrátane DPH. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková maximálna cena za realizáciu predmetu zákazky vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kvalita tímu uchádzača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kvalita tímu uchádzača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie diela\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie diela\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Národný integrovaný cestovný lístok)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Národný integrovaný cestovný lístok)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\",\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"23 618 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"24 996 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Asseco Central Europe, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Asseco Central Europe, a. s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"23 618 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Národný integrovaný cestovný lístok)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Národný integrovaný cestovný lístok)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Asseco Central Europe, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Asseco Central Europe, a. s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"15 542 750\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"65.8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o Dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o Dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10435359/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti Zmluva o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, číslo zmluvy: 1523/CB00/202I https://www.crz.gov.sk/data/att/5270482.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"EURI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"European Union Recovery Instrument (EURI)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SLA Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"SLA Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10436342/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti Zmluva o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, číslo zmluvy: 1523/CB00/202I https://www.crz.gov.sk/data/att/5270482.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"EURI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"EURI\":\"European Union Recovery Instrument (EURI)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339968
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339967,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ID: 53377)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023 (ID: 464997)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"569d61d3-18aa-4ec9-935f-b59756ada4a7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"3ab74e5f-54e6-4762-b49d-736982dc3f46\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad vlády Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151513\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020845057\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81370\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.fumacova@vlada.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220925483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Vojtech Gottschall BAGETA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30104424\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1020230178\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štefánikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"odbyt@bageta.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421336413314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad vlády Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/234\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"238927-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia.\\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 001 809.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Toto oznámenie sa vzťahuje na výsledok zadávania čiastkovej zákazky č. 36 s doplňujúcim názvom: Dodávka potravín pre ÚV SR - \\\"Pekárenské výrobky\\\" v zriadenom dynamickom nákupnom systéme a prevádzkovanom elektronicky v informačnom systéme ERANET. Webové sídlo informačného systému ERANET, v ktorom je DNS zriadený je: https://vlada.eranet.sk/#/publicQualificationDetails/6\\nOdkaz na zákazku (verejný profil): https://vlada.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"DNS Potraviny 2023 (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\" 4672/2023/OVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"DNS Potraviny 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom konkrétnych zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (ďalej len \\\"DNS\\\") bude nákup a dodávka potravín, nápojov a príbuzných produktov v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi najmä so zákonom č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov ako aj Potravinovým kódexom Slovenskej republiky. Predmet zákazky zahŕňa dodanie tovarov a súvisiace služby, vrátane služieb súvisiacich s dopravou na miesto dodania prepravnými prostriedkami dodávateľa a vyložením tovaru do skladu na miesto určenia. \\nPodrobné vymedzenie a špecifikácia konkrétnych požadovaných položiek predmetu zákazky, zadávanej v rámci zriadeného DNS, budú uvedené v jednotlivých výzvach na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"47 177.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"47 177.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"47 177.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Ing. Vojtech Gottschall BAGETA)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Ing. Vojtech Gottschall BAGETA)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"47 177.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS Potraviny 2023)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Ing. Vojtech Gottschall BAGETA)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Ing. Vojtech Gottschall BAGETA)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"6/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda na dodávku potravín č.6/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10379565/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"47 177.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339967
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340050,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Baloň (ID: 35662)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"IBV Baloň - Vodovod (ID: 502122)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"26851d00-019e-49fa-96cf-39c278bf2103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Baloň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00305278\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021002060\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Baloň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@obecbalon.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0315541204\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štefan Gajer - GAGAKO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"33735484\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1020245853\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hviezdna\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Topoľníky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"TIM IS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36261157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021841338\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kulačská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Dunajská Streda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"COSTRUO, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31588794\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020465018\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Parný mlyn\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5142\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Lučenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"98401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Baloň)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Baloň)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4169\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Obu-Ba -123/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"IBV Baloň - Vodovod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Stavebné činnosti - dodanie a montáž verejného vodovodu v rámci IBV Baloň.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"116 201.19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45231300\",\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Baloň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"93008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"IBV Baloň - Vodovod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"IBV Baloň - Vodovod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"\\nIBV Baloň - Vodovod - \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45231300\",\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet obstarávania v EUR s DPH, vrátane dovozu, demontáže a montáže, odvozu a likvidácie odpadu.\\nPoradie uchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých cien s DPH uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov. Úspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu s DPH za poskytnutie predmetu zákazky. Ak uchádzač nie je platcom DPH, uvedie to v ponuke.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-733-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-733-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet obstarávania v EUR s DPH, vrátane dovozu, demontáže a montáže, odvozu a likvidácie odpadu.\\nPoradie uchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých cien s DPH uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov. Finančné prostriedky obce sú obmedzené, pre hlavnou kritériou sú finančné prostriedky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"60 415.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"64 590.82\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Gajer - GAGAKO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Gajer - GAGAKO)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (TIM IS, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (TIM IS, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (COSTRUO, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (COSTRUO, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"72 479.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Gajer - GAGAKO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Gajer - GAGAKO)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"74 164.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (TIM IS, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (TIM IS, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"77 508.98\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (IBV Baloň - Vodovod)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (COSTRUO, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (COSTRUO, spol. s r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"123-024/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-05-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9937398/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Baloň)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Baloň)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340050
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339765,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Žakovce (ID: 26173)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE (ID: 526779)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"51966d4c-366b-4461-bb94-387c13fe56fc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Žakovce (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Žakovce (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00326771\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020697393\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.obeczakovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05973\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"podatelna@obeczakovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421524592722\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"526779\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Projekt rieši stavebné úpravy existujúceho objektu Základnej školy v obci Žakovce. Predmetom stavebných úprav je debarierizácia objektu, t.j. odstránenie bariér, doplnenie schodiskovej plošiny pre dostupnosť tried osobou s obmedzenou pohyblivosťou, dobudovanie sociálneho zázemie pre túto osobu. \\nĎalšou stavebnou úpravou je zateplenie strešného plášťa, včítane výmeny strešnej krytiny. Zámerom investora je znížiť energetickú náročnosť objektu ZŠ-Žakovce a odstránenie existujúcich tepelných mostov, spôsobujúcich plesne v kútoch a rohoch 2.n.p. pod existujúcim strešným plášťom. Vzhľadom na zastaralý, poruchový rozvod elektroinštalácií, je predmetom celkového riešenia aj výmena týchto rozvodov včítanie výmeny osvetľovacích telies – LED technológia. Výmena interaktívnych tabúľ a školských tabúľ. Projektové riešenie nenavyšuje počet žiakov základnej školy. \\nObjekt sa nachádza na pozemku parcel. č. 2615/65 k.ú. Žakovce – súpisné číslo 70. Parcela je vo vlastníctve objednávateľa – obec Žakovce, (druh pozemku – Zastavaná plocha a nádvoria, popis stavby – základná škola). Prístup na pozemok je po obecných komunikáciách a vnútroareálovej komunikácie základnej a materskej školy.\\n\\nZASTAVANÁ PLOCHA: 556,00 m2\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"560 474.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45100000\",\"45111300\",\"45214210\",\"45321000\",\"45312311\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"45312311\":\"Inštalovanie bleskozvodov\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"45312311\":\"Lightning-conductor installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"05973\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto dodania predmetu zákazky: \\nObec Žakovce, Žakovce 70, katastrálne územie Žakovce, č.p. 2615/65 v zmysle prílohy č.3 súťažných podkladov: Projektová dokumentácia vo formáte pdf.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"viď. súťažné podklady s prílohami.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Nakoľko formulár iné neumožňuje, v časti \\\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať\\nviazaná (BT-98-Lot)\\\" je uvedená hodnota 2025.\\nTýmto upresňujeme:\\nLehota viazanosti ponúk je do 31.12.2025.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"526779\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Projekt rieši stavebné úpravy existujúceho objektu Základnej školy v obci Žakovce. Predmetom stavebných úprav je debarierizácia objektu, t.j. odstránenie bariér, doplnenie schodiskovej plošiny pre dostupnosť tried osobou s obmedzenou pohyblivosťou, dobudovanie sociálneho zázemie pre túto osobu. \\nĎalšou stavebnou úpravou je zateplenie strešného plášťa, včítane výmeny strešnej krytiny. Zámerom investora je znížiť energetickú náročnosť objektu ZŠ-Žakovce a odstránenie existujúcich tepelných mostov, spôsobujúcich plesne v kútoch a rohoch 2.n.p. pod existujúcim strešným plášťom. Vzhľadom na zastaralý, poruchový rozvod elektroinštalácií, je predmetom celkového riešenia aj výmena týchto rozvodov včítanie výmeny osvetľovacích telies – LED technológia. Výmena interaktívnych tabúľ a školských tabúľ. Projektové riešenie nenavyšuje počet žiakov základnej školy. \\nObjekt sa nachádza na pozemku parcel. č. 2615/65 k.ú. Žakovce – súpisné číslo 70. Parcela je vo vlastníctve objednávateľa – obec Žakovce, (druh pozemku – Zastavaná plocha a nádvoria, popis stavby – základná škola). Prístup na pozemok je po obecných komunikáciách a vnútroareálovej komunikácie základnej a materskej školy.\\n\\nZASTAVANÁ PLOCHA: 556,00 m2\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"560 474.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45100000\",\"45111300\",\"45214210\",\"45321000\",\"45312311\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"45312311\":\"Inštalovanie bleskozvodov\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"45312311\":\"Lightning-conductor installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ uplatňuje vo verejnom obstarávaní sociálny aspekt (viď. bod 5.24 čl. V Zmluvy o dielo). Pokiaľ poskytovateľ finančných prostriedkov rozhodne o uplatnení ďalších podmienok sociálneho aspektu počas realizácie stavebného diela, sú zmluvné strany povinné tieto požiadavky akceptovať.\\n\\nUplatnenie sociálneho aspektu:\\n-\\tzhotoviteľ sa zaväzuje, že v prípade, ak bude potrebovať navýšiť svoje kapacity pre realizáciu danej zákazky, je podmienkou, aby v tomto prípade zamestnal na realizáciu osoby dlhodobo nezamestnané v mieste realizácie zákazky a na prípadné pomocné práce zamestnal osoby s nízkym dosiahnutým vzdelaním,\\n-\\tzhotoviteľ sa zaväzuje, že bude dodržiavať základné pracovné normy v zmysle platných právnych predpisov SR,\\n-\\tzhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečovať súlad vykonávaných prác s požiadavkami na ochranu zdravia a bezpečnosti pri práci a bude zabezpečovať rovnosť pohlaví a ich nediskrimináciu,\\n-\\tzhotoviteľ sa zaväzuje dodržiavať vnútroštátne zákony, relevantné právne predpisy a kolektívne dohody, ktoré sú v súlade s právom EÚ,\\n-\\tzhotoviteľ sa zaväzuje, že predmet zákazky (stavebné dielo) zrealizuje tak, aby bol prístupný osobám so zdravotným postihnutím.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are included\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Žakovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"05973\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto dodania predmetu zákazky: \\nObec Žakovce, Žakovce 70, katastrálne územie Žakovce, č.p. 2615/65 v zmysle prílohy č.3 súťažných podkladov: Projektová dokumentácia vo formáte pdf.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Financovanie predmetu zákazky:\\nz prostriedkov verejného obstarávateľa (objednávateľa) (ak bude relevantné) a z prostriedkov poskytnutých verejnému obstarávateľovi (objednávateľovi) formou nenávratného finančného príspevku alebo dotácie. Verejný obstarávateľ sa bude uchádzať o finančné prostriedky v prípade, ak zverejnené výzvy poskytovateľov budú zamerané na oblasť predmetu zákazky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZoVO.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Ekonomické a finančné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží doklad v zmysle § 33 ods. 1 písm. d) ZoVO:\\n- prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku\\nalebo začiatku prevádzkovania činnosti.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode predmetu zákazky dokladom v zmysle § 34 ods. 1 písm. b) ZoVO, t.j. zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.3.1 súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode predmetu zákazky dokladom v zmysle § 34 ods. 1 písm. g) ZoVO, t.j. predloženie údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.3.2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode predmetu zákazky dokladom v zmysle § 34 ods. 1 písm. h) ZoVO, t.j. uvedenie opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy. \\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.3.3 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode predmetu zákazky dokladom v zmysle § 34 ods. 1 písm. i) ZoVO, t.j. predloženie údajov o priemernom ročnom počte zamestnancov a počte riadiacich zamestnancov za predchádzajúce tri roky.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.3.4 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode predmetu zákazky dokladom v zmysle § 34 ods. 1 písm. j) ZoVO, t.j. predloženie údajov o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác.\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 15.3.5 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"kritériom na vyhodnotenie ponúk je: najnižšia cena, t. j. ponuková cena celkom s DPH v €, resp. konečná cena pre neplatcov DPH na celý predmet zákazky = 100%. Verejný obstarávateľ nie je platcom DPH.\\nNa prvom mieste sa umiestni ponuka s najnižšou celkovou cenou s DPH, resp. konečnou cenou pre neplatcov DPH. Poradie ostatných ponúk sa určí vzájomným porovnaním ponukových cien (vyššia cena – nižšie poradové miesto).\\nDoplnkové rozhodovacie kritérium: v prípade rovnosti celkových ponukových cien dvoch alebo viacerých uchádzačov o výslednom poradí rozhodne nižšia ponúknutá cena časti: DEBARIERIZÁCIA-STAVEBNÉ ÚPRAVY.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-733-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-733-Lot\",\"value\":\"nerelevantné, stanovené je jediné kritérium.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Povolená\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"viď. súťažné podklady a prílohy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-03T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"2 025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"YEAR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"YEAR\":\"Rok\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"YEAR\":\"Year\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-03T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky („on – line“ sprístupnenie ponúk).\\nVerejný obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk alebo v lehote na predkladanie konečných ponúk. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti; poverený zástupca uchádzača sa takisto preukáže preukazom totožnosti a odovzdá splnomocnenie na zastupovanie. Pred otvorením ponúk predložených v listinnej podobe sa overí ich neporušenosť.\\n\\nV zmysle § 52 ods. 2 ZoVO komisia zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú.\\nNakoľko sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 ZoVO,\\numožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality\\nelektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom\\nkomunikácie, a to v rozsahu podľa predchádzajúcej vety.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky („on – line“ sprístupnenie ponúk) v\\nkancelárií poverenej osoby pre verejné obstarávanie: INPRO POPRAD, s.r.o., Ústecko - Orlická 3300/25, 058 01 Poprad.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka pre zabezpečenie viazanosti ponuky sa stanovuje: vo výške: 15 000,00 €\\n(slovom: pätnásťtisíc €).\\nPodrobné informácie sú uvedené v bode 14. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/526779\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526779\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO (EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žakovce)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"cor-buy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Oprava chyby kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Buyer correction\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Na základe vykonanej spätnej kontroly projektantom bolo zistené, že v časti Rozpočtu ČASŤ-03 – ZTI nebola správna položka č. 108. Položka mala chybný popis a tiež výmeru, zároveň upravujeme výmeru (navýšenie množstva) v súvisiacej položke presunu hmôt. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c99a5e06-ce90-44bc-96cd-c7e698c26f53-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Pred zmenou:\\nPredpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\nHodnota: 558 897,93 € bez DPH.\\n\\nPo zmene:\\nPredpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\nHodnota: 560 474,53 € bez DPH.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"REKONŠTRUKCIA ZÁKLADNEJ ŠKOLY ŽAKOVCE (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"\\nPred zmenou:\\nPredpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\\nHodnota: 558 897,93 € bez DPH.\\n\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 27.02.2025\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 27.02.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:15\\n\\n\\n\\nPo zmene:\\nPredpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\\nHodnota: 560 474,53 € bez DPH.\\n\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 05.03.2025\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 05.03.2025\\nČas otvárania ponúk: 10:15\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339765
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339818,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup automobilov do 3,5 tony (ID: 475702)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4513683e-19cb-4cd6-a35e-58a6f46cdef5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"733a4da3-f0fa-4571-ae30-b6f743818e86\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jozef.enderla@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0960317694\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"FINAL - CD Bratislava, spol. s r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45960470\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023153099\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Škultétyho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"437/18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Partizánske\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.svehlova@finalcd.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421483927610\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"573271-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-26/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup automobilov do 3,5 tony\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"DNS - Dynamický nákupný systém - \\\"Nákup automobilov do 3,5 tony\\\"\\nVýzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 977 619.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34100000\":\"Motorové vozidlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34100000\":\"Motor vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-74/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným 68 kusov a elektrickým pohonom 22 kusov“, ktoré sú bežne dostupné na trhu, a ktoré sú zaradené podľa spoločného slovníka obstarávania (ďalej ako „CPV“) v rozsahu skupiny 34110000-1. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 977 619.93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34144900\",\"lang\":{\"sk\":{\"34144900\":\"Vozidlá na elektrický pohon\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34144900\":\"Electric vehicles\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejné obstarávanie je zamerané na zníženie environmentálnych vplyvov obstarávania a tieto aspekty boli použité v technickej špecifikácii tovaru.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Slovenskej armády 52,\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"41. ZZ Nemšová, Slovenskej armády 52, 914 41 Nemšová - 41 kusov\\nKasárne Vajnory, Regrútska 1, Bratislava-Vajnory - 49 kusov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšej ceny celkom v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšej ceny celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"3 538 120.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"3 538 120.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FINAL - CD Bratislava, spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FINAL - CD Bratislava, spol. s r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"3 538 120.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Výzva č. 5 na predmet zákazky „Osobný automobil kategórie M1 s Plug-in hybridným a elektrickým pohonom)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FINAL - CD Bratislava, spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FINAL - CD Bratislava, spol. s r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SEVO-EL3/16-53-100/2024-OOPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-08-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva 2024/228\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9651393/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339818
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339758,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ID: 92052)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno – Kysucké Nové Mesto (ID: 522507)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"a96b2464-c69f-4902-a993-186a8cff26c5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"269b4713-5a29-4c19-8322-ceb3a1273b84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35919001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021937775\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dúbravská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"barbora.lajkova@ndsas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421258311042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9127\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"19/24/10301\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno – Kysucké Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie diaľnice D3 v úseku Žilina (Brodno) - Kysucké Nové Mesto je súčasťou diaľnice D3, ktorá začína v Hričovskom Podhradí a končí na hranici s Poľskom v Skalitom. \\nJe súčasťou diaľničného ťahu D1 – D3 v trase Bratislava - Trenčín - Žilina - Skalité. \\nPredmetná diaľnica je zároveň súčasťou Multimodálneho dopravného koridoru č. VI, Transeurópskych sietí a Transeurópskej magistrály v smere sever - juh. Výstavbou diaľnice D3 v riešenom území sa dosiahne zvýšenie kapacity cestnej siete v regióne, zníženie negatívnych dopadov z osobnej ale najmä nákladnej automobilovej dopravy a zvýšenie bezpečnosti dopravy. \\nRiešený úsek začína v km 11,100 diaľnice D3 v priestore mimoúrovňovej križovatky Brodno a nadväzuje na predchádzajúci úsek diaľnice D3 Žilina (Strážov) – Žilina (Brodno). Koniec riešeného úseku je v km 22,300 diaľnice D3, kde diaľnica pokračuje úsekom Kysucké Nové Mesto – Oščadnica. Diaľnica je navrhnutá v celom úseku ako štvorpruhová, smerovo rozdelená komunikácia v kategórií D24,5/80, čomu zodpovedajú aj všetky technické parametre (smerové a výškové vedenie trasy). \\nSúčasťou diaľnice D3 sú aj vetvy mimoúrovňovej križovatky Kysucké Nové Mesto. \\nV rámci stavby je riešená aj preložka cesty I/11 v úseku od mimoúrovňovej križovatky Brodno po opätovné napojenie preložky na cestu I/11 v priestore Kysuckej Brány. Trasa preložky je vedená od nedobudovanej Križovatky Brodno, ktorú dopĺňa na plnohodnotnú križovatku, pokračuje križovaním so železničnou traťou Žilina – Čadca nadcestím, ďalej je vedená v súbehu so železničnou traťou cez miestnu časť Žilina – Brodno a v mieste železničnej zastávky Brodno sa začína odkláňať od trate ŽSR a napája sa na jestvujúcu cestu I/11. \\nV trase križuje Brodňanskú ulicu nadcestím bez jej napojenia. \\nPredmet zákazky je podrobne vymedzený vo Zväzku 1 až Zväzku 5 týchto SP. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"507 439 066.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233100\":\"Stavebné práce na výstavbe diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233100\":\"Construction work for highways, roads\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj, okres Žilina a okres Kysucké Nové Mesto\\nKatastrálne územie: Brodno, Budatínska Lehota, Kysucké Nové Mesto, Kysucký Lieskovec, Oškerda, Povina, Radoľa, Rudinka, Vranie \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"19/24/10301\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie diaľnice D3 v úseku Žilina (Brodno) - Kysucké Nové Mesto je súčasťou diaľnice D3, ktorá začína v Hričovskom Podhradí a končí na hranici s Poľskom v Skalitom. \\nJe súčasťou diaľničného ťahu D1 – D3 v trase Bratislava - Trenčín - Žilina - Skalité. \\nPredmetná diaľnica je zároveň súčasťou Multimodálneho dopravného koridoru č. VI, Transeurópskych sietí a Transeurópskej magistrály v smere sever - juh. Výstavbou diaľnice D3 v riešenom území sa dosiahne zvýšenie kapacity cestnej siete v regióne, zníženie negatívnych dopadov z osobnej ale najmä nákladnej automobilovej dopravy a zvýšenie bezpečnosti dopravy. \\nRiešený úsek začína v km 11,100 diaľnice D3 v priestore mimoúrovňovej križovatky Brodno a nadväzuje na predchádzajúci úsek diaľnice D3 Žilina (Strážov) – Žilina (Brodno). Koniec riešeného úseku je v km 22,300 diaľnice D3, kde diaľnica pokračuje úsekom Kysucké Nové Mesto – Oščadnica. Diaľnica je navrhnutá v celom úseku ako štvorpruhová, smerovo rozdelená komunikácia v kategórií D24,5/80, čomu zodpovedajú aj všetky technické parametre (smerové a výškové vedenie trasy). \\nSúčasťou diaľnice D3 sú aj vetvy mimoúrovňovej križovatky Kysucké Nové Mesto. \\nV rámci stavby je riešená aj preložka cesty I/11 v úseku od mimoúrovňovej križovatky Brodno po opätovné napojenie preložky na cestu I/11 v priestore Kysuckej Brány. Trasa preložky je vedená od nedobudovanej Križovatky Brodno, ktorú dopĺňa na plnohodnotnú križovatku, pokračuje križovaním so železničnou traťou Žilina – Čadca nadcestím, ďalej je vedená v súbehu so železničnou traťou cez miestnu časť Žilina – Brodno a v mieste železničnej zastávky Brodno sa začína odkláňať od trate ŽSR a napája sa na jestvujúcu cestu I/11. \\nV trase križuje Brodňanskú ulicu nadcestím bez jej napojenia. \\nPredmet zákazky je podrobne vymedzený vo Zväzku 1 až Zväzku 5 týchto SP. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"507 439 066.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233100\":\"Stavebné práce na výstavbe diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233100\":\"Construction work for highways, roads\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v zmysle § 42 ods.12 ZVO určil osobitnú podmienku plnenia zmluvy týkajúcu sa sociálnych aspektov, uvedené vo Zväzku 3 Požiadavky Objednávateľa a Zväzku 2 Obchodné podmienky súťažných podkladov, Časť 2.2 Osobitné Zmluvné\\npodmienky, podčl. 1.17.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj, okres Žilina a okres Kysucké Nové Mesto\\nKatastrálne územie: Brodno, Budatínska Lehota, Kysucké Nové Mesto, Kysucký Lieskovec, Oškerda, Povina, Radoľa, Rudinka, Vranie \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"1 307\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Postup vo verejnom obstarávaní: verejná súťaž podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ dáva hospodárskym subjektom na vedomie, že od 12. júla 2023 je účinné nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 zo dňa 14. decembra 2022 o zahraničných subvenciách narušujúcich vnútorný trh, ktorého cieľom je regulácia rušivých účinkov finančných subvencií poskytovaných tretími krajinami spoločnostiam, ktoré vyvíjajú hospodársku činnosť v EÚ. \\nBližšie informácie sú uvedené v bodoch 2.4 až 2.6 Časť A.1 Zväzok 1 súťažných podkladov.\\nVerejný obstarávateľ dáva hospodárskym subjektom na vedomie, že podľa § 4 ods. 10 Zákona č. 142/2024 o mimoriadnych opatreniach pre strategické investície a pre výstavbu transeurópskej dopravnej siete a o zmene a doplnení niektorých zákonov vláda určila investičný projekt Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto za strategickú investíciu.\\nVerejný obstarávateľ nemá uzavretú platnú zmluvu o poskytnutí NFP, avšak má vedomosť o tom, že výdavky z daného verejného obstarávania budú alebo môžu byť spolufinancované z fondov EÚ.\\nVerejný obstarávateľ poskytuje Informáciu ku konfliktu záujmov a predbežnému zapojeniu záujemcov\\nalebo uchádzačov na https://josephine.proebiz.com/sk/tender/62343/summary.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní sú uvedené v Prílohe B7 Časť B Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 a § 36 zákona o verejnom obstarávaní sú uvedené v Prílohe B7 Časť B Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky uchádzačov sa budú vyhodnocovať v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní, a teda na základe najnižšej ceny.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Navrhovaná cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Za účelom riadneho plnenia Zmluvy skupina dodávateľov vytvorí v prípade prijatia jej ponuky zoskupenie bez právnej subjektivity napr. združenie bez právnej subjektivity podľa § 829 Občianskeho zákonníka alebo niektorú z obchodných spoločností podľa Obchodného zákonníka alebo inú právnu formu vhodnú na riadne plnenie Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Postup pri fakturácii upravuje Zväzok 2 Obchodné podmienky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-11-25T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-11-25T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, a to on-line sprístupnením ponúk v systéme JOSEPHINE.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/62343/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka je stanovená v sume 500 000.00 EUR.\\nSpôsob zloženia zábezpeky je uvedený v bode 20 Časť A.1 Zväzok 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/62343/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/522507\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"62343\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Vzhľadom na rozsah poskytnutých vysvetlení súťažných podkladov s prihliadnutím na ďalšie doručené otázky, verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie a otváranie ponúk o 15 kalendárnych dní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"b3f135e9-c4b7-49d5-b959-8cd476fe3e2c-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Diaľnica D3 Žilina, Brodno-Kysucké Nové Mesto (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk: 12.03.2025/10:00\\nLehota na otváranie ponúk: 12.03.2025/13:00\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339758
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1336278,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Modra (ID: 88066)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra. (ID: 522461)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"34dac342-597f-49a0-b202-ea99e2fab945\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d1ab6d5e-7f90-4b94-bab0-9303eb964daa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Modra (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Modra (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Modra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00304956\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020662193\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dukelská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Modra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Soňa Arvayová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sona.arvayova@msumodra.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421336908329\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"FCC Trnava, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31449697\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020392352\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Priemyselná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"gabriela.cakoi@fcc-group.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911678583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Modra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Modra)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4142\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1344/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú služby súvisiace so zberom, zvozom, prepravou, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládke odpadov od pôvodcov odpadu (fyzických osôb, právnických osôb a od fyzických osôb oprávnených na podnikanie - podnikateľských subjektov) vznikajúcich v katastrálnom území mesta Modra v súlade so zákonom NR SR č. 79/2015 Z. z. zákona o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších a jeho vykonávacích predpisov v platnom znení (ďalej zákon o odpadoch) a elektronická evidencia nádob na komunálny odpad.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"574 687.55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90511100\",\"90513200\",\"90513100\",\"90511000\",\"90513000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90511000\":\"Služby na zber odpadu\",\"90511100\":\"Zber tuhého komunálneho odpadu\",\"90513000\":\"Služby na spracovanie a likvidáciu nie nebezpečného odpadu\",\"90513100\":\"Likvidácia odpadu z domácností\",\"90513200\":\"Likvidácia tuhého komunálneho odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90511000\":\"Refuse collection services\",\"90511100\":\"Urban solid-refuse collection services\",\"90513000\":\"Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services\",\"90513100\":\"Household-refuse disposal services\",\"90513200\":\"Urban solid-refuse disposal services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Modra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"90001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1344/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú služby súvisiace so zberom, zvozom, prepravou, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládke odpadov od pôvodcov odpadu (fyzických osôb, právnických osôb a od fyzických osôb oprávnených na podnikanie - podnikateľských subjektov) vznikajúcich v katastrálnom území mesta Modra v súlade so zákonom NR SR č. 79/2015 Z. z. zákona o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších a jeho vykonávacích predpisov v platnom znení (ďalej zákon o odpadoch) a elektronická evidencia nádob na komunálny odpad.\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"574 687.55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90511100\",\"90513200\",\"90513100\",\"90511000\",\"90513000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90511000\":\"Služby na zber odpadu\",\"90511100\":\"Zber tuhého komunálneho odpadu\",\"90513000\":\"Služby na spracovanie a likvidáciu nie nebezpečného odpadu\",\"90513100\":\"Likvidácia odpadu z domácností\",\"90513200\":\"Likvidácia tuhého komunálneho odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90511000\":\"Refuse collection services\",\"90511100\":\"Urban solid-refuse collection services\",\"90513000\":\"Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services\",\"90513100\":\"Household-refuse disposal services\",\"90513200\":\"Urban solid-refuse disposal services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Modra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"90001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia Celková cena\\nza predmet zákazky v EUR s DPH (zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta), ktorú musí uchádzač určiť a predložiť spôsobom uvedeným v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky, vyjadrená v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FCC Trnava, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FCC Trnava, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"563 932.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služby súvisiace so zberom, zvozom, zhodnotením a skládkovaním komunálnych odpadov na skládku odpadu od pôvodcov odpadu v meste Modra.)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FCC Trnava, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FCC Trnava, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"13/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb na zber, zvoz, zhodnotenie a skládkovanie komunálneho odpadu na skládku odpadu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10359601/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1336278
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339643,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia (ID: 96877)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Laboratórne prístroje - balík 4 (ID: 528202)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"851823bd-6c01-4494-89d6-dbabf67520c7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ba0f97c6-7f1d-4718-afd5-3b50e54c2d55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00586919\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830691\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dúbravská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5807/9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"845 36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"marek.hanuska@savba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421902817485\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918065968\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1215\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Laboratórne prístroje - balík 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup laboratórnych zariadení v rámci projektu „Nová generácia termoelektrických materiálov pre udržateľnú energiu\\\". Predmet zákazky je rozdelený na 5 samostatných častí. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"415 314.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"38436200\",\"35113200\",\"38433000\",\"42611000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35113200\":\"Ochranné vybavenie proti nukleárnym, biologickým, chemickým a radiačným prostriedkom\",\"38433000\":\"Spektrometre\",\"38436200\":\"Rotačné odparovače\",\"42611000\":\"Špeciálne obrábacie stroje\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"35113200\":\"Nuclear, biological, chemical and radiological protection equipment\",\"38433000\":\"Spectrometers\",\"38436200\":\"Rotating evaporators\",\"42611000\":\"Special-purpose machine tools\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"845 36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO a v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \\n\\n2. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom v súlade s bodom 4 Časti D. Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladov.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ v súlade s § 41 ods. 1 písm. b) ZVO vyžaduje, aby uchádzač v ponuke preukázal, že navrhovaný subdodávateľ spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má subdodávateľ plniť. Zároveň musí platiť, že u navrhovaného subdodávateľa nesmú dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 ZVO.\\n\\n4. Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle § 39 ZVO) predloží verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady preukazujúce splnenie predmetných podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rotačná vákuová odparovačka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rotačná vákuová odparovačka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Laboratórne zariadenie na automatické riadenie vákuového odparovania širokého spektra organických rozpúšťadiel a vody z práškových suspenzií. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"14 306.58\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"38436200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"38436200\":\"Rotačné odparovače\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"38436200\":\"Rotating evaporators\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84536 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Doplňujúce informácie k financovaniu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch\\n2. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Podrobnosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena príslušnej časti predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Časti E. Obchodné podmienky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenie ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa bude konať online prostredníctvom IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Glovebox\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Glovebox\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Rukavicový box - zariadenie na prácu v inertnej atmosfére s príslušenstvom pre prácu v pretlaku alebo podtlaku. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"38 400.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"35113200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35113200\":\"Ochranné vybavenie proti nukleárnym, biologickým, chemickým a radiačným prostriedkom\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"35113200\":\"Nuclear, biological, chemical and radiological protection equipment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84536 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Doplňujúce informácie k financovaniu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch\\n2. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Podrobnosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena príslušnej časti predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Časti E. Obchodné podmienky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenie ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa bude konať online prostredníctvom IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Upgrade RTG spektrometra Panalytical Empyrean\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Upgrade RTG spektrometra Panalytical Empyrean\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je upgrade Röntgenového práškového difraktometra Panalytical Empyrean v existujúcich priestoroch pracoviska bez potreby stavebných úprav. Na realizáciu tohto upgrade je nevyhnutné dočasne prístroj odstaviť, pričom celková doba odstavenia nesmie presiahnuť 10 pracovných dní. Všetky komponenty a súčiastky ktoré tvoria predmet upgradu v zmysle požiadaviek na predmet zákazky musia byť nové a plne kompatibilné s pôvodným zariadením Panalytical Empyrean. \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"146 687.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"38433000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"38433000\":\"Spektrometre\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"38433000\":\"Spectrometers\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84536 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Doplňujúce informácie k financovaniu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch\\n2. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Podrobnosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena príslušnej časti predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Časti E. Obchodné podmienky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenie ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa bude konať online prostredníctvom IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0004)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Automatická leštička\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Automatická leštička\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Brúsny a leštiaci systém s kontrolou úberu materiálu, motorizovaným nastavením hlavy, individuálnym aj centrálnym prítlakom umožňujúci nastavenie otáčok disku ako aj otáčok hlavy. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"50 427.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"42611000\",\"38300000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"38300000\":\"Meracie prístroje\",\"42611000\":\"Špeciálne obrábacie stroje\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"38300000\":\"Measuring instruments\",\"42611000\":\"Special-purpose machine tools\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84536 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Doplňujúce informácie k financovaniu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch\\n2. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Podrobnosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena príslušnej časti predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Časti E. Obchodné podmienky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenie ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa bude konať online prostredníctvom IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0005)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Elektroerozívna drôtová rezačka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Elektroerozívna drôtová rezačka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zariadenie na rezanie vzoriek požadovaných tvarov a veľkosti potrebných pre charakterizáciu vlastnosti experimentálnych materiálov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"165 493.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38000000\":\"Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38000000\":\"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"42611000\",\"38300000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"38300000\":\"Meracie prístroje\",\"42611000\":\"Špeciálne obrábacie stroje\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"38300000\":\"Measuring instruments\",\"42611000\":\"Special-purpose machine tools\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Dúbravská cesta 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84536 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Doplňujúce informácie k financovaniu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch\\n2. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania v súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Podrobnosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena príslušnej časti predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena vypočítaná a vyjadrená v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Časti E. Obchodné podmienky súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenie ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa bude konať online prostredníctvom IS EVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339643
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339797,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť (ID: 38179)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS (ID: 485659)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5f587327-c146-42f3-9a4e-972ec07389ed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"473907a0-b2b7-462a-8831-384c89fdc84f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Centrum výcviku Lešť (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Centrum výcviku Lešť (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00804932\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021773644\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Lešť (vojenský obvod)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"96263\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"anna.durikova2@mil.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421960465864\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Sanita a technika, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46461388\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023390611\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Združenie Sanita Lešť, vedúci člen združenia: Sanita a technika, s.r.o., IČO:\\n46461388; člen združenia: HYCA, s.r.o., IČO: 35900008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Matice slovenskej\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5/612\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Sabinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08301\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"marek1.kiss@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915727523\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Centrum výcviku Lešť)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Centrum výcviku Lešť)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9396\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"CV-374/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v dynamickom nákupnom systéme (ďalej ako „DNS“) bude: \\n\\na)\\t Zabezpečenie sociálnych (sanitárnych) kontajnerov (ďalej len „SK“) formou prenájmu a služieb s tým spojených z dôvodu zabezpečenia hygienických potrieb CV Lešť a dlhodobého zabezpečenia cvičiacich a zahraničných vojsk vo Vojenskom obvode Lešť pre cca 2 000 príslušníkov. Požadované množstvá a vnútorné vybavenie kontajnerov (WC, sprchy, umývadlá, pisoáre, priestor na dočasné odloženie vecí počas sprchovania) budú podrobne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. \\nSlužby pre prenajaté kontajnery (tieto SK budú dočasne vybudované prevažne v poľných podmienkach bez napojenia na inžinierske siete) budú presne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. Bude sa jednať najmä o:\\n-\\tzabezpečenie vybudovania funkčného sanitárneho komplexu s 24 hodinovou dennou prevádzkou,\\n-\\tbezpečné napojenie na elektrickú sieť z generátora, ktorý zabezpečí poskytovateľ s vystavením revíznej správy k mobilným zariadeniam,\\n-\\tzabezpečenie pravidelnej dodávky čistej vody a odvoz odpadovej vody (potrebné zásobníky na vodu zabezpečí poskytovateľ) a poskytovateľ urobí všetky opatrenia proti zamrznutiu vody, aby SK boli funkčné aj v zimnom období,\\n-\\tzabezpečenie teplej úžitkovej vody a vykurovania SK,\\n-\\tzabezpečenie servisu, prevádzky a údržby celého komplexu SK\\n-\\tzabezpečenie denného doplňovania hygienických a dezinfekčných potrieb, čistenie a dezinfekciu modulov a upratovania\\n\\nb)\\tZabezpečenie služieb pre už pevne zabudované sociálne kontajnery bude presne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. Bude sa jednať najmä o denné doplňovanie hygienických a dezinfekčných potrieb na čistenie a dezinfekciu modulov a upratovania. \\n\\nĎalšie požiadavky súvisiace s predmetom zákazky, ktoré môžu byť predmetom jednotlivých výziev: \\n-\\tosadenie a pripojenie sociálnych kontajnerov na náhradný zdroj elektrickej energie (generátor) a zabezpečenie dovozu čistej vody a odvozu odpadovej vody,\\n-\\tosadenie kontajnerov v poľných podmienkach v rôznych miestach Vojenského obvodu Lešť,\\n-\\tsprchovacie kontajnery musia mať priestor pre dočasné odloženie vecí (osobnej bielizne) počas sprchovania,\\n-\\tSK musia byť vykurované a zabezpečený dostatočný objem teplej úžitkovej vody,\\n-\\tak nebude možné napojenie na kanalizáciu bude potrebné doplniť kontajnery nádržami na odpadovú vodu s denným potrebným objemom podľa konkrétnej požiadavky cca 20 m3,\\n-\\tobdobne bude potrebné dodať ku kontajnerom aj nádrže na čistú vodu s potrebným objemom cca 20 m3,\\n-\\tnapojenie na elektrickú energiu bude z mobilného generátora s dostatočne dimenzovaným príkonom (cca 100 kW - presne bude stanovené v predkladaných výzvach, podľa konfigurácie SK) min. 200 kW, s vývodom TN - S 3x400 V, 63 A, pripojenie na elektrickú energiu (vrátane rozvádzačov a prepojenia kontajnerov), vykonanie odbornej prehliadky a odbornej skúšky mobilných zariadení (revízie elektrickej inštalácie) bude musieť zabezpečiť poskytovateľ, \\n-\\tvodovodné rozvody na prepojenie sociálnych kontajnerov bude musieť zabezpečiť poskytovateľ\\n-\\tdenné doplňovanie hygienických potrieb, čistenie a dezinfekcia modulov, servis zariadení, upratovacie služby a zabezpečenie ich prevádzky a údržby,\\n-\\tv zimnom období technicky zabezpečiť, aby voda v kontajneroch a vodovodných rozvodoch nezamŕzala,\\n-\\tposkytovateľ musí zabezpečiť vývoz odpadovej vody z prídavných nádrží kontajnerov s predpokladaným denným objemom cca 20 m3 v dohodnutých termínoch,\\n-\\todpadová voda sa musí vyvážať na verejnú ČOV (najbližšiu ČOV Veľký Krtíš – vzdialenosť cca 30 km jedna cesta),\\n-\\túčtovanie prenájmu sociálnych kontajnerov a služieb s tým spojených bude objednávateľ realizovať po ukončení cvičenia na základe predložených dodacích listov a protokolov z ČOV o skutočnom vývoze odpadovej vody a dovoze čistej vody,\\n-\\tdodanie predmetu zákazky do presného termínu podľa konkrétnej výzvy\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 166 667.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"98000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98000000\":\"Iné služby pre verejnosť, sociálne služby a služby jednotlivcom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"98000000\":\"Other community, social and personal services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Lešť (vojenský obvod)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"96263\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"CV-114/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v dynamickom nákupnom systéme (ďalej ako „DNS“) bude: \\n\\na)\\t Zabezpečenie sociálnych (sanitárnych) kontajnerov (ďalej len „SK“) formou prenájmu a služieb s tým spojených z dôvodu zabezpečenia hygienických potrieb CV Lešť a dlhodobého zabezpečenia cvičiacich a zahraničných vojsk vo Vojenskom obvode Lešť pre cca 2 000 príslušníkov. Požadované množstvá a vnútorné vybavenie kontajnerov (WC, sprchy, umývadlá, pisoáre, priestor na dočasné odloženie vecí počas sprchovania) budú podrobne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. \\nSlužby pre prenajaté kontajnery (tieto SK budú dočasne vybudované prevažne v poľných podmienkach bez napojenia na inžinierske siete) budú presne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. Bude sa jednať najmä o:\\n-\\tzabezpečenie vybudovania funkčného sanitárneho komplexu s 24 hodinovou dennou prevádzkou,\\n-\\tbezpečné napojenie na elektrickú sieť z generátora, ktorý zabezpečí poskytovateľ s vystavením revíznej správy k mobilným zariadeniam,\\n-\\tzabezpečenie pravidelnej dodávky čistej vody a odvoz odpadovej vody (potrebné zásobníky na vodu zabezpečí poskytovateľ) a poskytovateľ urobí všetky opatrenia proti zamrznutiu vody, aby SK boli funkčné aj v zimnom období,\\n-\\tzabezpečenie teplej úžitkovej vody a vykurovania SK,\\n-\\tzabezpečenie servisu, prevádzky a údržby celého komplexu SK\\n-\\tzabezpečenie denného doplňovania hygienických a dezinfekčných potrieb, čistenie a dezinfekciu modulov a upratovania\\n\\nb)\\tZabezpečenie služieb pre už pevne zabudované sociálne kontajnery bude presne špecifikované v konkrétnej výzve na predkladanie ponúk. Bude sa jednať najmä o denné doplňovanie hygienických a dezinfekčných potrieb na čistenie a dezinfekciu modulov a upratovania. \\n\\nĎalšie požiadavky súvisiace s predmetom zákazky, ktoré môžu byť predmetom jednotlivých výziev: \\n-\\tosadenie a pripojenie sociálnych kontajnerov na náhradný zdroj elektrickej energie (generátor) a zabezpečenie dovozu čistej vody a odvozu odpadovej vody,\\n-\\tosadenie kontajnerov v poľných podmienkach v rôznych miestach Vojenského obvodu Lešť,\\n-\\tsprchovacie kontajnery musia mať priestor pre dočasné odloženie vecí (osobnej bielizne) počas sprchovania,\\n-\\tSK musia byť vykurované a zabezpečený dostatočný objem teplej úžitkovej vody,\\n-\\tak nebude možné napojenie na kanalizáciu bude potrebné doplniť kontajnery nádržami na odpadovú vodu s denným potrebným objemom podľa konkrétnej požiadavky cca 20 m3,\\n-\\tobdobne bude potrebné dodať ku kontajnerom aj nádrže na čistú vodu s potrebným objemom cca 20 m3,\\n-\\tnapojenie na elektrickú energiu bude z mobilného generátora s dostatočne dimenzovaným príkonom (cca 100 kW - presne bude stanovené v predkladaných výzvach, podľa konfigurácie SK) min. 200 kW, s vývodom TN - S 3x400 V, 63 A, pripojenie na elektrickú energiu (vrátane rozvádzačov a prepojenia kontajnerov), vykonanie odbornej prehliadky a odbornej skúšky mobilných zariadení (revízie elektrickej inštalácie) bude musieť zabezpečiť poskytovateľ, \\n-\\tvodovodné rozvody na prepojenie sociálnych kontajnerov bude musieť zabezpečiť poskytovateľ\\n-\\tdenné doplňovanie hygienických potrieb, čistenie a dezinfekcia modulov, servis zariadení, upratovacie služby a zabezpečenie ich prevádzky a údržby,\\n-\\tv zimnom období technicky zabezpečiť, aby voda v kontajneroch a vodovodných rozvodoch nezamŕzala,\\n-\\tposkytovateľ musí zabezpečiť vývoz odpadovej vody z prídavných nádrží kontajnerov s predpokladaným denným objemom cca 20 m3 v dohodnutých termínoch,\\n-\\todpadová voda sa musí vyvážať na verejnú ČOV (najbližšiu ČOV Veľký Krtíš – vzdialenosť cca 30 km jedna cesta),\\n-\\túčtovanie prenájmu sociálnych kontajnerov a služieb s tým spojených bude objednávateľ realizovať po ukončení cvičenia na základe predložených dodacích listov a protokolov z ČOV o skutočnom vývoze odpadovej vody a dovoze čistej vody,\\n-\\tdodanie predmetu zákazky do presného termínu podľa konkrétnej výzvy\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"98000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98000000\":\"Iné služby pre verejnosť, sociálne služby a služby jednotlivcom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"98000000\":\"Other community, social and personal services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"98390000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"98390000\":\"Iné služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"98390000\":\"Other services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Centrum výcviku Lešť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Lešť 100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Lešť (vojenský obvod)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"962 63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2025-05-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"71 149.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-711)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-711)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-711)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-711)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-711)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-711)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-711)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-711)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-711)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-711)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-711)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-711)-LotResult)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-760)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-760)-LotResult)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-759)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-759)-LotResult)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-760)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-760)-LotResult)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-759)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-759)-LotResult)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-760)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-760)-LotResult)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-759)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-759)-LotResult)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-760)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-760)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-760)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-760)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-760)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-760)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-760)-LotResult)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-759)-LotResult\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-759)-LotResult)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-759)-LotResult\":\"Justification code (BT-197(BT-759)-LotResult)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-759)-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-759)-LotResult\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-759)-LotResult)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Sanita a technika, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Sanita a technika, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Cv-114-3/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"***\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-171)-Tender\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-171)-Tender\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-171)-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-171)-Tender\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-171)-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-171)-Tender\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-171)-Tender\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-171)-Tender)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-171)-Tender\":\"Justification code (BT-197(BT-171)-Tender)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-171)-Tender\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-171)-Tender\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-171)-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-171)-Tender\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-171)-Tender)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}},{\"key\":\"BT-196(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-196(BT-193)-Tender\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pre zachovanie hospodárskej súťaže nebude\\nzverejňovať bližšie informácie o predložených ponukách, využíva ustanovenie § 55 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-196(BT-193)-Tender\":\"Opis odôvodnenia nezverejnenia (BT-196(BT-193)-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-196(BT-193)-Tender\":\"Justification for publishing later (BT-196(BT-193)-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-197(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-197(BT-193)-Tender\",\"value\":\"fair-comp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-197(BT-193)-Tender\":\"Kód odôvodnenia nezverejnenia (BT-197(BT-193)-Tender)\",\"fair-comp\":\"Spravodlivá súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-197(BT-193)-Tender\":\"Justification code (BT-197(BT-193)-Tender)\",\"fair-comp\":\"Fair competition\"}}},{\"key\":\"BT-198(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-198(BT-193)-Tender\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-198(BT-193)-Tender\":\"Dátum sprístupnenia nezverejneného poľa (BT-198(BT-193)-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-198(BT-193)-Tender\":\"Date of when this will be published (BT-198(BT-193)-Tender)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"71 149.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Prenájom sociálnych kontajnerov a zabezpečenie služieb - DNS)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Sanita a technika, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Sanita a technika, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytnutí služby č. CV-12-1/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytnutí služby č. CV-12-1/2025-5100011172-ZoPS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10389320/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339797
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339956,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Ružomberok (ID: 42832)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok (ID: 526683)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"21648f45-84ae-48a2-9f1c-ef158836ac84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1b13a5a1-8bba-4d19-a122-32d5afdb14bb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Ružomberok (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Ružomberok (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00315737\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021339265\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. A. Hlinku\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"golcakova@ruzomberok.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421444314417\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AGM partners s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"56023812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Bazová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82108\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"michalica@agmpartners.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421949138469\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Ružomberok)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Ružomberok)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4991\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"002-AGM\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb pravidelnej mestskej autobusovej dopravy, vykonávanej v súlade s potrebami dopravnej obslužnosti územia. Účelom zákazky je zabezpečenie dopravnej obslužnosti mesta Ružomberok počas celého trvania kontraktu, na základe a v súlade s cestovnými poriadkami a inými dokumentami. Poskytovanie služieb vo verejnom záujme v osobnej cestnej doprave v meste Ružomberok spočíva v zabezpečení dopravnej obslužnosti mesta pravidelnou mestskou autobusovou dopravou podľa určeného linkového vedenia, po trasách určených východiskovou, nácestnými a cieľovou zastávkou, v súlade s tarifnými a dopravnými podmienkami, najmä s dôrazom na kvalitu poskytovanej služby pri vykonávaní dopravnej obsluhy (napr. parametre vozidlového parku), spôsoboch predaja cestovných lístkov, tarifného vybavenia cestujúcich, zabezpečenia nadväznosti spojov jednotlivých liniek, spolupráci pri integrácii dopravy a inými parametrami podľa požiadaviek verejného obstarávateľa (Objednávateľa). \\nVerejný obstarávateľ je osobou, na ktorú sa vzťahujú povinnosti podľa zákona č. 214/2021 Z. z. o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a teda je povinný zabezpečiť splnenie požadovaného podielu ekologických vozidiel pri plnení predmetu tejto zákazky. Nakoľko verejný obstarávateľ má možnosť čerpať dotácie na nákup ekologických vozidiel podľa tohto zákona, tak plánuje, že zaobstará potrebné ekologické vozidlá, zabezpečí všetky činnosti v súvislosti s ich prevádzkou, ako aj potrebnú infraštruktúru a úspešnému uchádzačovi dá tieto vozidlá k užívaniu, pričom uchádzačovi v tejto súvislosti nevzniknú žiadne náklady. Ekologické vozidlá dostane uchádzač najneskôr do 3 rokov odo dňa začiatku poskytovania služieb. Na podklade vyššie uvedeného je preto uchádzač povinný vo svojej ponuke túto skutočnosť zohľadniť a počítať s takouto situáciu. Verejný obstarávateľ zároveň dáva do pozornosti skutočnosť, že vozidlá, ktoré uchádzač bude používať a neskôr budú nahradené ekologickými vozidlami, nemusia spĺňať rovnaké požiadavky ako vozidlá, ktoré budú používané počas celého plnenia predmetu zákazky (presné informácie sú v dokumente s názvom Technické a prevádzkové štandardy).\\nVerejný obstarávateľ požaduje do ponuky predloženie technickej špecifikácie k odbavovacím zariadeniam, a to z dôvodu, že chce na vlastnú zodpovednosť zabezpečiť ekologické vozidlá, a teda potrebuje informácie, aby vedel zabezpečiť kompatibilnosť odbavovacích zariadení, ktoré úspešný uchádzač bude používať s ekologickými autobusmi, ktoré bude zabezpečovať. \\nVerejný obstarávateľ predpokladá, že na plnenie predmetu zákazky bude využívaných 8 autobusov a 1 záložné vozidlo, a teda bude potrebné zaobstarať 5 ekologických vozidiel, pričom toto číslo zároveň predstavuje hodnotu autobusov na naftový alebo iný neekologický pohon, ktoré sa budú nahrádzať. Celkový počet sa môže meniť v závislosti od toho koľko vozidiel úspešný uchádzač bude na plnenie predmetu zákazky využívať. Verejný obstarávateľ má však za to, že maximálne sa bude jednať o 6 ekologických vozidiel a minimálne o 4. \\nPrílohou súťažných podkladov sú aj dokumenty, ktoré súvisia s integráciou úspešného uchádzača do integrovaného dopravného systému, ktorý funguje na území Žilinského samosprávneho kraja, preto je potrebné, aby uchádzači v rámci ponuky brali ohľad aj na tieto dokumenty a pri príprave ponuky ich zohľadnili.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"10 043 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"60112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60112000\":\"Služby verejnej cestnej dopravy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"60112000\":\"Public road transport services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"03401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"002-AGM\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb pravidelnej mestskej autobusovej dopravy, vykonávanej v súlade s potrebami dopravnej obslužnosti územia. Účelom zákazky je zabezpečenie dopravnej obslužnosti mesta Ružomberok počas celého trvania kontraktu, na základe a v súlade s cestovnými poriadkami a inými dokumentami. Poskytovanie služieb vo verejnom záujme v osobnej cestnej doprave v meste Ružomberok spočíva v zabezpečení dopravnej obslužnosti mesta pravidelnou mestskou autobusovou dopravou podľa určeného linkového vedenia, po trasách určených východiskovou, nácestnými a cieľovou zastávkou, v súlade s tarifnými a dopravnými podmienkami, najmä s dôrazom na kvalitu poskytovanej služby pri vykonávaní dopravnej obsluhy (napr. parametre vozidlového parku), spôsoboch predaja cestovných lístkov, tarifného vybavenia cestujúcich, zabezpečenia nadväznosti spojov jednotlivých liniek, spolupráci pri integrácii dopravy a inými parametrami podľa požiadaviek verejného obstarávateľa (Objednávateľa). \\nVerejný obstarávateľ je osobou, na ktorú sa vzťahujú povinnosti podľa zákona č. 214/2021 Z. z. o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a teda je povinný zabezpečiť splnenie požadovaného podielu ekologických vozidiel pri plnení predmetu tejto zákazky. Nakoľko verejný obstarávateľ má možnosť čerpať dotácie na nákup ekologických vozidiel podľa tohto zákona, tak plánuje, že zaobstará potrebné ekologické vozidlá, zabezpečí všetky činnosti v súvislosti s ich prevádzkou, ako aj potrebnú infraštruktúru a úspešnému uchádzačovi dá tieto vozidlá k užívaniu, pričom uchádzačovi v tejto súvislosti nevzniknú žiadne náklady. Ekologické vozidlá dostane uchádzač najneskôr do 3 rokov odo dňa začiatku poskytovania služieb. Na podklade vyššie uvedeného je preto uchádzač povinný vo svojej ponuke túto skutočnosť zohľadniť a počítať s takouto situáciu. Verejný obstarávateľ zároveň dáva do pozornosti skutočnosť, že vozidlá, ktoré uchádzač bude používať a neskôr budú nahradené ekologickými vozidlami, nemusia spĺňať rovnaké požiadavky ako vozidlá, ktoré budú používané počas celého plnenia predmetu zákazky (presné informácie sú v dokumente s názvom Technické a prevádzkové štandardy).\\nVerejný obstarávateľ požaduje do ponuky predloženie technickej špecifikácie k odbavovacím zariadeniam, a to z dôvodu, že chce na vlastnú zodpovednosť zabezpečiť ekologické vozidlá, a teda potrebuje informácie, aby vedel zabezpečiť kompatibilnosť odbavovacích zariadení, ktoré úspešný uchádzač bude používať s ekologickými autobusmi, ktoré bude zabezpečovať. \\nVerejný obstarávateľ predpokladá, že na plnenie predmetu zákazky bude využívaných 8 autobusov a 1 záložné vozidlo, a teda bude potrebné zaobstarať 5 ekologických vozidiel, pričom toto číslo zároveň predstavuje hodnotu autobusov na naftový alebo iný neekologický pohon, ktoré sa budú nahrádzať. Celkový počet sa môže meniť v závislosti od toho koľko vozidiel úspešný uchádzač bude na plnenie predmetu zákazky využívať. Verejný obstarávateľ má však za to, že maximálne sa bude jednať o 6 ekologických vozidiel a minimálne o 4. \\nPrílohou súťažných podkladov sú aj dokumenty, ktoré súvisia s integráciou úspešného uchádzača do integrovaného dopravného systému, ktorý funguje na území Žilinského samosprávneho kraja, preto je potrebné, aby uchádzači v rámci ponuky brali ohľad aj na tieto dokumenty a pri príprave ponuky ich zohľadnili.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"10 043 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"60112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60112000\":\"Služby verejnej cestnej dopravy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"60112000\":\"Public road transport services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2025-07-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2035-07-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúcich 5 rokov ( v zmysle § 34 ods. 2 ZVO predĺžená doba, potrebná na zaistenie primeranej úrovne hospodárskej súťaže) od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. \\nMinimálna požadovaná úroveň.\\nUchádzač preukáže, že poskytol služby v oblasti verejnej alebo súkromnej autobusovej dopravy (mestskej, prímestskej, medzimestskej, medzinárodnej, nepravidelnej, linkovej atď.) v celkovom objeme minimálne 60 % z predpokladaného ročného objemu (v km). Poskytovanie služieb autobusovej dopravy možno preukazovať aj viacerými zákazkami alebo linkami, pričom tieto v súčte musia tvoriť minimálnu požadovanú hodnotu vo výške 60 % podľa predchádzajúcej vety.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"1.\\tStanoveným kritériom na vyhodnotenie ponúk je v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní: Najnižšia celková cena za 1 km poskytovania služieb bez DPH \\n2.\\tUchádzač vyplní Návrh na plnenie kritérií, ktorý je uvedený v Prílohe č.3 súťažných podkladov a zároveň návrhy na plnenie kritérií vloží do IS EVO do „Štruktúry ponuky“.\\n3.\\tSpôsob vyhodnotenia ponúk podľa kritéria na vyhodnotenie ponúk:\\na.\\tVerejný obstarávateľ bude hodnotiť celkovú cenu za 1 km poskytovania služieb v EUR bez DPH\\nb.\\tNa prvom mieste – 1. v poradí na základe vyhodnotenia kritérií na vyhodnotenie ponúk sa umiestni uchádzač s najnižšou cenou za 1 km poskytovania služieb v EUR bez DPH. Ostatné ponuky budú zoradené vzostupne podľa výšky ponúkanej celkovej ceny za predmet zákazky v EUR s DPH, t.j. ponuke s najvyššou celkovou cenou za predmet zákazky bude priradené najvyššie poradové číslo.\\n2.\\tÚspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý sa umiestnil ako 1. v poradí na základe vyhodnotenia kritérií, splnil požiadavky na predmet zákazky a splnil požadované podmienky účasti. Ostatní uchádzači budú neúspešní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za 1km poskytovania služieb bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V zmysle súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGM partners s. r. o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-30T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-01-30T15:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"V zmysle súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"V zmysle súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa zábezpeka vo výške 50.000,- EUR. Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/Ziadost/Ziadost.aspx?ZakazkaId=526683&Typ=4&Zona=O \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526683\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Zmena lehôt na predkladanie, otváranie ponúk. Verejný obstarávateľ zverejňuje aktualizované SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"49a35c1c-86ad-40ee-98c8-7a2a20c5e379-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie služieb mestskej autobusovej dopravy pre mesto Ružomberok (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339956
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339828,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ID: 53914)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (ID: 514021)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"692dcb5f-29e5-4959-85c9-0c389bdcb9cf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cbdabb40-86e7-47e2-ab58-04eb29032bd2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397768\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021157050\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Úsek verejného obstarávania a nákupu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šrobárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"041 80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"daniel.stromp@upjs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0552341583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LABO - SK, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36365556\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022195142\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Slávičie údolie 102/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"labo@labo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0244871050\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1036\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS - Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórne materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \\n\\nViac informácií je uvedených v aktuálnych Súťažných podkladoch vrátane ich príloh\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33141625\",\"33790000\",\"38437000\",\"24300000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"24300000\":\"Základné anorganické a organické chemikálie\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"24300000\":\"Basic inorganic and organic chemicals\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.26 pre Lekársku fakultu UPJŠ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"REK000522/2024-UVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v rámci DNS je nákup a dodanie rôznych druhov chemikálií a spotrebného laboratórneho materiálu pre jednotlivé fakulty, ústavy a pracoviská UPJŠ. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky, jej presný rozsah a množstvo ako aj ostatné doplňujúce informácie týkajúce zmluvných podmienok a požiadaviek na plnenie predmetu zákazky budú uvedené v jednotlivých výzvach na predloženie ponúk v rámci zriadeného DNS. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 048 264.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33140000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33140000\":\"Medical consumables\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\",\"33141625\",\"33140000\",\"33790000\",\"38437000\",\"24000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24000000\":\"Chemické výrobky\",\"33140000\":\"Zdravotnícky spotrebný materiál\",\"33141625\":\"Diagnostické súpravy\",\"33790000\":\"Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar\",\"38437000\":\"Laboratórne pipety a príslušenstvo\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"24000000\":\"Chemical products\",\"33140000\":\"Medical consumables\",\"33141625\":\"Diagnostic kits\",\"33790000\":\"Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware\",\"38437000\":\"Laboratory pipettes and accessories\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Šrobárova 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"04180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Uvedené oznámenie o výsledku sa týka čiastkovej zákazky s názvom: DNS-CHaSLM č.26 pre Lekársku fakultu UPJŠ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet jednotlivej zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"836.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"2 640.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (LABO - SK, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (LABO - SK, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"836.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Chemikálie a spotrebný laboratórny materiál )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (LABO - SK, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (LABO - SK, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Objednávka č.A54/4500149377\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka č.A54/4500149377\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://cr.iedu.sk/univerzita-pavla-jozefa-safarika-v-kosiciach/objednavky/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339828
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340003,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"DENOVA - príspevková organizácia (ID: 13377)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov (ID: 525672)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1c10fcbd-0684-4284-b68a-710153cc4ff5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"DENOVA - príspevková organizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17314054\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020832011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Eisnerova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Devínska Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84107\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"denova@denova.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421264778692\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00681300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020318256\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (DENOVA - príspevková organizácia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (DENOVA - príspevková organizácia)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2087\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"eBIZ-01/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prenájom kontajnerov, zvoz a likvidáciu odpadov na:\\nKatalógové číslo odpadu 20 03 07 objemný odpad predpokladané množstvo 700 t/rok \\nKatalógové číslo odpadu 20 03 03 odpad z čistenia ulíc predpokladané množstvo 100 t/rok\\nzaradených podľa vyhlášky MŽP SR č.365/2015 Z.z. verejným obstarávateľom : Denova príspevková organizácia, Esnerova 25, Bratislava\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"109 340\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90510000\",\"90511000\",\"90512000\",\"90511300\",\"90513000\",\"90513200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"90511000\":\"Služby na zber odpadu\",\"90511300\":\"Služby na zber odpadkov\",\"90512000\":\"Služby na prepravu odpadu\",\"90513000\":\"Služby na spracovanie a likvidáciu nie nebezpečného odpadu\",\"90513200\":\"Likvidácia tuhého komunálneho odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"90511000\":\"Refuse collection services\",\"90511300\":\"Litter collection services\",\"90512000\":\"Refuse transport services\",\"90513000\":\"Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services\",\"90513200\":\"Urban solid-refuse disposal services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Milana Pišúta 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Devínska Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"841 07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Bratislava – mestská časť Devínska Nová Ves, Zberný dvor ulica Milana Pišúta 5, 841 07 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"eBIZ-01/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prenájom kontajnerov, zvoz a likvidáciu odpadov na:\\nKatalógové číslo odpadu 20 03 07 objemný odpad predpokladané množstvo 700 t/rok \\nKatalógové číslo odpadu 20 03 03 odpad z čistenia ulíc predpokladané množstvo 100 t/rok\\nzaradených podľa vyhlášky MŽP SR č.365/2015 Z.z. verejným obstarávateľom : Denova príspevková organizácia, Esnerova 25, Bratislava\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90510000\",\"90511000\",\"90512000\",\"90511300\",\"90513000\",\"90513200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"90511000\":\"Služby na zber odpadu\",\"90511300\":\"Služby na zber odpadkov\",\"90512000\":\"Služby na prepravu odpadu\",\"90513000\":\"Služby na spracovanie a likvidáciu nie nebezpečného odpadu\",\"90513200\":\"Likvidácia tuhého komunálneho odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"90511000\":\"Refuse collection services\",\"90511300\":\"Litter collection services\",\"90512000\":\"Refuse transport services\",\"90513000\":\"Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services\",\"90513200\":\"Urban solid-refuse disposal services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Milana Pišúta 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Dúbravka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"841 07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Bratislava – mestská časť Devínska Nová Ves, Zberný dvor ulica Milana Pišúta 5, 841 07 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"63 811.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"116 400.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"63 811.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Odber odpadov, prenájom kontajnerov na odpad, preprava a zhodnotenie prípadne zneškodnenie odpadov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o odbere odpadu uzatvorená v zmysle §269 ods.2 zákona č.513/1991 Zb. Obchod.zákonníka a v súlade s §81 ods.13 zákona č.79/2015 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2025-02-04T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"042025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10449573/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (DENOVA - príspevková organizácia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (DENOVA - príspevková organizácia)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340003
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340061,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Petrovce nad Laborcom (ID: 99500)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci (ID: 519361)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f57abe3a-f0fa-4c99-bdb3-57c2647bda28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Petrovce nad Laborcom (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Petrovce nad Laborcom (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Petrovce nad Laborcom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00325619\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020739116\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Petrovce nad Laborcom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"238\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Petrovce nad Laborcom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"klient@tenders.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0902999209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Petrovce nad Laborcom)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Petrovce nad Laborcom)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5781\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PnL/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce, ktoré predstavujú \\\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom - Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci\\\". Cieľom je zabezpečiť nezávadnú likvidáciu odpadových vôd z obce Petrovce nad Laborcom časť Ortáš. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch a v ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 145 539.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PnL/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce, ktoré predstavujú \\\"Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom - Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci\\\". Cieľom je zabezpečiť nezávadnú likvidáciu odpadových vôd z obce Petrovce nad Laborcom časť Ortáš. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch a v ich prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 145 539.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje v rámci splnenia podmienok účasti predložiť certifikát EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo iným rovnocenným dôkazom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Podrobný opis kritéria je uvedený v súťažných podkladoch v Časti F. Kritérium na vyhodnotenie ponúk a pravidlá jeho uplatnenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za realizáciu predmetu zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Podrobný opis kritéria je uvedený v súťažných podkladoch v Časti F. Kritérium na vyhodnotenie ponúk a pravidlá jeho uplatnenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie predmetu zákazky v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rozšírenie kanalizácie Petrovce nad Laborcom – Ortáš + rekonštrukcia ČS v obci)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340061
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340140,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Bohdanovce nad Trnavou (ID: 11161)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou (ID: 521450)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ad43a3df-eb3b-4be2-80d5-2004c5d4caff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00312266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021133642\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Trhová ulica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91909\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"starosta@bohdanovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0908762071\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"INTHERM s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"50328743\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120280723\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Coburgova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"917 02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Bohdanovce nad Trnavou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Bohdanovce nad Trnavou)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4708\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"521 450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"107 749\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"115 821\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (INTHERM s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (INTHERM s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"107 749\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Vodozádržné opatrenia na adaptáciu na zmenu klímy Trhová ulica, Bohdanovce nad Trnavou)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (INTHERM s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (INTHERM s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"10399550\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-01-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10399550/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"výzva PSK-MZP-003-2023-DV-KF, https://www.crz.gov.sk/zmluva/10439172/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340140
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1329107,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky (ID: 27596)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávka propagačných predmetov (ID: 522686)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c4622ce2-9073-4117-bfa2-946e0f759540\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30416094\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020799209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lenka.sluchova@mindop.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0259494500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KO & KA spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31355412\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020336351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kadnárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"JEKA studio s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35884177\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021822715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nádražná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanka pri Dunaji\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90028\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2305\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2024/DI20/13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávka propagačných predmetov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je potlač a dodávka propagačných predmetov podľa dodanej grafiky pre potreby Ministerstva dopravy Slovenskej republiky. Súčasťou predmetu zákazky je aj dodávka (doprava) propagačných predmetov do sídla verejného obstarávateľa na Námestie slobody č.6 v Bratislave. Predmet zákazky je rozdelený na tri samostatné kategórie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"45 982.03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"22462000\",\"lang\":{\"sk\":{\"22462000\":\"Propagačný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"22462000\":\"Advertising material\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Námestie slobody č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka propagačných predmetov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2024/DI20/13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka propagačných predmetov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je potlač a dodávka propagačných predmetov podľa dodanej grafiky pre potreby Ministerstva dopravy Slovenskej republiky. Súčasťou predmetu zákazky je aj dodávka (doprava) propagačných predmetov do sídla verejného obstarávateľa na Námestie slobody č.6 v Bratislave. Predmet zákazky je rozdelený na tri samostatné kategórie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"45 982.03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"22462000\",\"lang\":{\"sk\":{\"22462000\":\"Propagačný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"22462000\":\"Advertising material\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Námestie slobody č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"810 05 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za celý predmet zákazky \\nv eur s DPH.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v eur s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka propagačných predmetov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka propagačných predmetov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"55 650.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KO & KA spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KO & KA spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (JEKA studio s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (JEKA studio s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka úspešného uchádzača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka propagačných predmetov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka propagačných predmetov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KO & KA spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (KO & KA spol. s r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"34/DI00/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda na dodávku propagačných predmetov \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/10449166/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"55 162.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1329107
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1339730,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Zlaté Moravce (ID: 40328)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"SOCIÁLNO - REHABILITAČNÉ STREDISKO V MESTE ZLATÉ MORAVCE (ID: 528216)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"28218613-72ef-4e9a-8ce7-ba83b0808d93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Zlaté Moravce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00308676\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021058787\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Zlaté Moravce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Scholaris s.r.o., Kalvária 3, Nitra 949 01 - Ing. Annamária LUKÁČOVÁ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"scholarisvo@skolam.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0904090344\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Zlaté Moravce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Zlaté Moravce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4431\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"528 216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"SOCIÁLNO - REHABILITAČNÉ STREDISKO V MESTE ZLATÉ MORAVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prestavba existujúceho objektu bývalého kina Tekov na sociálno – rehabilitačné stredisko v rozsahu projektovej dokumentácie a zadania, ktoré tvoria osobitnú prílohu týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\",\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 284 375.23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45215200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45111300\",\"45112000\",\"45262500\",\"44114000\",\"45410000\",\"45321000\",\"45422000\",\"45261300\",\"45261000\",\"44221000\",\"45421132\",\"45432112\",\"44111900\",\"44112200\",\"44161200\",\"45330000\",\"45331100\",\"45310000\",\"31216200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31216200\":\"Bleskozvody\",\"44111900\":\"Keramické dlaždice\",\"44112200\":\"Podlahové krytiny\",\"44114000\":\"Betón\",\"44161200\":\"Vodovodné potrubia\",\"44221000\":\"Okná, dvere a súvisiace prvky\",\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45261000\":\"Montáž strešných konštrukcií a súvisiace práce a pokrývačské práce\",\"45261300\":\"Klampiarske práce a montáž odkvapových žľabov\",\"45262500\":\"Murovanie a murárske práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45330000\":\"Kanalizačné a sanitárne práce\",\"45331100\":\"Inštalovanie ústredného kúrenia\",\"45410000\":\"Omietkarské práce\",\"45421132\":\"Montáž okien\",\"45422000\":\"Tesárske montážne práce\",\"45432112\":\"Kladenie dlažby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"31216200\":\"Lightning conductors\",\"44111900\":\"Ceramic flags\",\"44112200\":\"Floor coverings\",\"44114000\":\"Concrete\",\"44161200\":\"Water mains\",\"44221000\":\"Windows, doors and related items\",\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45261000\":\"Erection and related works of roof frames and coverings\",\"45261300\":\"Flashing and guttering work\",\"45262500\":\"Masonry and bricklaying work\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45330000\":\"Plumbing and sanitary works\",\"45331100\":\"Central-heating installation work\",\"45410000\":\"Plastering work\",\"45421132\":\"Installation of windows\",\"45422000\":\"Carpentry installation work\",\"45432112\":\"Laying of paving\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"k.ú. Zlaté Moravce, p.č. 1688/1, Okres: Zlaté Moravce, Kraj: Nitriansky kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"V zmysle zákona, § 40 a § 53.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"A. Predmetné verejné obstarávanie je zadávané ako podlimitná zákazka podľa § 110 v nadväznosti na uplatnenie postupu podľa § 66 ods. 7 písm. b) (superreverzný postup). \\nB. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona o VO elektronickým prostriedkom EpVO - IS EVO - https://www.isepvo.sk/. Podrobnejšie informácie sú uvedené v bode 9. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"SOCIÁLNO - REHABILITAČNÉ STREDISKO V MESTE ZLATÉ MORAVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"528 216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"SOCIÁLNO - REHABILITAČNÉ STREDISKO V MESTE ZLATÉ MORAVCE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prestavba existujúceho objektu bývalého kina Tekov na sociálno – rehabilitačné stredisko v rozsahu projektovej dokumentácie a zadania, ktoré tvoria osobitnú prílohu týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 284 375.23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45215200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45111300\",\"45112000\",\"45262500\",\"44114000\",\"45410000\",\"45321000\",\"45422000\",\"45261300\",\"45261000\",\"44221000\",\"45421132\",\"45432112\",\"44111900\",\"44112200\",\"44161200\",\"45330000\",\"45331100\",\"45310000\",\"31216200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31216200\":\"Bleskozvody\",\"44111900\":\"Keramické dlaždice\",\"44112200\":\"Podlahové krytiny\",\"44114000\":\"Betón\",\"44161200\":\"Vodovodné potrubia\",\"44221000\":\"Okná, dvere a súvisiace prvky\",\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45261000\":\"Montáž strešných konštrukcií a súvisiace práce a pokrývačské práce\",\"45261300\":\"Klampiarske práce a montáž odkvapových žľabov\",\"45262500\":\"Murovanie a murárske práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45330000\":\"Kanalizačné a sanitárne práce\",\"45331100\":\"Inštalovanie ústredného kúrenia\",\"45410000\":\"Omietkarské práce\",\"45421132\":\"Montáž okien\",\"45422000\":\"Tesárske montážne práce\",\"45432112\":\"Kladenie dlažby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"31216200\":\"Lightning conductors\",\"44111900\":\"Ceramic flags\",\"44112200\":\"Floor coverings\",\"44114000\":\"Concrete\",\"44161200\":\"Water mains\",\"44221000\":\"Windows, doors and related items\",\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45261000\":\"Erection and related works of roof frames and coverings\",\"45261300\":\"Flashing and guttering work\",\"45262500\":\"Masonry and bricklaying work\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45330000\":\"Plumbing and sanitary works\",\"45331100\":\"Central-heating installation work\",\"45410000\":\"Plastering work\",\"45421132\":\"Installation of windows\",\"45422000\":\"Carpentry installation work\",\"45432112\":\"Laying of paving\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie je zamerané na sociálne aspekty, viď bod 9 SP - UPLATŇOVANIE SOCIÁLNEHO ASPEKTU/ HĽADISKA:\\n\\n9.1.\\tSociálnym hľadiskom pre účely tejto zákazky je taký aspekt súvisiaci so zhotovením diela, ktorý vedie k pozitívnemu sociálnemu vplyvu pri zhotovení diela, najmä k vytvoreniu alebo podpore tvorby pracovných príležitostí, dôstojným, spravodlivým a uspokojivým pracovným podmienkam nad rámec zákonom vyžadovanej povinnosti ich zabezpečenia, k zvyšovaniu zodpovednosti zhotoviteľa a dodávateľov zhotoviteľa vo vzťahu k záujmom spoločnosti, najmä integrovaním sociálne prospešných aktivít do činnosti zhotoviteľa a dodávateľov zhotoviteľa a zmierňovaniu dôsledkov ekonomického a sociálneho zaostávania.\\n\\n9.2.\\tUchádzač je v zmysle bodu 9.1 povinný za účelom vytvorenia alebo podpory tvorby pracovných príležitostí uzatvoriť zmluvu o dielo (alebo záväzný prísľub spolupráce, iný dokument na zabezpečenie právnych záväzkov a potvrdenie spolupráce v rámci verejného obstarávania) na subdodávateľské práce s registrovaným integračným sociálnym podnikom minimálne v rozsahu vybraných prác (zvýraznených žltým v Zadaní/ výkaze výmer) počas celej doby realizácie diela. Uchádzač je povinný podmienku sociálneho pozitívneho vplyvu (vytvorenie alebo podpora tvorby pracovných príležitosti) preukázať k predkladaniu ponuky (viď bod 16.2, I SP). Uchádzač je povinný do uzatvorenej zmluvy o dielo s registrovaným integračným sociálny podnikom implementovať nasledovnú zmluvnú podmienku: „Registrovaný integračný sociálny podnik v postavení zhotoviteľa je povinný počas celej doby realizácie diela zamestnávať min. 4 znevýhodnených osôb alebo zraniteľných osôb v zmysle § 12 zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov“. Registrovaný integračný sociálny podnik musí mať preukázateľnú skúsenosť so zhotovením minimálne jednej stavby v hodnote aspoň 50 000 € bez DPH. Skúsenosť musí preukázať referenciou, ktorá bude tvoriť prílohu zmluvy o dielo (alebo záväzného prísľubu spolupráce, iného dokumentu na zabezpečenie právnych záväzkov a potvrdenie spolupráce v rámci verejného obstarávania). Navrhovaný subdodávateľ musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistujú u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorý má subdodávateľ plniť.\\n\\n9.3.\\tZahrnutie sociálneho hľadiska v tejto zákazke plne rešpektuje a je v súlade so zákonnými povinnosťami verejného obstarávateľa. Tieto povinnosti vyplývajú zo zákona o verejnom obstarávaní, pričom ide konkrétne o nasledovné ustanovenia § 10 ods. 7 a nadväzuje na § 41 ods. 1 písm. a), § 34 ods. 1) písm. l a okrajovo § 110 ods. 5 písm. a). Cieľom takejto podmienky je nielen realizácia zákazky, ale aj podpora zamestnanosti a integrácia znevýhodnených skupín na trh práce, čo je v súlade s princípmi sociálneho obstarávania.\\n\\n9.4.\\tSociálny aspekt, ktorý je uvedený v bode 9.1 až 9.3 týchto súťažných podkladov, je plne zapracovaný aj do zmluvy o dielo. V prípade nesplnenia týchto povinností zmluva stanovuje pokuty. Tieto podmienky a sankcie boli zapracované do článku 20 zmluvy o dielo, ktorý presne definuje záväzky zhotoviteľa a zabezpečuje ich kontrolu zo strany objednávateľa počas celej realizácie diela.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie s ohľadom na podmienky účasti aj zmluvné podmienky plnenia predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"k.ú. Zlaté Moravce, p.č. 1688/1, Okres: Zlaté Moravce, Kraj: Nitriansky kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(1) § 32 ods. 1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:\\na) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,\\nb) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, \\nc) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, \\nd) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, \\ne) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\nf) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\n(2) § 32 ods. 2) Ak v § 32 ods. 3 nie je ustanovené inak, uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 \\na) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\nb) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\nc) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\nd) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\ne) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, \\nf) písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n\\n(3) § 32 ods. 3) Uchádzač alebo záujemca nie je povinný predkladať doklady podľa odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Údaje podľa druhej vety verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z registra trestov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uvedú v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania alebo v oznámení použitom ako výzva na súťaž, ktoré doklady podľa odseku 2 sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy nepredkladajú.\\n\\n(4) § 32 ods. 4) Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\n(5) § 32 ods. 5) Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n\\n(6) § 32 ods. 6) Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie\\na)\\tprávoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu,\\nb)\\tprávoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba,\\nc)\\tprávoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené \\nd)\\talebo iný právoplatný rozsudok súdu....\\n....\\n\\nPodmienky účasti na osobné postavenie sú upravené v § 32 zákona o verejnom obstarávaní. Viď podrobnejšie časť A.2, A) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Finančné a ekonomické postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(1) § 33 ods. 1 písm. c) v nadväznosti na metódy a kritéria podľa § 38 ods. 9 zákona: predložením súvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch alebo údajov z nich. \\nA) § 33 ods. 2 - NEMOŽŇUJE SA (Pri preukazovaní tejto podmienky účasti NIE JE prípustné využitie § 33 ods. 2 ZVO, neumožňuje sa využitie kapacít iných/tretích osôb pri preukazovaní finančného a ekonomického postavenia. Ak uchádzač využije kapacity inej osoby, verejný obstarávateľ vylúči takéhoto uchádzača (pre nesplnenie podmienok účasti)).\\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n1)\\tPodľa bodu 1 § 33 ods. 1 písm. c) v nadväznosti na metódy a kritéria podľa § 38 ods. 9 zákona: Uchádzač predloží:\\nA. formou čestného vyhlásenia prehlásenie o splnení spodnej hodnoty ekonomického ukazovateľa INDEX-u N05 za aritmetický priemer za posledné tri ukončené hospodárske roky predchádzajúce vyhláseniu zákazky, s uvedením presnej číselnej hodnoty predmetného ukazovateľa; \\nC.\\tViď bližšie: Všeobecné informácie, písm. B): Pri uchádzačoch – fyzických osobách so sídlom v SR, uchádzačoch so sídlom mimo SR alebo právnických osobách so sídlom na území SR, ktorí nemajú účtovné závierky zverejnené v Registri účtovných závierok , je uchádzač povinný spolu s účtovnými závierkami alebo ekvivalentnými dokladmi podľa písm. d) nižšie predložiť aj:\\na)\\tvyhlásenie, v ktorom budú k jednotlivým ukazovateľom špecifikované aj príslušné riadky výkazu ziskov a strát/výkazu o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentného dokladu, ktorých hodnoty vchádzajú do vzorcov výpočtu jednotlivých ukazovateľov, a to pre každý z posudzovaných rokov;\\nb)\\tvyhlásenie, že predložený výkaz ziskov a strát/výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentný doklad za požadované obdobie, ktorý predkladá v ponuke, je jediný za požadované obdobie a uchádzač nemá podané za požadované obdobie iné účtovné závierky alebo ekvivalentné doklady;\\nc)\\tv prípade, že uchádzač má za požadované obdobie podané opravné účtovné závierky alebo ekvivalentné doklady, t.j. výkaz ziskov a strát/výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentný doklad, je uchádzač povinný predložiť verejnému obstarávateľovi aj tieto opravné výkazy ziskov a strát/výkazy o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentný doklad;\\nd)\\tVýkaz ziskov a strát/výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalentný doklad za posledné tri ukončené hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku, začatia prevádzkovania činnosti alebo ukončenia zdaňovacieho obdobia predloží uchádzač potvrdené príslušným daňovým úradom alebo iným orgánom/úradom, ktorý má spôsobilosť vydať v mene príslušného daňového úradu predmetné dokumenty (napr. Datacentrum alebo Jednotné kontaktné miesto na území SR) - Takéto predloženie potvrdených dokladov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke www.registeruz.sk. \\n\\nUchádzač spočíta hodnotu ukazovateľov INDEX-u N05 za posledné tri ukončené hospodárske roky, resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a tento súčet vydelí počtom hospodárskych rokov, za ktoré sú ukazovatele dostupné (to znamená, ak sú dostupné za 3 roky, tak súčet vydelí číslom 3. Ak sú dostupné za 2 roky, tak súčet za tieto dva roky vydelí číslom 2). \\n\\nA.\\tPrehlásenie spodnej hodnoty ekonomického ukazovateľa INDEX-u N05\\nSpodná hodnota musí byť rovná alebo vyššia ako 0,9 za aritmetický priemer z posledných troch ukončených hospodárskych rokov, predchádzajúcich vyhláseniu zákazky.\\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, B) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. b)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(1) Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. b) - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n(1) Podľa bodu 1 - § 34 ods. 1 písm. b) Verejný obstarávateľ požaduje predložiť:\\nZoznamom stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky (pozemné stavby alebo ekvivalent) za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania a potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác: uchádzač preukáže uskutočnenie stavebných prác v min. objeme 1.200.000,00 Eur bez DPH súhrnne, a to za všetky požadované roky a všetky zákazky uvedené v zozname, predloženom uchádzačom. Pričom z uvedených stavebných prác preukáže aspoň jednu stavebnú prácu v objeme minimálne 600.000 EUR bez DPH. \\n\\nA) § 34 ods. 3 - NEMOŽŇUJE SA (Pri preukazovaní tejto podmienky účasti NIE JE prípustné využitie § 34 ods. 3 ZVO, neumožňuje sa využitie kapacít iných/tretích osôb pri preukazovaní technickej spôsobilosti a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b). Ak uchádzač využije kapacity inej osoby, verejný obstarávateľ vylúči takéhoto uchádzača (pre nesplnenie podmienok účasti)).\\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. \\nE)\\tPodmienky účasti možno preukázať aj ekvivalentnými dokladmi o požadovaných odborných spôsobilostiach, vydanými príslušnými orgánmi podľa iných predpisov ako predpisov SR v krajine sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia Slovenskej republiky. \\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, C) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. d)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(2) Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. d) opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n(2) Podľa bodu 2 - § 34 ods. 1 písm. d) v nadväznosti na § 35 Verejný obstarávateľ požaduje predložiť:\\n- certifikát Systému manažérstva kvality ISO 9001 v oblasti predmetu zákazky, ktorým uchádzač potvrdí splnenie noriem zabezpečenia kvality podľa § 35 zákona o verejnom obstarávaní, vydaného nezávislou inštitúciou....\\n- Licencia na zabudovanie vonkajších otvorových konštrukcií do stavieb...\\n\\nA) § 34 ods. 3 - Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti..... \\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. \\nE)\\tPodmienky účasti možno preukázať aj ekvivalentnými dokladmi o požadovaných odborných spôsobilostiach, vydanými príslušnými orgánmi podľa iných predpisov ako predpisov SR v krajine sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia Slovenskej republiky. \\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, C) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. g)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(3) Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. g) ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n(3) Podľa bodu 3 - § 34 ods. 1 písm. g) Verejný obstarávateľ požaduje predložiť:\\nA.\\tÚdaje o vzdelaní a odbornej praxi Stavbyvedúceho - uchádzač musí disponovať minimálne 1 osobou v pozícii stavbyvedúceho, ktorá preukáže:\\na)\\tpraktické skúsenosti v oblasti riadenia stavieb ako stavbyvedúci na stavbách rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (pozemné stavby alebo ekvivalent), a to v kumulatívnej hodnote týchto stavieb vo výške 1.200.000,00 Eur bez DPH - uchádzač preukáže prostredníctvom životopisu, z ktorého budú požadované skúsenosti v požadovanej hodnote jasne identifikovateľné (napr. definovaním projektov/stavieb, pozície na projektoch/stavbách, finančnej hodnoty projektov/stavieb a pod., zapracovaných v životopise alebo v osobitnej prílohe podpísanej expertom);\\nb)\\tdoklad o odbornej spôsobilosti: Osvedčenie SKSI v súlade so zákonom č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch znení neskorších predpisov s odborným zameraním k predmetu zákazky: pozemné stavby alebo ekvivalent.\\n\\nA) § 34 ods. 3 - Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti..... \\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. \\nE)\\tPodmienky účasti možno preukázať aj ekvivalentnými dokladmi o požadovaných odborných spôsobilostiach, vydanými príslušnými orgánmi podľa iných predpisov ako predpisov SR v krajine sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia Slovenskej republiky. \\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, C) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. h)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(4) Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. h) v nadväznosti na § 36 uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n(4) Podľa bodu 4 - § 34 ods. 1 písm. h) v nadväznosti na § 36 Verejný obstarávateľ požaduje predložiť:\\n- registrácia v schéme EMAS v oblasti predmetu zákazky (pozemné stavby alebo ekvivalent, napr.: realizácia a uskutočňovanie pozemných stavieb a pod.) alebo ekvivalentný doklad; \\n\\nA) § 34 ods. 3 - Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti..... \\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. \\nE)\\tPodmienky účasti možno preukázať aj ekvivalentnými dokladmi o požadovaných odborných spôsobilostiach, vydanými príslušnými orgánmi podľa iných predpisov ako predpisov SR v krajine sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia Slovenskej republiky. \\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, C) súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - Doklady podľa § 34 ods. 1 písm. l)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"(5)\\tDoklady podľa § 34 ods. 1 písm. l) uvedením podielu plnenia zo zmluvy alebo koncesnej zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. \\n\\n(5)\\tPodľa bodu 5 - § 34 ods. 1 písm. l) - Verejný obstarávateľ požaduje predložiť:\\n\\nVyhlásenie uchádzača s uvedením podielu plnenia zo zmluvy alebo koncesnej zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Vyhlásenie obsahuje:\\na)\\tMená a identifikačné údaje subdodávateľov (napr. obchodné meno, sídlo, IČO).\\nb)\\tOpis činností, ktoré budú subdodávatelia vykonávať, vrátane ich rozsahu.\\nc)\\tNavrhovaní subdodávatelia musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistujú u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorý má subdodávateľ plniť.\\n\\nUchádzač je v zmysle bodu 9.1 povinný za účelom vytvorenia alebo podpory tvorby pracovných príležitostí uzatvoriť zmluvu o dielo (alebo záväzný prísľub spolupráce, iný dokument na zabezpečenie právnych záväzkov a potvrdenie spolupráce v rámci verejného obstarávania) na subdodávateľské práce s registrovaným integračným sociálny podnikom minimálne v rozsahu vybraných prác počas celej doby realizácie diela. Vybrané práce sú vymedzené v Zadaní. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač v rámci požiadaviek na predmet zákazky, pričom podiel premietne do vyhlásenia podľa tohto bodu.\\n\\nA) § 34 ods. 3 - Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti..... \\nB)\\tV zmysle § 39 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom JED-om....V súlade s § 110 ods. 7 môže uchádzač predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil....\\nC) Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro...\\nD) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. \\nE)\\tPodmienky účasti možno preukázať aj ekvivalentnými dokladmi o požadovaných odborných spôsobilostiach, vydanými príslušnými orgánmi podľa iných predpisov ako predpisov SR v krajine sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia Slovenskej republiky. \\n\\n Viď podrobnejšie časť A.2, C) súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na vyhodnotenie ponúk predmetu zákazky je najnižšia cena - celková cena za plnenie predmetu zákazky v EUR vrátane DPH/celkom v prípade neplatcu DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za plnenie predmetu zákazky v EUR vrátane DPH/celkom v prípade neplatcu DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-18T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Uplatní sa online otváranie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Uplatní sa online otváranie ponúk = systém EVO disponuje funkcionalitou, pri ktorej sa po otvorení ponúk automaticky vygeneruje zápisnica z jej otvárania a zašle sa formou notifikácie každému uchádzačovi. Viď bližšie bod 23. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky, vypočítanej v závislosti od výšky PHZ = 37 000,00 EUR. Viď bližšie bod 15. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/528216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO - cez elektronickú platformu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339730
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1338543,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 14:48\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36063606\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021608369\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Soňa Vodilková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"sona.vodilkova@region-bsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2024-636-INF\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Nákup komponentov potrebných pre pokrytie LAN a Wifi sieťou kancelárie BSK na adrese Sabinovská 12, 820 05 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9703591\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9703591/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"15 561.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"EMM, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"17316260\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020316529\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sekurisova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"84102\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Róbert Škripko\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"emm@emm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2024-530-IRP\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Poskytnutie služieb cestovného ruchu pre BIKE PARK / Pumptrackovú dráhuv lokalite Modra - Piesok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9516056\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva na poskytnutie služby – Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9516056/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"28 296.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"EXTREME SPORT FABRIK s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"46999710\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023698138\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Riečna\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"646/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rajecké Teplice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"013 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Jana Vasová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@polcstershop.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"0299/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena kobercov v administratívnej budove Úradu BSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"0299/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"0299/24/EO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-09-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie.region-bsk.sk/bratislavsky-samospravny-kraj/objednavky/0299/24/eo/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"45 368.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"LIMEX ČR, s.r.o., organizačná zložka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"51689839\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"4120129211\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Kamenné pole\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4557/12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Roman Glut\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@limex.cz\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2024-539-SaRP\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Vinársko-ovocinársky kampus v Modre - vypracovanie architektonickej štúdie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9535106\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo - predmet zákazky \\\"Vinársko-ovocinársky kampus v Modre - vypracovanie architektonickej štúdie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/9535106/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"67 855.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"at26, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35887907\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021844121\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Gajova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"811 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Kukučka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"at26@at26.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2024-536-SaRP\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Geodetické práce / vypracovanie geometrických plánov k majetkoprávnemu vysporiadaniu pozemkov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"9522161\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová dohoda o poskytnutí služieb\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/9522161/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"29 227.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"GeoREALing s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"52458032\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121052065\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pri trati\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Podunajské Biskupice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82106\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Martin Saloň\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"salon@georealing.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1338543
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340143,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 13:36\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"202501\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00318884\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021230277\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ingrid Pláštiková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"ingrid.plastikova@cpkpoltar.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0903530919\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"202401\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Rekonštrukcia budovy pre spolkovú činnosť obyvateľov obec Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]},{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"1/8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-08-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9674219/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"31 557.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"EkoIgnis s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47940948\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2024155254\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Kružno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Marian Žilík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"marian.jana.zilik@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340143
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340148,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Ďurčiná (ID: 92384)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná (ID: 526805)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"eb4dac64-7627-46bd-99de-e180341574a0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Ďurčiná (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Ďurčiná (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00632732\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020638862\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"77\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"bibiana.vozarikova@ultimaratio.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421910907928\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ďurčiná)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ďurčiná)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Ďurčiná 02/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich\\n- s rekonštrukciou existujúcej prístupovej cesty, so zachytávaním zrážkovej vody z extravilánu do intravilánu, s hospodárením so zadržanou zrážkovou vodou a jej ďalším využitím\\n- s vodozádržnými opatreniami, protieróznymi a vodohospodárske objektami\\n- s výrubom a výsadba zelene\\nŠírkové usporiadanie komunikácie je\\n- šírka jazdného pruhu = 2 x 2,5 m\\n- šírka nespevnenej krajnice = 2 x 0,50 m\\nÚprava cesty rieši jej komplexnú rekonštrukciu s vybúraním pôvodného cestného telesa a jeho nahradením novou konštrukciou vozovky na dĺžke 1320,81 m. Priečny sklon je navrhnutý so základnou hodnotou 2,00 %. Sklonové pomery trasy dosahujú hodnotu od 0,54 do 17,50 %. Rieši cestné priekopy s ich prehĺbením a doplnením vodozádržných opatrení. Trasa je rozdelená do troch úsekov:\\nÚsek 1 – km 0,000 00 – 0,889 00 – asfaltový kryt\\nÚsek 2 – km 0,889 00 – 1,082 00 – priepustný kryt\\nÚsek 3 - km 1,082 00 – 1,320 81 – asfaltový kryt\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 555 681.84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233123\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233123\":\"Stavebné práce na stavbe vedľajších ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233123\":\"Secondary road construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 Zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZVO).\\n\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ nepožaduje predloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c), d) a písm. e) ZVO od uchádzača, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v Slovenskej republike, nakoľko je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\nAk uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2. písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.\\nUvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.\\n\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n\\n4) Podmienky účasti podľa §32 odseku 1 písm. a) musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa odseku 1 písm. a), ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti predložením čestného vyhlásenia. V čestnom vyhlásení uchádzač alebo záujemca uvedie zoznam týchto osôb. Definícia týchto osôb je uvedená v §32 ods.8 ZVO. \\n\\n5) Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť:\\na) v súlade s §110 ods. 7 ZVO a s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo\\na) v súlade s §110 ods. 7 ZVO čestným vyhlásením, alebo\\nb) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n\\n6) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov.\\n\\n7) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, poskytovať službu alebo uskutočňovať stavebné práce preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s §11 ZVO.\\n\\n2.\\tZmluva o dielo je uzavretá jej podpisom oboma zmluvnými stranami. Zmluva o dielo nadobúda účinnosť \\npo splnení odkladacej podmienky, ktorá spočíva v tom že:\\na) dôjde k schváleniu procesu verejného obstarávania zo strany poskytovateľa podpory z výzvy PPA a\\nb) dôjde k zverejneniu Zmluvy o dielo v zmysle platnej legislatívy.\\n\\n3.\\tKomunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronickej platformy IS EVO na stránke: https://evo.isepvo.sk/ \\nV rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob komunikácie v osobitných prípadoch. Ďalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n4.\\tAk bola predložená viac ako jedna ponuka, prijímateľ vyhodnocuje splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti (ak relevantné) po vyhodnotení ponúk na základe kritéria/kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to iba v prípade uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. \\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich\\n- s rekonštrukciou existujúcej prístupovej cesty, so zachytávaním zrážkovej vody z extravilánu do intravilánu, s hospodárením so zadržanou zrážkovou vodou a jej ďalším využitím\\n- s vodozádržnými opatreniami, protieróznymi a vodohospodárske objektami\\n- s výrubom a výsadba zelene\\nŠírkové usporiadanie komunikácie je\\n- šírka jazdného pruhu = 2 x 2,5 m\\n- šírka nespevnenej krajnice = 2 x 0,50 m\\nÚprava cesty rieši jej komplexnú rekonštrukciu s vybúraním pôvodného cestného telesa a jeho nahradením novou konštrukciou vozovky na dĺžke 1320,81 m. Priečny sklon je navrhnutý so základnou hodnotou 2,00 %. Sklonové pomery trasy dosahujú hodnotu od 0,54 do 17,50 %. Rieši cestné priekopy s ich prehĺbením a doplnením vodozádržných opatrení. Trasa je rozdelená do troch úsekov:\\nÚsek 1 – km 0,000 00 – 0,889 00 – asfaltový kryt\\nÚsek 2 – km 0,889 00 – 1,082 00 – priepustný kryt\\nÚsek 3 - km 1,082 00 – 1,320 81 – asfaltový kryt\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 555 681.84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233123\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233123\":\"Stavebné práce na stavbe vedľajších ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233123\":\"Secondary road construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2025-05-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Likvidita II. a III. stupňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1) Uchádzač preukáže v súlade s § 33 ods. 1 písm. c) ZVO svoje finančné a ekonomické postavenie uvedením ukazovateľov likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa za posledné 3 ukončené účtovné obdobia predchádzajúce lehote na predkladanie ponúk, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\n\\nSpolu s uvedením ukazovateľov likvidity uchádzač predloží v elektronickej podobe doklady - súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch za účtovné obdobia, za ktoré uvádza údaje o svojej likvidite.\\nV prípade, že účtovné závierky uchádzača sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok (www.registeruz.sk ), uchádzač súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch nepredkladá a vo svojej ponuke iba uvedie, že tieto informácie už boli zverejnené.\\n\\nV prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predloží doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetku a záväzkoch v pôvodnom jazyku a súčasne v preklade do slovenského jazyka, okrem prípadu, že pôvodným jazykom je český jazyk. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, rozhodujúcim je úradný preklad do slovenského jazyka.\\n\\nV súlade s §38 ods. 9 ZVO sú metódy určené nasledovne:\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (právnická osoba) = (r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (fyzická osoba) = (r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) /\\n(Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (právnická osoba) = (r.34 + r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (fyzická osoba) = (r.4 + r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\n2)\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3)\\tPodmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4)\\tUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO. Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa§ 40ods. 8.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nAritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 2. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný alebo vyšší ako 0,70 a zároveň aritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 3. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača rovný alebo vyšší ako 1,10.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.1)\\t Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť v súlade s § 34 ods.1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miesta lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných práca zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12,dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené,\\n\\n1.2)uchádzač preukáže svoju technickú a odbornú spôsobilosť v súlade s § 34 ods. 1 písm. h) a k) ZVO – uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy a údajmi o riadení dodávateľského reťazca a systému sledovania, ktorý uchádzač alebo záujemca bude môcť použiť pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy\\n\\n2.) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3.) Podmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n\\n4.) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa §40 ods. 8 ZVO.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\n1.1) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO:\\nPredložený zoznam stavebných prác bude obsahovať:\\n- obchodné meno alebo názov odberateľa, kontakt na odberateľa, kde je možné informácie overiť,\\n- sídlo objednávateľa,\\n- názov predmetu plnenia zmluvy, stručný opis,\\n- zmluvnú cenu a zmluvnú lehotu dodania.\\nUchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky zoznamom za predchádzajúcich päť rokov ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania, pričom minimálne jedna zákazka bude v hodnote 1 000 000,-€ bez DPH. Za rovnaký alebo podobný charakter ako predmet zákazky sa budú považovať stavebné práce na inžinierskych stavbách, súvisiace s výstavbou, rekonštrukciou komunikácií.\\n\\nDoklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v cene euro. Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania Výzvy na predkladanie ponúk do vestníka verejného obstarávania \\n\\n1.2)\\tMinimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) a k) ZVO: \\nUchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) a k) zákona o verejnom obstarávaní predložením ESG certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ príjme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach predložené uchádzačom alebo záujemcom. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom hodnotenia ponúk je najnižšia Celková cena za predmet zákazky v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-03T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-03T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky prostredníctvom „on-line“ sprístupnenia ponúk uchádzačom, prostredníctvom funkcionality informačného systému použitého na verejné obstarávanie, tzn. že v okamihu otvorenia ponúk IS vygeneruje a odošle zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk. Odoslaná zápisnica spĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 1 a 2 ZOVO. Systém EPVO odošle notifikácie s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je prístupná daná zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ na portáli ÚVO a na e-mail používateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka sa vyžaduje. Zábezpeka zabezpečí viazanosť ponuky počas lehoty viazanosti ponúk.\\nZábezpeka je stanovená vo výške: 30 000,- EUR.\\n Detailné informácie k zábezpeke sú uvedené v Súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526805\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526805\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"f4f326cd-abd7-41bd-aa14-27d727a930e7-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"SZO pre poľnohospodárstvo a lesné hospodárstvo obce Ďurčiná (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zmena nasledovných termínov:\\n\\nLehota na predkladanie ponúk\\nNamiesto : 25.02.2025 / 9:00 hod\\nMá byť: 11.03.2025 / 9:00 hod\\n\\nDátum otvárania ponúk\\nNamiesto: 25.02.2025 / 9:15 hod\\nMá byť: 11.03.2025 / 9:15 hod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340148
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1339980,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"212c50d5-f16d-4c9b-b719-4f10a2d90185\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557860041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"WEXIM TRUCK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45420165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022988506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štítnická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Rožňava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"wexim@wexim.biz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903632377\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"03/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy:\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s\\nobstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"prevádzky obstarávateľskej organizácie na území Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľská organizácia predpokladá zadávanie konkrétnych zákaziek v rámci DNS v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb obstarávateľskej organizácie. Objem konkrétnych zákaziek zadávaných v rámci DNS predpokladá obstarávateľská organizácia v rôznom rozsahu podľa aktuálnej potreby v každej konkrétnej zadávanej zákazke v rámci DNS. Služby budú dodávané v rozsahu a v závislosti od potrieb obstarávateľskej organizácie, podľa podrobného opisu v každej konkrétnej zákazke. Dodávateľ sa zaväzuje, že bude pri plnení predmetu zákazky dodržiavať platnú legislatívu Slovenskej republiky a Európskej únie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"916.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"916.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"916.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"916.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"2024/RV/1155\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-12-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka č. 2024/RV/1155\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.scksk.sk/objednavky/objednavka-c-2024-rv-1155-s-wexim-truck-s-r-o/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"916.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339980
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340053,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky (ID: 41523)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vonkajšia elektronická úradná tabula (ID: 528360)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d2c8c2b6-ff3c-43b4-ab3b-b0aa8f975b1a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"54669464\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121747474\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tomášikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"64A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lucia.pintova@stavebnyurad.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0220813700\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/21463\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"08949/2024-4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vonkajšia elektronická úradná tabula\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie (vrátane montáže, inštalácie, konfigurácie a podpory na 48 mesiacov) vonkajšej elektronickej úradnej tabule na RÚ Trenčín.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"23 877.46\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"48813100\",\"lang\":{\"sk\":{\"48813100\":\"Tabule pre elektronické prehľady správ\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"48813100\":\"Electronic bulletin boards\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Brnianska 2038\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Podmienky účasti sú stanovené vo Výzve na predkladanie ponúk v bode 16. Výzva na predkladanie ponúk je zverejnená v profile verejného obstarávateľa, zároveň je umožnený k Výzve vrátane editovateľných príloh priamy prístup bez obmedzení či poplatkov elektronickej platforme v IS EVO - ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vonkajšia elektronická úradná tabula\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"08949/2024-4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vonkajšia elektronická úradná tabula\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie (vrátane montáže, inštalácie, konfigurácie a podpory na 48 mesiacov) vonkajšej elektronickej úradnej tabule na RÚ Trenčín. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"48813100\",\"lang\":{\"sk\":{\"48813100\":\"Tabule pre elektronické prehľady správ\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"48813100\":\"Electronic bulletin boards\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Brnianska 2038\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa budú otvárať elektronicky prostredníctvom funkcionality elektronickej platformy IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=528360&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340053
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340069,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Centrum pre deti a rodiny Tŕnie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 8:58\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"3/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Centrum pre deti a rodiny Tŕnie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"37949926\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021768903\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Tŕnie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Tŕnie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"96234\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Renáta Hrinková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"renata.hrinkova@ratolest.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0452433032\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"4/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Nákup nového 9-miestneho motorového vozidla\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z/15/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10094652/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"32 517.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Auto Unicom, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36033031\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020068226\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Strážska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"8325/53\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ondrej Farbiak\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"predaj.citroen@autounicom.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0918150999\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340069
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1340065,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna správa a údržba ciest Nitra a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"20. 2. 2025 12:25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"SS-03_04/2024/§109_110\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna správa a údržba ciest Nitra a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35960736\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022074186\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"147\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"94965\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Valent\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"peter.valent@rsucnr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245910\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Oleje, mazacie tuky ( motorové, prevodové, hydraulické ) \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245910_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Oleje, mazacie tuky ( motorové, prevodové, hydraulické ) \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-23T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9545163/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"64 574.88\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"SLOVNAFT, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31322832\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020372640\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vlčie hrdlo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82412\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Barbora Prochádzková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"barbora.prochadzkova@slovnaft.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245654\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (KN - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245654_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (KN - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9549811/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"12 635.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AX STAVAS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36315940\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020078203\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Schubertova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"179/46\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Želiezovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"93701\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Turčan\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"axstavas@axstavas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245678\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (NZ - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245678_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (NZ - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9549809/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"14 476.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AX STAVAS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36315940\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020078203\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Schubertova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"179/46\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Želiezovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"93701\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Turčan\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"axstavas@axstavas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245680\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (NR - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245680_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Prírodné hutné drvené kamenivo (NR - 2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9553928/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"47 142.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AX STAVAS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36315940\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020078203\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Schubertova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"179/46\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Želiezovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"93701\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Turčan\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"axstavas@axstavas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z20245606\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z20245606_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-07-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9558655/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"108 923.34\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"RIGHT POWER, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36366544\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022214007\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Na Bráne\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"8665/4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"010 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Richard Karvanský\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"richard.karvansky@rightpower.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340065
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1337558,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Sliač - rekonštrukcia a modernizácia LZ - rekonštrukcia trafostanice TS - 8 - DRS+R (ID: 521925)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cb42e94a-3d80-420b-9372-fdd35f893156\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.mosr.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Sekcia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"Stanislav.BEREZNY@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421960317669\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SEVO-12-5/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Sliač - rekonštrukcia a modernizácia LZ - rekonštrukcia trafostanice TS - 8 - DRS+R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia rekonštrukcie trafostanice TS-8 v areáli 81. krídla Sliač a vypracovanie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby na základe vypracovanej projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a vykonanie odborného autorského dohľadu počas celej doby realizácie stavby. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 187 143.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71250000\",\"45112000\",\"45262300\",\"45311000\",\"51111000\",\"71355000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45262300\":\"Betonárske práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"51111000\":\"Inštalácia elektromotorov, generátorov a transformátorov\",\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"71355000\":\"Prieskum\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45262300\":\"Concrete work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"51111000\":\"Installation services of electric motors, generators and transformers\",\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"71355000\":\"Surveying services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Československej armády 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Sliač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"96231\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Informácie týkajúce sa podmienok účasti osobného postavenia sú uvedené v bode č. 1 oddielu A.2 súťažných podkladov, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Sliač - rekonštrukcia a modernizácia LZ - rekonštrukcia trafostanice TS - 8 - DRS+R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SEVO-12-5/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Sliač - rekonštrukcia a modernizácia LZ - rekonštrukcia trafostanice TS - 8 - DRS+R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia rekonštrukcie trafostanice TS-8 v areáli 81. krídla Sliač a vypracovanie projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby na základe vypracovanej projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a vykonanie odborného autorského dohľadu počas celej doby realizácie stavby. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 187 143.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71250000\",\"45112000\",\"45262300\",\"45311000\",\"51111000\",\"71355000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45262300\":\"Betonárske práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"51111000\":\"Inštalácia elektromotorov, generátorov a transformátorov\",\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"71355000\":\"Prieskum\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45262300\":\"Concrete work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"51111000\":\"Installation services of electric motors, generators and transformers\",\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"71355000\":\"Surveying services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí preukázať, že má zavedený systém environmentálneho manažérstva a pri plnení predmetu zákazky bude zabezpečovať systematickým riadením ochranu životného prostredia, čo preukáže certifikátom systému environmentálneho manažérstva v zmysle požiadaviek normy ISO14001 alebo preukáže, že je registrovaný v Schéme pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Československej armády 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Sliač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"96231\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ods. 1 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Informácie týkajúce sa podmienok účasti osobného postavenia sú uvedené v bode č. 1 oddielu A.2 súťažných podkladov, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Informácie týkajúce sa podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v bode č. 3 oddielu A.2 súťažných podkladov, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Informácie týkajúce sa podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v bode č. 3 oddielu A.2 súťažných podkladov, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Informácie týkajúce sa podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v bode č. 3 oddielu A.2 súťažných podkladov, ktoré sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena celkom za predmet zákazky vyjadrená v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena celkom za predmet zákazky vyjadrená v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu na účely účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ bude v prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov prijatá, vyžadovať vytvoriť medzi členmi skupiny dodávateľov určitú právnu formu (napr. podľa Občianskeho zákonníka, alebo Obchodného zákonníka) z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-06T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk bude vykonané komisiou na vyhodnotenie ponúk a na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti zriadenou verejným obstarávateľom. Otváranie ponúk je neverejné a údaje podľa § 52 ods. 2 ZVO komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 52 ods. 3 ZVO sa neodosiela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponuky je stanovená vo výške 35 000,- EUR (slovom tridsaťpäťtisíc EUR).\\nLehota viazanosti ponúk je stanovená do 31.12.2025.\\nBližšie informácie sú v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/521925 alebo https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/521925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/521925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1337558
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1339868,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky (ID: 66995)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia (ID: 520553)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cf3e67fa-384c-47fc-afce-6e318a1e8118\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00165565\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830141\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Limbová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83752\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"fedor.scitov@health.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421259373253\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ALCASYS Slovakia, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35879335\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021805764\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Staré grunty\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/636\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"S13116-2025-OZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb, ktoré bude spočívať v dodaní softvérového a hardvérového vybavenia linky, t. j. služieb súvisiacich so zriadením a prevádzkovaním bezplatnej telefónnej linky, vrátane prenájmu hardwéru a súvisiaceho softvéru pre účely vykonávania telefonického poradenstva zameraného na oblasť duševného zdravia a oblasť problematického prežívania vlastnej sexuality či sexuality blízkych osôb. Súčasťou predmetu zákazky je aj dodanie 30 ks slúchadiel v súlade so špecifikáciou pre operátorov Call centra.\\nPodrobná špecifikácia sa nachádza v dokumentácii k verejnému obstarávaniu (Výzva na predkladanie ponúk - Opis predmetu zákazky (Technická špecifikácia) a Zmluvy o poskytovaní služieb).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"64215000\",\"lang\":{\"sk\":{\"64215000\":\"Telefónne služby prostredníctvom IP\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"64215000\":\"IP telephone services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"48180000\",\"30237200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30237200\":\"Príslušenstvo počítačov\",\"48180000\":\"Softvérový balík pre zdravotníctvo\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"30237200\":\"Computer accessories\",\"48180000\":\"Medical software package\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Limbová 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"831 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Podlimitná zákazka podľa ustanovení § 108 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"S13116-2025-OZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb, ktoré bude spočívať v dodaní softvérového a hardvérového vybavenia linky, t. j. služieb súvisiacich so zriadením a prevádzkovaním bezplatnej telefónnej linky, vrátane prenájmu hardwéru a súvisiaceho softvéru pre účely vykonávania telefonického poradenstva zameraného na oblasť duševného zdravia a oblasť problematického prežívania vlastnej sexuality či sexuality blízkych osôb. Súčasťou predmetu zákazky je aj dodanie 30 ks slúchadiel v súlade so špecifikáciou pre operátorov Call centra.\\nPodrobná špecifikácia sa nachádza v dokumentácii k verejnému obstarávaniu (Výzva na predkladanie ponúk - Opis predmetu zákazky (Technická špecifikácia) a Zmluvy o poskytovaní služieb).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"64215000\",\"lang\":{\"sk\":{\"64215000\":\"Telefónne služby prostredníctvom IP\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"64215000\":\"IP telephone services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"48180000\",\"30237200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30237200\":\"Príslušenstvo počítačov\",\"48180000\":\"Softvérový balík pre zdravotníctvo\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"30237200\":\"Computer accessories\",\"48180000\":\"Medical software package\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Limbová 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"831 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Hodnota ponúk, t. j. ponuka s najnižšou hodnotou a ponuka s najvyššou hodnotou je uvedená v EUR s DPH. Štatistické údaje o ponukách - \\\"Údaj 5\\\" je uvedený počet 2, nakoľko verejný obstarávateľ realizoval vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk (tzv. superreverz). Ponuka úspešného uchádzača v sume 47265,60 EUR s DPH je nižšia vzhľadom k zmluvnej cene Zmluvy č. 10/2025, ktorá je 47310,60 EUR s DPH, nakoľko časť predmetu uvedenej Zmluvy, pre ktorú verejný obstarávateľ predpokladal dobu dodania ešte v priebehu roka 2024, bude dodaná v roku 2025. Pre túto časť predmetu Zmluvy platí DPH podľa novely zákona platnej od 1.1.2025, ktorý upravuje novú sadzbu DPH pre daný zdaniteľný obchod. V priebehu súťaže verejný obstarávateľ zabezpečil informovanie všetkých oslovených záujemcov o podmienkach vypracovania ponuky aj vzhľadom na výšku sadzby DPH tak, aby ponuky, vypracované podľa pokynov verejného obstarávateľa boli porovnateľné podľa určeného kritéria na vyhodnotenie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"47 265.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"110 152.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ALCASYS Slovakia, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ALCASYS Slovakia, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"47 265.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Call centrum pre Národnú linku na podporu duševného zdravia)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ALCASYS Slovakia, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ALCASYS Slovakia, a.s.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb č. 10/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb č. 10/2025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10438691/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"č. Výzvy: PSK-MPSVR-018-2023-NP-ESF+\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ESF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ESF\":\"Európsky sociálny fond (ESF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ESF\":\"European Social Fund (ESF)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1339868
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1340161,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Bardejov (ID: 38852)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Parkoviská pri Športovej hale (ID: 528237)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"98d5fe90-a652-4e53-a505-78c43dc1dbf5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00321842\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020622923\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Ľubomír Gašparík\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Touch-Point\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Touch-Point_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"DGZ s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Official name (BT-500-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"https://www.dgz.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internet address (BT-505-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Address\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Adresa kontaktného miesta (ak sa líši od hlavnej) (GR-TouchPoint-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Department address (if different from the main) (GR-TouchPoint-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Hlboká\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Mesto (BT-513-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Town (BT-513-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"92701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"PSČ (BT-512-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"Postcode (BT-512-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Country subentity (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Krajina (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Country (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Kontaktné údaje (ak sa líšia od hlavných kontaktných údajov) (GR-TouchPoint-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Contact point of the department (if different from main) (GR-TouchPoint-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"dgzsro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"E-mail (BT-506-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"Email (BT-506-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"+421917917058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telephone (BT-503-Organization-TouchPoint)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"DGZ_027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Parkoviská pri Športovej hale\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmet zákazky v celom rozsahu je opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov, alebo rozpätie parametrov identifikuje konkrétny typ produktu, alebo produkt konkrétneho výrobcu, verejný obstarávateľ umožňuje nahradiť takýto produkt ekvivalentným produktom alebo ekvivalentom technického riešenia pod podmienkou, že ekvivalentný produkt alebo ekvivalentné technické riešenie bude spĺňať úžitkové, prevádzkové, funkčné a estetické charakteristiky, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie účelu, na ktoré sú uvedené zariadenia určené. Pri produktoch, príslušenstvách konkrétnej značky, môže uchádzač predložiť aj ekvivalenty inej značky v rovnakej alebo vyššej kvalite.\\n\\nZákazka nie je rozdelená na časti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"935 115.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233161\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233161\":\"Stavebné práce na stavbe chodníkov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233161\":\"Footpath construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného\\npostavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 7 v nadväznosti na ods. 8, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona alebo podľa § 152 ods. 1, ods. 3 zákona.\\nZápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať.\\nVerejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie\\nhospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona.\\nDokladom podľa § 32 ods. 7 v nadväznosti na ods. 8 je čestné vyhlásenie, ktorého vzor je uvedený v\\nPrílohe súťažných podkladov.\\nPodrobné informácie uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. \\\"Fakultatívne\\\" dôvody - § 40 zákona o verejnom obstarávaní\\nPreukazuje verejný obstarávateľ.\\nUchádzač môže použiť - Vyhlásenie uchádzača (štatutárneho orgánu) o neexistencii fakultatívnych\\ndôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 zákona o VO.\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu,\\nktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém ePVO.\\n2. Náležitosti obsahu predloženej ponuky sú definované v súťažných podkladoch.\\n3. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne\\nverejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\n4. Verejný obstarávateľ bude pri vyhodnotení podmienok účasti primerane postupovať podľa § 40 ZVO.\\nAk uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, inou osobou, táto osoba sa musí podieľať na plnení\\nzákazky.\\n5. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má\\npovinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov\\nverejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý\\nmajú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\\n6. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v\\nsúťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Parkoviská pri Športovej hale\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"DGZ_027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vodozádržné opatrenia v meste Bardejov – Parkoviská pri Športovej hale\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné úpravy na zabezpečenie vodozádržných opatrení v meste Bardejov –územia, ktoré sa nachádza v intraviláne mesta Bardejov, v jeho centrálnej časti, na západnom konci ulice Dlhý rad. Jedná sa o priestor medzi areálom športovej haly a pamätníkom holocaustu resp. ulicou Dlhý rad, v ktorom sa v súčasnosti nachádza existujúca komunikácia, parkovisko, chodníky pre peších a zatrávnené plochy. Spevnené plochy a komunikácie sú z asfaltovým povrchom, terén je zčasti rovný a v styku s plochou okolo športovej haly je svažitý so sklonom na severnú stranu. Existujúce parkovisko slúži na parkovanie osobných automobilov a vjazd na parkovisko je z ulice Dlhý rad. Povrchové vody z riešenej plochy sú momentálne odvádzane priečnym spádovaním do dažďových uličných vpustí a následne do kanalizácie. V línii pozdlž južného okraja parkoviska pred športovou halou je v určitom úseku existujúci betónový múrik s drevenými plochami na sedenie, ktorý je značne poškodený a v nevyhovujúcom stave.\\nV blízkosti sa nachádzajú chránené objekty a kultúrne pamiatky, konkrétne je to židovské subrbie a pamätník holokaustu.\\nNachádzajú sa tu štyri stromy a niekoľko kríkov, oporný kamenný múrik, terénne schodisko, zástavka MHD časť riešenej plochy je zatrávnená.\\nNa ploche budúcej stavby sa nachádzajú podzemné rozvody inžinierskych sietí – vodovodné rozvody, teplovodné rozvody, kanalizačné rozvody a kábelové NN rozvody, telekomunikačné rozvody, pri ktorých je potrebné dodržať ochranné pásma. Časť rozvodov telekomunikačných káblov bude potrebné preložiť.\\nPred zahájením stavebných prác je nevyhnutné vytýčiť všetky podzemné rozvody inžinierskych sietí.\\nĎalšie riešené územie sa nachádza v intraviláne mesta Bardejov, v jeho centrálnej časti, na východnom konci ulice Dlhý rad. Jedná sa o priestor medzi športovou halou a židovským súbrbím, v ktorom sa v súčasnosti nachádza existujúca komunikácia, parkovisko, chodníky pre peších a zatrávnené plochy. Spevnené plochy a komunikácie sú prevažne z asfalu a zámkovej dlažby, terén je rovný.\\nÚzemím prechádzajú rôzne podzemné inžinierske siete, pri ktorých je potrebné dodržať ochranné pásma.\\nV blízkosti sa nachádzajú sa chránené objekty a kultúrne pamiatky, konkrétne je to židovské súbrbie a pamätník holokaustu.\\nJe tu vysadené niekoľko stromov a kríkov, celá voľná plocha je zatrávnená.\\nNa ploche budúcej stavby sa nachádzajú podzemné rozvody inžinierskych sietí – vodovodné rozvody, teplovodné rozvody, kanalizačné rozvody a kábelové NN rozvody.\\nPred zahájením stavebných prác je nevyhnutné vytýčiť všetky podzemné rozvody inžinierskych sietí.\\nĎalší opis a náležitosti plnenia jednotlivých častí predmetu zákazky sú dané prílohami týchto Súťažných podkladov a to:\\nPredmet zákazky je detailne popísaný v Prílohe č. E.1, E.2.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"935 115.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"intravilán mesta Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Viazanosti ponúk, v súlade s funkcionalitou nástroja „e-forms“, je možné nastaviť\\nlen ako hodnotu, ktorá predstavuje trvanie v dňoch, týždňoch resp. v mesiacoch. Tieto nastavenia\\nvychádzajú z možností, ktoré boli špecifikované Publikačným úradom EÚ. Do formulárov je môžeme\\nzadať len tie hodnoty, ktoré akceptuje Publikačný úrad EÚ. Z toho dôvodu verejný obstarávateľ nastavil\\nlehotu viazanosti ponúk na 300 dní, počítanú od prvotne nastavenej lehoty na predkladanie ponúk 17.3.2025\\nV súlade s týmto nastavením určuje lehotu viazanosti ponúk na/do 12.01.2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača predložiť formou prehlásenia, zo\\nsúvahy alebo výkazu o majetku a záväzkoch, údaje na preukázanie schopnosti splácať svoje záväzky -\\nukazovatele likvidity za predchádzajúce tri hospodárske roky resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti\\nod vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehlásení uchádzač uvedie, aký stupeň likvidity 2.\\nstupňa a likvidity 3. stupňa dosahuje. Vzorec a údaje, ktoré ́ do vzorca na výpočet likvidity vchádzajú sa\\nnachádzajú v časti Metódy a kritériá v zmysle § 38 ods. 9 zákona v tejto časti súťažných podkladov. K\\nprehláseniu uchádzač predloží aj súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za predchádzajúce tri\\nhospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania\\nčinnosti.\\nTakéto predloženie potvrdených výkazov nemá povinnosť predložiť ten subjekt, ktorého účtovné závierky\\nsa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke\\nwww.registeruz.sk. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej\\nrepubliky, musí predložiť doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetkoch a záväzkoch za\\npredchádzajúce tri hospodárske roky, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku\\na súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov\\npredložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom\\njazyku.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ písomne požiada uchádzača o nahradenie inej osoby, prostredníctvom ktorej\\npreukazuje finančné a ekonomické postavenie, ak existujú dôvody na vylúčenie. Ak verejný obstarávateľ\\nneurčí dlhšiu lehotu, uchádzač je tak povinný urobiť do piatich pracovných dní odo dňa doručenia\\nžiadosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"3. podľa § 33 ods. 1 písm. c) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží ukazovateľ Index N05 v rozsahu uvedenom v minimálnej\\npožadovanej úrovni štandardov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom \\ni.\\tbol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, \\nii.\\tbola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, \\nUchádzač musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na realizáciu predmetu zákazky potvrdením, že má k dispozícii nižšie uvedených kľúčových odborníkov spĺňajúcich stanovené požiadavky:\\n• Kľúčový odborník 1 – Hlavný stavbyvedúci - 1 osoba,\\n• Kľúčový odborník 2 – Koordinátor bezpečnosti\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s §36 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, resp. dôkazov ktorými\\npotvrdzuje splnenie určitých noriem pre ESG (Environmental, Social, Governance), ktoré predstavuje\\naspekt životného prostredia, sociálnych vplyvov a riadenia a vedenia podniku a CSR (Corporate social\\nresponsibility) označenie sociálnej zodpovednosti podnikov a vykazuje ukazovatele udržateľnosti podľa\\nSmernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (Corporate Sustainability Reporting Directive,\\nCSRD), podľa požiadaviek ESRS (European Sustainability Reporting Standards) štandardov ako súboru\\nzáväzných pravidiel pre vykazovanie informácií o udržateľnosti.\\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov.\\nVerejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam pre\\nSpoločensky zodpovedné podnikanie v súlade s novo prijatými Európskymi štandardmi pre vykazovanie\\ninformácií o udržateľnosti (ESRS).\\nViac informácií v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za predmet zákazky v € s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za predmet zákazky v € s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania\\nstaveniska Zhotoviteľovi do protokolárneho odovzdania diela Zhotoviteľom: lehota realizácie v dňoch -\\nčím kratšia lehota tým lepšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v kalendárnych dňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bardejov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-20T11:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, prostredníctvom funkcionality\\nelektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača predkladajúceho ponuku sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46\\nzákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ZVO) vo výške: 26000 €.\\nInformácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/528237\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"TPO-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"TPO-0001\":\"TPO-0001 (DGZ s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340161
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1340136,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R (ID: 511642)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ce9fe4dc-e9a3-4510-ba90-cf914e640013\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.mosr.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Sekcia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"marek.balaz@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421960317642\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"BBAU s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51085097\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120612505\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Slnečná ulica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Horná Potôň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93036\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"EKOTERM, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36704296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022277862\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Drobného\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SEVO-EL3/18-84-2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia budovy č. 1 v areáli Duklianských kasární, par. č. 11723/15, LV č. 1403, k. ú. Bratislava III – Nové Mesto. Pozemok je majetkovo a právne vysporiadaný vo vlastníctve SR a v správe Ministerstva obrany SR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 313 428\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"2 761 113.97\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45216200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216200\":\"Stavebné práce na stavbe vojenských budov a zariadení\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45216200\":\"Construction work for military buildings and installations\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45111300\",\"45310000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Duklianske kasárne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Budova č. 1 v areáli Duklianskych kasární, par. č. 11723/15, LV č. 1403, k. ú. Bratislava III – Nové Mesto. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Number-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Number-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Number-Lot\":\"Číslo časti (DL-Number-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SEVO-EL3/18-84-2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom investičnej akcie je rekonštrukcia budovy č. 1 v areáli Duklianských kasární, par. č. 11723/15, LV č. 1403, k. ú. Bratislava III – Nové Mesto. Pozemok je majetkovo a právne vysporiadaný vo vlastníctve SR a v správe Ministerstva obrany SR. Podrobný opis je uvedený v oddiele B.2 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 313 428\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45216200\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216200\":\"Stavebné práce na stavbe vojenských budov a zariadení\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45216200\":\"Construction work for military buildings and installations\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45111300\",\"45310000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111300\":\"Demontážne práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111300\":\"Dismantling works\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí preukázať, že má zavedený systém environmentálneho manažérstva a pri plnení predmetu zákazky bude zabezpečovať systematickým riadením ochranu životného prostredia, čo preukáže certifikátom systému environmentálneho manažérstva v zmysle požiadaviek normy ISO14001 alebo preukáže, že je registrovaný v Schéme pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena t. j. cena celkom za predmet zákazky uvedená v EUR bez DPH zaokrúhlená na 2 desatinné miesta. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identifikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"2 761 113.97\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"3 688 204.87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BBAU s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BBAU s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (EKOTERM, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (EKOTERM, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Príloha č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 761 113.97\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BBAU s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BBAU s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZMLUVA O DIELO č. 2024/114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2025-02-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 2024/114 - Bratislava, DK – rekonštrukcia budovy č. 1 – ČSPSR - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/10442088/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1340136
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1338206,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice (ID: 14363)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Pozáručný servis vybraných zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE (ID: 527443)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b34c2062-d006-42e2-b06d-66515b4aa895\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1073999e-f9f2-4285-ba0f-3a53373bccd6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00606707\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021141969\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rastislavova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"43\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ivana.bohacikova@unlp.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421556153011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1295\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"UNLP-2025-05-NZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Pozáručný servis vybraných zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Vykonávanie pozáručného odborného servisu a kontroly stavu a bezpečnosti, vrátane výmeny údržbových sád (setov) odporúčané výrobcom zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE. Podrobné ymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky, tvorí samostatnú časť C. Opis predmetu zákazky v súťažných podkladov (ďalej len „SP“).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"389 634.08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50400000\":\"Opravy a údržba lekárskych a presných zariadení\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50400000\":\"Repair and maintenance services of medical and precision equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Pozáručný servis vybraných zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"UNLP-2025-05-NZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Pozáručný servis vybraných zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Vykonávanie pozáručného odborného servisu a kontroly stavu a bezpečnosti, vrátane výmeny údržbových sád (setov) odporúčané výrobcom zdravotníckych prístrojov značky MAQUET/GETINGE. Podrobné ymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek verejného obstarávateľa na predmetzákazky, tvorí samostatnú časť C. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov (ďalej len „SP“).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"389 634.08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50400000\":\"Opravy a údržba lekárskych a presných zariadení\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50400000\":\"Repair and maintenance services of medical and precision equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Opis podmienky účasti: Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom\\nobstarávaní podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej\\nkvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak\\nnie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk. Bližšie informácie sú uvedené v časti B. Podmienky účasti\\nuchádzačov, bod 3.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\" Najnižšia celková cena v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v EUR s DPH za predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2025-03-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2025-02-19T13:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční v čase a na mieste uvedenom v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Otváranie ponúk bude v súlade s § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní verejné, t.j. s účasťou uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/64201/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/527443\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\" sw JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1338206
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o začatí námietkového konania2025-02-20T10:01:182",
"iasProcessor" : "805;#EREN Yasemin",
"submissionId" : null
} ]
}